《电车魔女》

身后事务所粤语

吴肇轩,缪浩昌 Mau Hou,杨偲泳,盧慧敏 Amy Lo,陈国邦,徐肇平,陈汉娜,陈安立,岑乐怡,赵颂茹,陈凯咏,张蔓莎,雷琛瑜,应昌佑,胡子彤,刘俊谦,罗彩玲,吴浣仪,刘锡贤,鲁文杰,杨英伟,姜文杰,张松枝,黄文标,陈咏钰,李建邦,练美娟,胡希文

亿爱小姐（普通话版)

吉查功·甘诺通,芃瑟蓉·柔伊露恩

鉴证实录2国语

林保怡,陈慧珊,李珊珊,蔡子健,陈美琪,李国麟,钟丽淇,海俊杰,陈少霞,鲁文杰,刘恺威

战地对焦

暂无

孤国春秋 第三季

亚历山大·德雷蒙,伊恩·哈特,大卫·道森,埃莉萨·巴特沃思,哈利·麦克伊泰,阿纳斯·费达拉维修斯,艾米莉·考克斯,阿德里安·布薛特,米莉·布拉迪,詹姆斯·诺斯科特,奥拉·拉佩斯,蒂莫西·英纳斯,凯文·埃尔登,伊万·米切尔,马修·斯蒂尔,托比·瑞格波,艾德·伯奇,马丁·安格鲍尔,伊娃·柏西斯托

我是特优声

李诚儒,边江,吴磊,于正,徐娇,王珍亮,陈烨林,陈张太康,菜藏,大昕,郭鸿博,谷江山,高凯,高其昌,胡良伟,胡亚捷,姜峰,锦鲤,靖佩瑶,林布,李翰林,雷皓翔,李兰陵,刘明月,吕书君,马正阳,胖雪人,孙郎朗,瞳音,歪歪,吴晛,肖璟,小忻,叶筱玮,郑鹏,赵乾景,张思王之,赵弈钦,张萌,姜广涛,谢添天,叶清,黄莺,贾乃亮,吕艳婷,冯骏骅,季冠霖,娄艺潇,任敏,杨雪,沈磊,赵岭,藤新,宝木中阳,郭浩然,柯暮卿

生活大爆炸第十一季

吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,约翰尼·盖尔克奇,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼,劳里·梅特卡夫,瑞琪·琳德赫姆,史蒂芬·霍金,贝丝·比厄,沃尔顿·戈金斯,比尔·盖茨,马克·哈米尔,凯西·贝茨,劳伦·拉普库斯,Joseph Teller,约翰·罗斯·鲍伊,布莱恩·波塞恩,威尔·惠顿,考特尼·海根勒,杰瑞·奥康奈尔,尼尔·盖曼

最美丽的第七天粤语

郑嘉颖,周励淇,黄宗泽,唐诗咏

9局下2出局

秀爱,林允儿,黄智贤,尹艺熙,李廷镇,李泰成,李尚禹

极地恶灵第一季

杰瑞德·哈里斯,托比亚斯·门基斯,塞伦·希德,保罗·雷迪,亚当·那加提斯,伊恩·哈特,妮维·尼尔森,克里斯托斯·劳顿,马修·麦克诺提,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,杰克科尔格雷夫赫斯特,凯文·格思里,大卫·沃姆斯利,克里斯·科里根,罗南·拉夫特瑞,爱德华·阿什利,利亚姆·加里根,查尔斯·凯利,安东尼·弗拉纳根

静静吧！恋人

伊能静

安妮愤怒

劳尔·卡拉米,琪塔·昂赫,英迪亚·海尔,恩尼克·乔雷特

天黑请闭眼

王志文,吴倩莲,张耀扬,于娜,李小冉,廖凡

冲击粤语

周润发,赵雅芝,狄波拉,任达华

重生退婚妻 动态漫画第二季

yes一族

李克勤,黎明,苏志威,周慧敏,蔡一智,蔡一杰,莫家尧,区海伦,桑妮

最危险游戏 第一季

克里斯托弗·瓦尔兹,亚伦·普尔,吉米·耶肯博拉,阿尔·萨皮恩扎,李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德,刘承羽,利亚姆·海姆斯沃斯,卡罗林纳·巴特察克,比利·伯克,帕特里克·加洛,莎拉·加顿,Chris·Kotcher,沃伦·贝尔,达林·贝克,安德鲁·舍夫,查得·卡米列里,布兰登·麦克奈特,泰勒·拉芙,扎克·切利,克里斯·韦伯斯特

佳酿之恋

史林,孙盛,刘晗

古树旋律 剧场版

竹达彩奈,鬼头明里,佐仓绫音,丹生明里

新红楼梦1初尝禁果

徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇

《碟仙之毕业照》——毕业照的诅咒 惊心动魄的逃杀之旅 陈圆 金光民 刘俐儿 宋伟

宅家点歌台

节食与长寿

迈克尔·莫斯利

末日来临时

Aaron May

11号公寓入住日记

白宇 摩登兄弟刘宇宁 宋祖儿 周深 INTO1周柯宇 郭麒麟

我们 X 她

霸爱成瘾 傅少轻轻爱

我心疯狂(原声版)

Scott McGinnis,Jeff Osterhage,Ronald Lacey

德云社20周年之小岳岳西安专场2016

昔日英雄

山姆·艾里奥特,劳拉·普莱潘,尼克·奥弗曼,克里斯滕·里特,凯瑟琳·罗斯,黄阿丽,卡梅伦·埃斯波西托,道格·考克斯,麦克斯·盖尔,杰姬·乔伊纳,帕特里卡·达博,弗兰克·考利森,安迪·阿洛,琳达·李·麦克布赖德,克里斯托弗·梅,巴尔巴拉·斯科拉罗

明星老婆的贴身保镖

爱的保镖

齐溪,罗立群,李幼斌,李菁菁,何明翰,屈菁菁,石燕京,邬立朋,李宜娟,纪姿含,刘红雨,于小慧,陈思斯,李宏伟

猎魔人：血緣

杨紫琼,雅各布·柯林斯-莱维,伊娃·索尔维,索菲亚·布朗,迪兰·莫兰,明妮·德里弗,丹尼尔·法瑟斯,朱迪·特纳-史密斯,金·阿迪斯,赫柏·贝尔德索尔,亚当·扬,Mirren Mack,纳撒尼尔·库蒂斯,理查德·萨墨斯-卡尔维特,Natasha·Patel·Natasha·Patel,卡里什马·纳维卡,·Antonio·Galas,劳伦斯·欧弗林,伦尼·亨利,弗朗西斯卡·米尔斯,盖伊·瑞斯,·Julia·Frith,·Ronan·Doyle,·Jordan·Whitby,·Lucas·Button,·Jam

赤子乘龙

任泉,李小璐,李铭顺,崔鹏

以我为名的变奏曲

天海祐希,段田安则,远藤宪一,夏木真理,市川猿之助,生濑胜久,绪川玉木,若村麻由美,木村绿子,玉山铁二,水上剑星

所罗门王的宝藏（上）

帕特里克·斯威兹,艾莉森·杜迪,罗伊·马斯登

心跳砰砰响

尼克·奥弗曼,科雷西·克莱门斯,布莱思·丹纳,托妮·科莱特,萨莎·莱恩,特德·丹森,杰西·帕奇,亚历克斯·雷兹尼克,拉斐尔·普里埃,琳达·李·麦克布赖德,昆西·杜恩-巴克,维尔·罗杰斯,杰夫·特维迪,迈克尔·阿伯特,哈里森·查德,费斯·洛根,斯凯勒·马歇尔,安德莉亚·莫瑞斯

明日传奇第四季

布兰登·罗斯,凯蒂·洛茨,塔拉·阿什

未来的

我们付出的代价

Sabina·Mach·Sabina·Mach,Gigi·Zumbado·Gigi·Zumbado

最后一搏

全民居家煮嘢食粤语

陆浩明,玛利亚