彭萨克·普拉贾克维特
李岩 , 张靖婉 , 张猛
山寺宏一,林原惠美,子安武人,梁田清之,长岛雄一,高木涉,大谷育江,石井康嗣,山崎巧,铃木玲子,伊藤美纪,天野由梨,落合弘治,菊池正美,青森伸,岛田敏,西村知道,上村典子,菅原正志,佐久间玲,龙田直树,高乃丽,永泽菜教,佐藤正治,石野龙三,岛香裕,深见梨加,卷岛直树,笹冈繁藏,吉田小南美,安西正弘,小林通孝,纱由里,筱原明美,梁田未夏,石川悦子,友近惠子
郭德纲,岳云鹏,于谦
小栗旬,石原里美,相武纱季,浅利阳介,中村靖日,八木希,舞川あいく,野村麻纯,古川雄辉,丸山智己,中原丈雄,佐野史郎,井浦新
吴启华,郑则仕,徐锦江,叶子楣
Rowan Atkinson (Voice)
萨姆·赖利,安德丽娅·赖斯伯勒,海伦·米伦,约翰·赫特,菲尔·戴维斯,侬索·阿诺斯,克雷格·帕金森,安迪·瑟金斯,西恩·哈里斯,杰夫·贝尔,史蒂文·罗伯特森,莫里斯·洛维斯,斯蒂夫·艾弗茨,Francis Magee,Adrian Schiller
克里斯·派恩,斯蒂芬·迪兰,亚伦·泰勒-约翰逊,弗洛伦丝·皮尤,丽贝卡·罗宾,比利·豪尔,萨姆·斯普卢尔 ,乔纳森·菲利普斯,邓肯·拉克鲁瓦,卡兰·马尔韦,史蒂芬·克里,托尼·库兰,詹姆斯·科兹莫,阿拉斯塔尔·麦肯泽,洛恩·麦克菲登
欧阳震华,林峰,杨怡,姜大卫,陈国邦,黄淑仪
路易斯·赫拉尔多·门德斯,鲍琳娜·盖坦,艾琳·阿苏埃拉
何炅,王祖蓝,林子祥,叶倩文,李克勤,林晓峰,杨千嬅,李健,李玟,周笔畅,刘惜君,马赛克乐队,曾比特,毛不易,安崎,魔动闪霸,单依纯,炎明熹
马惠珍,秦汉,刘雪华,赵永馨,勾峰
詹姆斯·斯图尔特,多丽丝·黛,布伦达·德·班泽,伯纳德·迈尔斯,拉尔夫·杜鲁门,丹尼尔·盖林,阿兰·莫布雷,希拉里·布鲁克,克里斯托弗·奥尔森,雷吉·纳尔德,理查德·沃迪斯,诺埃尔·威尔曼,伊夫·布雷维尔,卡罗琳·琼斯,伯纳德·荷曼,帕特里克·艾亨,弗兰克·艾伯森,弗兰克·贝克,奥利弗·克罗斯,Mogens Wieth,Alix Talton,Frank Atkinson,沃尔特·培根,Betty Bascomb,Eumenio Blanco,Lovyss Bradley,克利福德·巴克顿,Albert
绫濑遥,藤木直人,板谷由夏,安田显,手越祐也,松雪泰子
瑞恩·菲利普,萨尔玛·海耶克,内芙·坎贝尔,麦克·梅尔斯
本·切南,Daniel Noy
萨加莫尔·斯蒂芬南,艾莉克西娅·芭利尔,安妮·卡隆,莉莉·弗勒·波图,茂萨·马斯克里,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,安妮·卡诺斯瓦,Clément,Manuel,Mathilde,Lebrequier,Marie,Béraud,Franck,Monsigny,Pierre,Nisse
托马斯·萨尔瓦多,露易丝·布尔昆,玛尔蒂娜·舍瓦利
安东尼·迈克尔·豪尔,Jamie Harrold,托尼·丹扎,弗兰克·威利,费德里克·卡斯特鲁西奥,伊丽莎白·霍尔姆,里奥·伯梅斯特,莉莉·拉贝,肯特·金,克拉克·米德尔顿
蔡紫芬林以政
尚格·云顿,奥图姆·瑞瑟,彼得·斯特曼,玛利亚·康柯塔·阿隆索,丹尼尔·伯哈特,克里斯·云顿,米拉·卡拉朱杰维克,保罗·辛普森,基兰·加拉赫,彼得·奥根,埃迪·马休斯,多米尼克·塞尔瓦托
高山南,松井菜樱子,长岛雄一,岛本须美,真柴摩利,大塚芳忠,小林清志,折笠爱,梅津秀行,饭塚昭三,本多知惠子,藤本让,水谷优子,吉田美保,川浪叶子,有马瑞香,筱原明美
丁俨,沈丹萍,李加西
孙雪宁,周浩东,许凝,黄一晗,杨凯迪
张帆,罗京民
黄俊鹏,许之糯,郑子好,牟凤彬,张山,曹天恺
钱小豪,孙飞翔,关翔匀,余俪,韩金明
丁嘉丽,李秀明,李纬
菅野美寿纪,冴岛奈绪,川奈由依,三枝美忧
崔奎华,李时媛,白珠熙,朴奂喜,金希珍,张慧媛
暂无
福山润齐藤佑圭小清水亚美西田望见
吉田羊,中岛葵,谷奈绪美
吴卓羲,胡杏儿,姜大卫,杨思琦,古明华,胡定欣,阮兆祥,鲁振顺,张韦怡,陈锦鸿,吴家乐,黄淑仪,叶凯茵,黄纪莹,黄智雯,林秀怡
徐佳琦,张杰,苏尚卿
小田切让,袁澧林,白只,李敏,梁健平,胡子彤,姚学智
陈展鹏,黄智雯,汤洛雯,吴岱融,阮浩棕,胡㻗,刘佩玥,黄子恒,袁镇业,卢宛茵,谭伟权,杜燕歌,程可为,张国强,韩马利,鲁振顺,阮儿,梁皓楷,吴瑞庭,孟希璘,谭坤伦,徐荣,吴沚默,陈少邦,庄思明,吴天佑,赵乐贤,李君妍,梁珈咏,萧丽芠,梁凯晴,邓永健,杜大伟,崔锦棠,陈熙蕊,吴洛汶,莫家淦,程浩骏,郭千瑜,蔡国威,利颖怡,方哲翷,何伟业
古天乐,雷宇扬,张锦程,丁子峻,谷德昭,袁洁莹,罗兰,伍咏薇,钱嘉乐,谢天华,成奎安
列维·施瑞博尔,埃迪·马森,达什·米霍克,凯瑞斯·多西,普奇·豪尔,凯瑟琳·莫宁,强·沃特,格雷厄姆·罗杰斯,桑迪·马丁,路易莎·克劳瑟,迈克尔·埃斯佩尔,扎克·格雷尼尔,乔什·帕斯,约什·汉密尔顿,泰勒·佩克,罗伊丝·史密斯,罗伯特·富纳罗,阿伦·阿尔达,桑德拉·詹姆斯
冯绍峰,杨幂,于承惠,张博,陈桂玲
樱井翔,北川景子,椎名桔平,中村雅俊,樱庭奈奈美,要润,鹿贺丈史,黑谷友香,甲本雅裕,大仓孝二,儿岛一哉,村川绘梨,团时朗,六角精儿,田中要次,伊东四朗,生濑胜久,竹中直人,宫泽理惠
黄日华,李灿森,卢海鹏,林嘉华,关楚耀,黄芷晴,黄芝琪,汤怡,梁宝琪,盧希萊,陈颖妍,古天祥,林利,丁乐锶,麦子乐,鲍康儿
约翰·马尔科维奇,威廉·达福,乌多·基尔,加利·艾尔维斯,凯瑟琳·麦克马克
保罗·阿古斯塔,Farell Akbar,Tubagus Ali,Arzendra Arzendra
Dan Palmer,Tamaryn Payne,Mark Holden
金哲 , 김경철
马丁·弗瑞曼,艾米莉·霍尔姆斯,伊娃·柏西斯托,乔迪·梅,托比·琼斯,乔纳森·霍姆斯,迈克尔·泰根,凯文·麦克纳尔蒂,阿加塔·布泽克,娜塔莉·普莱斯,菲奥娜·奥肖内西,Reimer van Beek,Robert Zalecki,Kacper Kasiecki,安娜·安顿诺威兹,马修·沃克,克日什托夫·皮耶钦斯基,乔纳森·扬,安德烈·瑟韦林,迈西·扎科斯西尼,克里斯·布里顿,迈克尔·卡尔金,乔胡姆·滕哈夫,杰拉德·普伦科特,艾德里安·鲁基斯,亚当·科茨,Rafal Mohr,马切伊·马杰斯基,Grazyn
克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯
北野武
何广沛,朱晨丽,龚嘉欣,江嘉敏,吴业坤,黄嘉乐,吴岱融,龚慈恩,杨卓娜,袁文杰,于淼,李国麟,王绮琴,韦家雄,郑子诚,车婉婉,陈嘉辉,郭少芸,徐荣,樊亦敏,古明华,张国强,李日升,吴卓衡,阮政峰,李绮雯,郭千瑜,陈婉婷,丁乐锶,卫志豪,苏恩磁,陈荣峻,戴耀明,张智轩,吳展驊,方绍聪,伍禮騫,黄耀煌,炜烈,林敬刚,李冈龙,甄咏珊,刘天龙,康华,傅嘉莉,张达伦,谢芷伦,易宇航,庄思明,颜仟汶,曾健明,周丽欣,张汉斌,李丽丽,简家麒,梁珈咏,陈靖云,李嘉晋,易智远,吴香伦,赵乐贤,何伟业,陈嘉慧,黄柏文,陈勉良
冯宝宝,郑少秋,黄杏秀
Carroll,Baker,Adolfo,Celi,Cesare,Barro