《魔鬼双胞胎》

日落时分爱上你

煮场争霸粤语

RickyCheung,黃亞保

情定大饭店2001

许峻豪,尹汝贞,符爽,崔华静,宋慧乔,郑俊镐,金承佑,宋允儿,魏晶琦,Jin-hee·Han,韩振熙,

侦探歌剧 少女福尔摩斯 派对之夜

德井青空三森铃子橘田泉佐佐木未来

魔幻手机，逆袭天下

酸辣姻缘

谢钢,赵越,张腾,徐月杰,杨令燕,黄小曼,杨玉斌,王振全,袁思达,奚江江

老友记 第三季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

2023天津卫视相声春晚

栾云平,秦霄贤,

那个女孩的俘虏

吉泽亮,新木优子,杉野遥亮

迪纳摩之梦第一季

Kaitlin,Romig

刀震江湖

徐少强,郑惜月,沈保平,钱门超,孙奉招,温海波,孟航,周懿函,张春仲

她的一生2011

赵丽娟,何政军,姜大卫

盗兵符

宗华,夏凡,张斌,夏萍

你好生活 第二季

尼格买提·热合曼,撒贝宁,蔡明,倪萍,康辉,李梓萌,朱迅,张蕾,张小厚,秦昊,白举纲,那吾克热·玉素甫江,刘惜君,杨芸晴,符龙飞,宿羽阳,沙溢,金靖,刘胜瑛,李亚鹏,沈梦辰,王智,郁可唯,傅菁,艾热,柏松,王术一,王冠,刘昊源,阿不都沙拉木·阿不都热西提,玉素甫江·克依木,古丽迪娅尔,阿尔曼,阿不拉江

巅峰拍档 第二十四季

Chris Harris,马特·勒布朗,Rory Reid

时髦老爹

蔡明,艾丽娅,高虎,郭达,尹媗,孙卓

铁血保镖国语

马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红

修剪草坪的小黄人

皮埃尔·柯芬乔迪·盖布大卫·罗森鲍姆

小风暴之时间的玫瑰

胡一天,乔欣,郑好,钟祺,尹智玄,胡浩博,王大宇,刘晓晔,王亦凡,任彬,胡龄萌,王翌舟,王瑞子,张耀宇,向皓,常凯宁,钟轩凯,王星越,巴丽娜

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为

灰网粤语

邓萃雯,吴镇宇,温兆伦,张凤妮,吴丽珠,姚正箐

毒夫

里斯·谢尔史密斯,谢里丹·史密斯,凯特·弗利特伍德,Juliet,Alderice,雅奇·潘嘉比

人骨麻将

徐少强,戚美珍,午马

纯情罗曼史第二季

樱井孝宏,花田光,伊藤健太郎,神奈延年,岸尾大辅,井上和彦,谷山纪章,並木乃梨子,森川智之,置鲇龙太郎

我爱我夫我爱子

倪齐民 , 邱于庭 , 王中皇 , 琛璐 , 陈豪 , 林凡诗 , 张妮 , 徐玉兰 , 文忠 , 周佐良 , 杨子旋 , 王瑜 , 洪军杰 , 魏宇澄

尚食 朱瞻基情话“甜剧场”

于荣光,张楠,韩帅,吴谨言,洪剑涛,王楚然,王雨,张芷溪,练练,刘敏,何瑞贤,王艳,许凯,王一哲,何奉天,邓莎,程莉莎,姚童

Switch-改变世界

张根硕,韩艺璃,郑雄仁,曹熙奉,

天命粤语

陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈

火星情报局第五季

汪涵,薛之谦,刘维,杨迪,田源,金志文

重生男人

裘德·洛,福里斯特·惠特克,艾莉丝·布拉加,列维·施瑞博尔,卡里斯·范·侯登,钱德勒·坎特布瑞,乔·平格,莉萨·拉皮拉,蒂凡尼·埃斯佩森,伊薇特·尼科尔·布朗,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,Wayne Ward,坦娅·克拉克,Max Turnbull,Howard Hoover,拉夫·洛,马蒂·亚当斯,丹尼尔·卡什,多米尼克·库佐科里亚,卡洛斯·迪亚兹,坦妮斯·伯内特,迈克尔·克莱姆,西蒙·诺斯伍德,约翰·麦克唐纳,尼尔·怀特利,迈克尔·格雷耶斯基,丹尼斯·秋山,罗布·阿切尔,罗宾·阿特金·唐斯,加万·福克

杀人才能

金范俊,权范秀,裴正花

欢乐喜剧人第四季

郭德纲,岳云鹏,宋小宝,孙涛,孙建弘,贾冰,贾金金,冯秦川,程野,毛毛,卢鑫,玉浩

嫁妆一卡车

Koaswat Hardswun 1

大器晚成第三季

托马斯·简,Anne Heche,Jane Adams,Charlie Saxton

黄石第三季

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,伊恩·鲍汉,伊登·布洛林,凯蒂·科克雷尔,乔什·哈洛威,考莉安卡·基尔彻,詹妮弗·兰登,布雷肯·梅里尔,凯伦·皮特曼,丹宁 理查兹,弗里·J·史密斯,阿提库斯·托德,约翰·埃梅特·特雷西,杰佛逊·怀特

1006的房客

李国毅,谢欣颖,谢坤达,谢沛恩,许光汉,黄腾浩,郭晋东,刘品言,马力欧,蔡阿炮,曾威豪,杨永维,龙天翔,谢琼煖,赖雅妍,林逸欣,傅雷,谢其文,刘冠廷,古斌,沈孟生,雷洪

甜孙爷爷

方力申,元华,杨思琦,陈宇琛,夏雨,陈嘉仪,刘恺威,邵卓尧,韩君婷,夏萍,王树熹,郑世豪,岑宝儿,钟景辉,叶凯茵,陈秀珠,陈念君

珍珠传奇

陈莎莉,施思,寇世勋,陈玉玫,姜厚任,侯冠群,应晓薇,戈伟家

阿飞正传（普通话版)

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,张国荣,张学友,张曼玉,潘迪华,Maritoni·Fernandez,Tita·Muñoz,阿莉西亚·阿隆索

小牛向前冲

王晓燕,杨梦露,刘彬,沈达威,程玉珠,张欣,邹亮,贾志超,丁少丹,刘钦,夏磊,海帆

X档案第六季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,威廉·B·戴维斯,克里斯·欧文斯,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,杰夫·高尓克,小詹姆斯·皮肯斯,亚瑟·塔谢尔,温蒂·马力克

河东狮吼粤语

关咏荷,廖伟雄,林家栋,傅明宪,黄纪莹,陈嘉辉

北境帝主

GIVEN 被赠与的未来 剧场版

矢野奖吾,内田雄马,中泽匡智,江口拓也,浅沼晋太郎

捡个豪门总裁当老公

一代桥王粤语

梁醒波,江毅,关聪,卢大伟

我是国王

台商

李欣

醉红尘

朱研,陈妍希,张鹰,谢沅江,齐中旸,程安娜,郑曦

长颈鹿扎拉法

Max Renaudin Pratt,Simon Abkarian,François-Xavier Demaison,Vernon Dobtcheff,Ronit Elkabetz,Roger Dumas,Mohamed Fellag,Déborah François,Thierry Frémont,Philippe Morier-Genoud,Clara Quilichini,Mostéfa Stiti

网络少年

殷桃,牛群,张凯丽,刘博,艾丽娅,刘莉莉,孟秀,胡亚捷,黄宏,赵尔康,李菁菁,黄兆涵,魏书钧,于家翼

《好想去你的世界爱你1% World》终极预告：奇幻爱情喜剧，异国男女隔空撒糖 周依然 施柏宇 祁圣翰 魏允熙 白妤霏

出租家人 普通话

曾志伟,陈家乐,周家怡,恬妞,石修,许靖韵,方力申,刘美娟,艾妮,梁爱

象牙山爱逗团

宋小宝,宋晓峰,文松,杨树林,田娃,周云鹏,张嘉倪,李斯丹妮,李雪琴

黎明墙

约翰·布兰奇,汤米·考德威尔,凯文·乔根森

乱世佳人粤语

吴卓羲,胡杏儿,陈锦鸿,唐宁,曹敏莉,谭小环

大班密令之死亡之旅粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

生死相依

赵越,李宗翰,蒋梦婕,侯璎珏,关少曾

霍爷哑妻飒爆了