谷智鑫,严屹宽,赵樱子
廖咏湘,苗金凤,汪明荃,岸西,李司棋,陈仪馨,林建明,吴正元,张淑仪,陈喜莲 Hsi-Lien Chen,陈喜莲,李欣颐 Yan Yee Lee,梁碧玲,黄韵材 Wan Choi Wong,黄韵材,周润发
张根硕,郑镇荣,吴达洙,宋仲基
梁音,张继强,方化
凯瑟琳·德纳芙,费尔南多·雷依,Adalberto,Maria,Merli
洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友
克里斯托弗·瓦尔兹,亚伦·普尔,吉米·耶肯博拉,阿尔·萨皮恩扎,李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德,刘承羽,利亚姆·海姆斯沃斯,卡罗林纳·巴特察克,比利·伯克,帕特里克·加洛,莎拉·加顿,Chris·Kotcher,沃伦·贝尔,达林·贝克,安德鲁·舍夫,查得·卡米列里,布兰登·麦克奈特,泰勒·拉芙,扎克·切利,克里斯·韦伯斯特
黄磊,闫妮,韩童生,崔新琴,沙俊伯,丁嘉丽,冯嘉怡,沙溢,果靖霖,胡可,刘梦梦,桑平,曹瑞,李菁菁,汤唯
夏雨,许志安,梁小冰,王书麒,蔡嘉利,白茵
陈松伶,何宝生,梁小冰,罗乐林,王书麒,何婉盈,谈佩珊,王伟梁,胡耀峰,何浩源,陈中坚,何璧坚,陈勉良,萧山仁,黄天铎,黄新,麦皓为,张英才,许实贤,郭少芸,李欣曉,方傑,黃成想,河国荣,區嶽,戴少民,郭卓桦,麦嘉伦,张延,虞天伟,黎秀英,黃煒林,呂劍光,梁欽棋,廖丽丽,黄文标,孙季卿,劉煒全,鄭君寧,冯素波,萧玉燕,冯瑞珍,李耀敬,邓煜荣,谭一清,林家栋,李炜祺,邓汝超,凌汉,林佩君,蒋文端,王维德,邵卓尧,黄仲匡,刘桂芳,陈荣峻,游飙,薛纯基,陸麗燕,溫雙燕,余慕莲,陳燕航
李仁堂,李玲玉,王咏歌
永作博美,松山研一,苍井优,忍成修吾,温水洋一,县森鱼
马修·卡索维茨,西尔维·泰斯蒂,菲利普·托雷顿
关咏荷,陈庭威
刘德一 , 李伯清 , 尚天瞳 , 赵泰翔
黄宗泽,谢天华,陈山聪,张国强,陈惠敏,陈炜,蔡思贝,胡子彤,刘佩玥,林子善,白只,郭柏妍
郭追,惠英红,钱小豪,白彪,龙天翔
日野聪,山下诚一郎,原由实,濑户麻沙美,五十岚裕美,水濑祈,小松未可子,三森铃子,沼仓爱美,菲鲁兹·蓝,金元寿子,佐仓绫音,朝井彩加,真堂圭,近藤玲奈
汤姆·古德曼-希尔,莎莉·菲利普斯,布鲁斯·佩恩,朱利安·林希德-图特,亚德里安·埃德蒙松
关海山,关聪,郑丽芳,杨诗蒂,张雷,程可为,缪骞人,庄文清,谭新源,陈玉莲,严秋华,韦以茵,何璧坚,容惠雯
艾米莉·布朗特,梅丽尔·斯特里普,科林·费尔斯,朱丽·沃特斯,安吉拉·兰斯伯瑞,艾米莉·莫迪默,本·卫肖,迪克·范·戴克,大卫·沃纳,林-曼努尔·米兰达,杰里米·斯威夫特,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,匹克西·戴夫斯,吉姆·诺顿,贝恩·科拉科,迈克尔·科布,伯纳多·桑托斯,乔安娜·希雅,露丝·霍洛克斯,贾格·帕特尔
佐藤元,金元寿子,长谷川育美,茅野爱衣,前川凉子,稗田宁宁,岛崎信长,冈本信彦,水野骏太郎,日高里菜
比尔·奈伊,切瓦特·埃加福,娜奥米·哈里斯,凯特·穆格鲁,罗伯·德兰尼,索妮娅·卡西迪,克拉克·彼得斯,乔安娜·里贝罗,Annelle Olaleye,莎拉·莫尔肯廷,Victor Alli,Daniel Topic,乔什·赫德曼,托米·梅,Sarah Quist,Coral Messam,吉米·辛普森,米切尔·马伦
贾斯汀·查特文,詹姆斯·马斯特斯,郑智麟,周润发,埃米·罗森,朴俊亨,田村英里子
克里斯·吉尔阿雅·卡什戴斯敏·博格斯凯瑟·多诺休
王劲松,王昊泽
Rowan Atkinson (Voice)
胡耘豪,康宁,赵毅新,昌隆,黄昊月,张子璇,褚前,王小白,刘乔方,公方敏,王之民,谢承颖,张庆庆,李政阳,苏泽林,姚凯辰
张翰,陈乔恩,王啸坤,施予斐,郭子千,陈雅澜,廖娟,曹汉超,贾盛强,刘挺,林晓凡,王迅,倪景阳,花粥,姜语心
邓萃雯,关咏荷,商天娥
娜塔扎瑞·抔勒威查固,彭帕克·西里古尔,婉娜拉·宋提查,纳查·佳塔潘,阿丽莎拉·唐伯妮苏,波普·卡姆加塞姆,纳塔帕·宁吉拉瓦,迪洛克·通·瓦塔纳,米提隆·班栓,查特彭·纳塔朋,友塔纳·布格朗
罗子溢,韦家雄,张曦雯,徐荣,张文慈,刘江,张秀文,黄子雄,秦启维,汤俊明,方绍聪,司徒晖,卢峻峯,袁洁仪,赵乐贤,曾海昌,徐玟晴,吴珮如,尹诗沛,罗鸿,张诗欣
孔晓振,朴熹洵
杰森·帕特里克,路易莎·克劳瑟,马克·马戈利斯
罗什迪·泽姆,卡罗琳·普鲁斯特,梅根·诺瑟姆,西蒙·阿布卡瑞安,爱丽丝·伊萨,Marie Zabukovec,桑德尔·丰泰克,柯朗坦·菲拉,Ambroise Sabbagh,弗雷德里克·周,维克多·贝尔蒙多,Kassem Al Khoja,Marthe Drouin,Olivier Ruidavet,Michaël Estarque
戴欣,朱艺,倪以临,战车
内详
马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,奥斯卡·肯尼迪,佐伊·雅典娜,杰西·威廉姆斯
郑嘉颖,陈松伶,黎耀祥,刘丹
Adam Xander Angelides,Ivy Amelia Angelides,Lois Brabin-Platt,Henri Charles,Ajay Chhabra,克里斯·乔奇,David Constant,伊丽莎白·康塞尔,杰克 ·戴维斯,Robert Eadon,Hélder Fernandes,Kevin Harvey,大卫·海曼,罗宾·赫利尔,尼尔·马斯克尔
谢园,陈小艺
周慧敏,梁珮玲,陈锦鸿,谭耀文,梁艺龄,许秋怡,詹秉熙,盖鸣晖,罗文
潘杰宁,卢慧敏,陈俞希,许博文
Ethan Taylor 罗伯特·奈尔恩 Lucy-Jane Quinlan Philip Ridout Darrie Gardner Simon Balfour 斯泰西·琳恩·克罗 William Frazer
马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格
辛政顺,尹伊娜,申素媛
郑柔美,张峻宁,牛萌萌,曹曦文,李崇霄,李泰,崔可法,谭凯,海一天,王志华,张芝华,山鹰
纳瓦希·普潘塔奇斯,帕特里夏·德查诺·古德,莫茶诺·欣彩萍翩,英迪帕·塔尼,纳塔吾·斯金杰
安娜·贝伦,乔治斯·科拉菲斯
帕丽莱蒂·曹帕拉,阿贾耶·德乌干,杜沙·卡普尔,库纳尔·赫姆,施瑞亚斯·塔尔帕德,Ashwini Khalsekar,塔布,阿尔沙德·瓦尔西
苏玉华,陶大宇,滕丽名,廖碧儿,秦沛
黄奕,乔振宇,王斑,阿斯茹,张明健,鲍蕾,舒畅,韩童生,王茂蕾,黄爱玲,林熙越,闾汉彪
王凯,吴倩男,郭勐,谭沐子
杨颖,池约翰,叨叨,付辛博,韩庚,胡夏,黄明昊,黄锐,黄子韬,姜潮,李俊濠,林墨,刘恋,马可,单依纯,李晓峰,宋家腾,王九龙,肖顺尧,詹鑫,徐艺洋,严屹南,张博洋,张大大,张含韵,赵昕,郑希怡,周柯宇,周奇,左立,久哲,Gemini,傲寒,Alan,百兽,Cat,Fly,久诚,九尾,橘子,鹏鹏,瓶子,清清,无畏,一诺,张大仙
陈思思,张铮,平凡,江龙,吴景平,李炳宏
今田美穂,千葉麻里絵,久慈浩介
吴耀汉,冯宝宝,吕方,罗美薇,楼南光,陈百强,李丽珍,关佩琳
李菁,秦沛,骆达华,郑恕峰,袁洁仪,林文伟,梁思浩,安德尊,李道洪,森森,卢敦,苗金凤,叶霖
毛娜 常喆宽 蒋申 黄千硕 方楚彤 吕松浩 闫佳颖 余凯宁 孙立石 田淼 李莎 王美茜