《惊心都市粤语》

歌舞厅欲望

完美风暴

乔治·克鲁尼,马克·沃尔伯格,约翰·C·赖利,戴安·琳恩,威廉·菲克纳,约翰·浩克斯,艾伦·佩恩,玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥,凯伦·阿兰,切莉·琼斯,鲍勃·冈顿,克里斯托弗·麦克唐纳,迈克尔·艾恩塞德,拉丝蒂·休默,珍妮特·赖特

独舞城

一部充满“禁忌”的电影，又土又俗，说透了底层小人物的悲哀！

硬核小甜妻

团团 文鸿毅 刘檀嘉 李婧菲 马晗亦

女神探夏洛克

竹内结子,贯地谷栞,泷藤贤一,中村伦也,大谷亮平,伊藤兰,齐藤由贵,小泽征悦,水川麻美

少卿的爱妻日常

笑傲江湖 第二季

冯小刚宋丹丹郭德纲

新常态

崔智友,李瑜美,崔珉豪,表志勋,河多仁,郑东元

幸存日

Shannyn Sossamon

烽火线

王洪千,何云龙,过齐鸣,白柳汐,闵春晓,王璐,王路

老爹的非“城”勿扰

罗立群,李菁菁,吴军,刘超,封柏,宋雨霏

30枚银币 第一季

Mafalda Carbonell,爱德华·费尔南德斯,哈维尔·加里多·加西亚,努丽雅·冈萨雷斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,卡门·马奇,梅根.蒙塔内尔,Pepón Nieto,杰米·奥多尼斯,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,曼诺罗·索洛,弗朗西斯科·雷耶斯,Abril Montilla,科西莫·福斯科,Julián Valcárcel

狂妃之傻王我来宠

系统之小公主攻略

皆大欢喜（国语)

薛家燕 , 林文龙 , 谢天华 , 赵学而 , 刘恺威

飞越美人谷

Dolly,Read,Cynthia,Myers,Marcia,McBroom,John,Lazar,Michael,Blodgett,David,Gurian,爱蒂·威廉斯,埃里卡.加文,Phyllis,Davis,哈里森·佩吉

我是特种兵

徐佳,李飞,王劲松,侯勇,周惠林,侯梦莎,傅浤鸣,任柯诺,杨璐,陶慧敏,任天野,谷智鑫,徐海为,汤晶媚,杨烁,洪卫,王奎荣,程建勋,郎峰,

红鞋日记之1：电影

大卫·杜楚尼

邮差总是按对铃

曾庆瑜,巴戈,谢祖武,艾伟,徐乐眉

巅峰拍档 第十六季

理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森

前妻的复仇

瑞典禁忌

丽娜英格伦,Chatarina,Larsson

荆途粤语

吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智

金装律师第四季

盖布瑞·马赫特,帕特里克·J·亚当斯,里克·霍夫曼,吉娜·托瑞斯,梅勒妮·帕帕拉

无双谱国语

黄宗泽,岑丽香,黎耀祥,郭羡妮,田蕊妮,黄浩然,张景淳,龚嘉欣,赵永洪,于洋,盖鸣晖

菲尔来蹭饭第三季

菲利普·罗森塔尔

单身剩蛋

帕兰妮·琳帕缇雅空,普姆帕特·伊安查芒

全球冰封:我打造了末日安全屋

市民警察69

酒井敏也,早见明里,松野井雅

黑暗中的星星

十一月的罪行

科洛·莫瑞兹,安塞尔·艾尔高特,凯瑟琳·基纳,大卫·斯特雷泽恩,科里·哈德里克,丹尼尔·弗莱厄蒂,泰莎·阿尔伯特森

最幸运的女孩

米拉·库尼斯,芬·维特洛克,康妮·布里登,詹妮弗·比尔斯,斯科特·麦克纳里,贾斯汀·卢佩,基娅拉·奥利勒拉,托马斯·巴布萨卡,卡尔森·迈克马克,盖奇·芒罗,Kylee Evans,伊萨克·克拉顿,Alexandra Beaton,达尔默·阿泽德,罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔,莉娅·平森特,安吉拉·贝夏拉,妮可·哈弗,詹姆斯·杰拉尔德·希克斯,dL Sams,丹尼斯·法尼

难以忽视的真相2

阿尔·戈尔,乔治·W·,布什,约翰·克里,马可·科拉佩尔斯,安格拉·默克尔,巴拉克·奥巴马,弗拉基米尔·普京,唐纳德·特朗普

天下第一剑

鲁平,祝菁,高鸣,韩江,卢苇,赵强,罗棋,李冠章,蒋青峰,金利生,川原,凌霄,罗汉,闵敏,太郎

索多玛的罪恶

莫里斯·卡普兰,玛丽安·普雷沃

鬼鲨

Mackenzie Rosman,Dave Randolph-Mayhem Davis,Amy Brassette,Sloane Coe,金·柯林斯

天使的印迹：苦难

热拉尔·德帕迪约,乔伊·斯塔尔,玛尔特·克勒尔,蒂埃里·莱尔米特,汤姆·霍夫曼,马修·加里瑞,伊莲娜·诺古哈,吕迪格·福格勒

谋杀缔造者

詹姆斯·麦卡弗里,迈克尔·瑟沃瑞斯,劳拉·本纳蒂,诺曼·瑞杜斯

天网孽情

胡军,刘小锋,罗湘晋

忠义山庄

李星厚,汤振民,乌达木,刘洋

初步举证

朱迪·科默

狂爱恶徒

Lindsay Rose Binder,吉姆·加菲根,Dean Kapica,Megan Raye Manzi,夏洛特·瑞,马修·塞特尔,M·埃梅特·沃尔什,凯蒂娅·温特

跳，亲爱的

克萝丽丝·利奇曼,Andrew Bushell,Sheldon McIntosh,Thomas Duplessie,

游戏人生 零中文版

松冈祯丞茅野爱衣日笠阳子田村由加莉

一代桥王粤语

梁醒波,江毅,关聪,卢大伟

大班密令之英雄交响曲粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

痼习之地

本·门德尔森,康妮·布里登,伊丽莎白·玛维尔,托马斯·曼,埃迪·法可,迈克尔·加斯顿,查理·塔汉,比尔·坎普,乔什·帕斯,娜塔莉·戈尔德,维克多·威廉姆斯,维克多·斯勒扎克,乔治娅·希梅内斯·里弗谢,萨拉·威尔森,玛丽·凯瑟琳·歌瑞森,安迪·普罗斯基,安东尼奥·奥提兹,艾丽莎·奇塔姆,谢德·鲁佩,夏依·希莱克斯迪特

约定倒计时

张智尧,倪景阳,乔杉,汤镇宗,王奕

神探蒲松龄 粤语版

成龙,阮经天,钟楚曦,林柏宏,林鹏,乔杉,潘长江,苑琼丹,刘智福,刘智满,刘智堂,姜嫄

心之彼端2 OVA

福山润,伊藤静,萩原惠美子,力丸乃梨子,神崎千路,小野凉子,长谷优里奈,佐藤利奈,夏树莉绪,生天目仁美,中岛沙树,石塚小夜里,吉田小南美,笠原明,太田佳织,小暮英麻,水原英里,牧野芳奈,安田未央,石井真,浅利辽太,前田俊文,佐藤拓也,鸟海浩辅

中国新歌声 第一季

周杰伦汪峰那英庾澄庆

魔偶奇谭：死亡医生

Erin Eva Butcher,梅丽莎·摩尔,Laura Dennis,Rick Montgomery Jr.,玛德琳·迪

副总统第三季

茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,安娜·克拉姆斯基,托尼·海尔,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,马特·沃尔什,苏芙·布莱德肖

开心超人联盟之勇敢之城2超人计划

刘红韵,严彦子,祖晴,邓玉婷,高全胜,李团

婚色撩人

女性无赖传说侦查和酷刑

池玲子,石井辉男,铃木则文,芦川诚,春日朱美

戴安娜：新音乐剧

珍娜·德·瓦尔,罗伊·哈特拉姆,Erin Davie,朱迪·凯,Zach Adkins,Tessa Alves,Ashley Andrews,Austen Danielle Bohmer,Holly Butler,Bruce Dow,Lauren E.J. Hamilton,André Jordan,Gareth Keegan,Nathan Lucrezio,Tomas Matos

傻子球神

暗杀教室

山田凉介,菅田将晖,山本舞香,春花,优希美青,上原实矩,葵若菜,知英,加藤清史郎,高岛政伸,椎名桔平,二宫和也

李小龙传奇

陈国坤,王洛勇,盖克,周舟

致命筹码

张山,王永强,杜函梦,刘芳毓,任志宏,张钰茜,贾娅,李庆祥,任泽巍,杜熊文,寻峰,李依璠,杨涌,金洋,樊响天闻,霍尔查,储宁珈懿,刘世勋

茶乡花正开

张阳阳 , 祖金良 , 袁爱武 , 李小倩 , 解中才 , 宋占平

无间之战

黄宗泽,谢天华,陈山聪,张国强,陈惠敏,陈炜,蔡思贝,胡子彤,刘佩玥,林子善,白只,郭柏妍

吃人井

王戎,汪萍,陈莎莉

精舞门

范冰冰,陈小春,南贤俊,潘晓婷,杨扬,陈观泰,高敏,邢傲伟,张翰,王玥晞,吴振天,赵文琪