《我的成长路》

冲锋陷阵 粤语版

陈奕迅,郭富城,郑希怡,许绍雄,王杰,黄品源,李修贤,詹瑞文,卓韵芝

最强大脑 第一季

魏坤琳,周杰伦,陶晶莹,李永波,梁冬,章子怡,李彦宏,蒋昌建

诺亚动物诊所病历记录簿

猎人气候

Ginger Gilmartin,Ben Hall,Mary Buss

最危险游戏

利亚姆·海姆斯沃斯,克里斯托弗·瓦尔兹,莎拉·加顿,亚伦·普尔,吉米·耶肯博拉,刘承羽,比利·伯克,扎克·切利,帕特里克·加洛,泰勒·拉芙,安德鲁·舍夫,达林·贝克,卡罗林纳·巴特察克,Chris Kotcher,李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德,阿尔·萨皮恩扎,查得卡米列里,布兰登·麦克奈特

傻子夫人是大佬

抵抗行动

布贾内·亨里克森,安妮·路易丝·哈辛,托马斯·莫里斯,埃里克·马德森,尼克·怀尔德,杰斯帕·艾肖特,Mads Wille

野兽与鸽子

金宝罗,李萤河

小明和王猫

贾丽娜,滕奎兴,张文渔,曹玉敏,郝琳杰,刘海霞,刘莉,徐琳,佟春光

铁血风尘

赵小锐 , 张晓力 , 刘旭凌 , 张页川 , 张庆春

最大的小小农场：回归

约翰·切斯特,茉莉·切斯特,博登·切斯特

龙驭九州

穿越吧厨房第二季

沙溢,容祖儿,胡海泉,苏醒,沈南,郑合惠子,大锁,叶一茜

绝世：花开花落花无悔

范琪尔 程权 白伟 乾波

罪案终结 第七季

雷蒙德·克鲁斯,克里斯汀·伍兹,J·K·西蒙斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,伊丽莎白·帕金斯,科瑞·雷诺兹,劳拉·里根,瑞克·冈萨雷斯,安东尼·约翰·邓尼森,斯科特·迈克尔·福斯特,马克·佩雷格里诺,玛姬·惠勒,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,乔伊·阿那亚,凯特琳·彼得森,杰森·布莱尔

又见阿郎

边潇潇,周知,于晓光,刘栋,丁力祺,刘小宝,柯奂如,江祖平,徐僧,陈子强,陈冠霖,林在培,小甜甜,岳虹,德馨,江宏恩

特警新人类

谢霆锋,冯德伦,李灿森,吴彦祖,叶佩雯,仲村亨,吴镇宇,林家栋,尹子维,曾志伟,成龙

吸血鬼魅影

约翰·马尔科维奇,威廉·达福,乌多·基尔,加利·艾尔维斯,凯瑟琳·麦克马克

我阿妈是黑玫瑰粤语

惠英红,姜大卫,龚慈恩,陈宇琛,陈家乐,黄美棋,汤怡,陈曼娜,冯素波,骆应钧,林嘉华,白彪,冼灏英,黄文标,黄凤琼,梁梓豪

盒子

暂无

ザ・コールガール情痴の檻

松永てるほ,梓ようこ,森川麻美,梨沙ゆり

十三邀第一季

许知远,罗振宇,姚晨,董志凌,冯小刚,叶准,李安,张楚,蔡澜,俞飞鸿,陈嘉映,贾樟柯,金承志,白先勇,李伦,吴琦,于威,未末,驰骋,杨雪,孔雯

巅峰之都市隐龙

大逃脱 第一季

姜虎东,表志勋,柳炳宰,金东炫,金钟民,申东熙

我们来了 第二季

关之琳蒋欣陈妍希唐艺昕

三八佳人粤语

吴镇宇,叶子楣

监狱风云国语版

韩坤,何家驹,罗树琪,梁家辉,周润发,黄伟辉,黄光亮,吴志雄,黃志明,麦伟章,林富伟,成奎安,张耀扬,良鸣,简瑞超,霍瑞华,王文君,李广添,冯瑞珍

潜行 普通话版

刘德华,林家栋,彭于晏,刘雅瑟,任达华,林雪,郑则仕,姜皓文,谈善言,朱鉴然,刘俊谦

双面太子妃

丞磊,柯颖,石光

蓝军出击网络版

侯勇,王政,梅婷,于震,沈璐,程愫,杨琪芳,卢星宇,洪卫,关亚军,夏侯镔,薛景瑞,郝率,郭东强

祈祷落幕时

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

福星小子4：永远的拉姆

平野文,古川登志夫,島津冴子,神谷明

家庭作业

弗莱迪·海默,艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,伊莉莎白·里瑟

歌愈少女

矶部花凛,堀内麻里菜,熊田茜音,吉武千飒

金童玉女

贺军翔,谢宛谕,黄俊淇,李佳薇,黎明,叶良才,童冰玉,阿牛,陈文樑,乐瑶,王淑君

憨豆先生卡通版 第一季 中文版

Rowan Atkinson (Voice)

Lucky Seven Baby第三季

赵粤,许佳琪,戴萌,许杨玉琢,张语格,孔肖吟,陈琳

鹿角男孩第二季

克里斯蒂安·康佛瑞,艾米·唐纳德,威尔·福特,侬索·阿诺斯,丹妮亚·拉米雷兹,詹姆斯·布洛林,阿迪勒·阿赫塔尔,斯蒂芬妮娅·欧文,尼尔·桑迪兰兹,约纳斯·基布雷亚布,阿里萨·维拉尼,马龙·威廉姆斯,Naledi Murray,Christopher Sean Cooper Jr.,Caden Dragomer

偶然的田园日记

秋英宇 , 朴秀荣 , 白成哲

东城梦魇

魔法森林的女王爱上了一个人类，可对方只看上自己身上的一个东西

爱上来自星星的你

布莱泽奥特曼普通话版

蕨野友也,捣宫姫奈,梶原飒,内藤好美,伊藤祐辉,加藤雅也

爱情全盒粤语

吴启华,蓝洁瑛,曾江

暴风新娘DVD版

阿卡潘·纳玛查,乌萨玛妮,塔纳瓦特·斯里瓦塔纳功,斯蒂芬妮·奥尼格,吉普·瓦苏·桑辛凯,塔娜斯丽·蓬玛素

灵异女仆第三季

劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,尼尔·泰格·弗莉,Mason Belford,Julius Belford

再见了指挥大师 父亲与我的热情

西岛秀俊,芦田爱菜,新木优子,宫泽冰鱼

红房子

杜功海 李慧杰 李威 边红丽 陈洪生 耿瑞 芳菲 雷广赢

独行月球动画版

瞳音,宝木中阳,闫夜桥,图特哈蒙,李兰陵,邓宥希,杨昕然,柳真颜,乔木心,林帽帽,黑特,姜英俊,叶知秋

季夫人不好惹

老鹰旅馆之夜

Amelia Dudley,Taylor Turner,Greg Schweers

惠镇珀尔侦探社第一季

凯丽·戈德利曼,霍华德·查尔斯

操纵者

张子健,刘威葳,张帆,马杰,刘文治

纪先生又不肯离婚了

超市特工第四季

Zachary Levi,Yvonne Strahovski

新红楼梦5绝色春宮

徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇

闪光少女撞地球

艾利克斯·夏普,拉腊·皮克,贾马恩·亨特,艾丽·范宁,汤姆·布鲁克,Cohen·Day,西蒙·阿姆斯特尔,乔安娜·斯坎伦,妮可·基德曼,露丝·威尔森,米科·马克拉,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,马特·卢卡斯,乔伊·安沙,埃拉丽卡·加拉切,爱丽丝·桑德斯,爱德华·派瑟布里奇,赫柏·贝尔德索尔,雷纳·加拉赫,艾洛伊思·史密斯,Ethan·Lawrence,露西·詹·穆雷,罗斯·汤姆林森,亚伯拉罕·路易斯,Martin·Tomlinson,安德鲁·霍顿

憋住别笑

张楠,徐宏杰,黄玮伦,苏波

机器性玩偶

Hage,Suzuki,Onn,Chan,Kyoko,Hara

未确认进行式

照井春佳松井惠理子吉田有里羽多野涉

第十八届 第十九届电影华表奖颁奖典礼特别节目

重创的伤口

高坂笃志,千叶翔也,榎木淳弥,益山武明,八代拓,畠中祐,亚瑟·朗斯贝里,福原克己,津田健次郎,上田耀司

开局我在昆仑学院学斩神

忍者神龟：变种大乱斗 原声版

尼古拉斯·坎图,布雷迪·诺恩,小肖恩·布朗,迈克·艾贝,成龙,阿尤·艾德维利,艾斯·库珀,塞斯·罗根,约翰·塞纳,玛娅·鲁道夫,保罗·路德,罗丝·伯恩,娜塔希娅·德米特里欧,吉安卡罗·埃斯波西托,波兹·马龙,汉尼拔·布勒斯,德里克·威尔逊,迈克尔·巴达鲁科,登普西·帕皮恩,约翰·卡波迪斯,大卫·福斯蒂诺,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,凯文·伊斯特曼,亚历克斯·赫什,迈克尔·里安达,凯勒·斯皮尔斯,杰夫·罗韦

极峰迷情

李子雄,杨童舒,杨渝渝,高亮,韩颖,陈增运

汽车总动员2014

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

乌尔里希·诺登,罗哈娜·萨马迪,马丽安·萨格布雷特,马克斯·赫布雷希特,卡罗琳·施赖伯,阿里·萨马迪·阿哈迪,阿里·N·阿斯金,纳维德·阿克汗,梅丽卡·弗鲁坦

《野兽特警2003》A Fight to the Finish 王敏德、张文慈、王合喜等主演

死亡的边缘

Taskya Namya,缇尤库·里夫纳·维卡纳,Wafda Saifan Lubis

太阳召唤第二季

本·巴恩斯,弗莱迪·卡特,丹尼尔·嘉利甘,洁西·梅·李,阿奇·雷诺,卡拉翰·斯克格曼,阿米塔·苏曼,刘易斯·陈,帕特里克·吉布森,杰克·沃尔夫,Kit Young,Anna Leong Brophy

嫁到这世界边端3

陈贝儿

贵州盛宴第二季