托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,卢克·阿诺德,扎克·麦克格温,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,马克·瑞安,哈基姆·凯-卡西姆,肖恩·卡梅伦·迈克尔,杰西卡·帕克·肯尼迪,汤姆·霍珀,卡尔·桑宁,路易丝·巴恩斯,帕特里克·利斯特,杰里米·克鲁齐利,马克·埃尔德金
约瑟夫·高登-莱维特,伊桑·霍克,丹尼尔·克雷格,戴夫·巴蒂斯塔,小莱斯利·奥多姆,加奈儿·梦奈,诺阿·西甘,杰西卡·亨维克,达拉斯·罗伯特斯,休·格兰特,娜塔莎·雷昂,爱德华·诺顿,凯瑟琳·哈恩,凯特·哈德森,史蒂芬·桑德海姆,丹·查里顿,卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔,杰姬·霍夫曼,塞蕾娜·威廉姆斯,艾迪·戈罗杰茨基,安吉拉·兰斯伯瑞,马友友,玛德琳·克莱因,James·Payton·James·Payton,Adam·Davenport·Adam·Davenport
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯
森久保祥太郎,熊井统子,咲野俊介,野田顺子,子安武人,落合弘治,大川透,野岛健儿,福山润,三瓶由布子,进藤尚美,佐藤利奈,泽城美雪,三宅华也,松来未祐,阿澄佳奈,石井隆夫,钉宫理惠,笹本优子,笹岛芳,青山桐子,木内玲子,伊藤亚矢子,恒松步,和久田美晴,楠大典,大浦冬华,远藤久美子,水泽史绘,小形满,小野大辅,岩田光央,滨田贤二,榎本温子,石井康嗣,鸟海胜美,石上裕一,水岛大宙,福山广士,本井英美,河本邦弘,鹤冈秀树,莲佛美沙子
杰奎琳·比塞特,杰拉尔·德帕迪约,艾米·弗格森,罗纳德·格特曼,保罗希普
陈炜,赵静,巍子,姚橹,杨静儿,王海平,陶泽如
金泊含,沐岚,梁俊一,刘益嫣,杨清文
斯科特·巴库拉,妮卡尔·扎德甘,达里尔·米切尔,罗伯·科科维奇,范妮莎·费丽托,希·庞德,查尔斯·迈克尔·戴维斯
苗侨伟,吴美珩,许绍雄,夏萍,陈国邦,廖碧儿,马国明,陈秀珠,杨秀惠,康华,丘梓谦,骆应钧,蔡洁雯,邓健泓,张英才,钟志光,李思捷,陈思齐,鲁振顺,简慕华,米雪,邝佐辉,梁舜燕,李日升,王俊棠,黄智贤,王青,罗君左,袁洁仪,吴幸美,李漫芬,王少玲,林远迎,萧徽勇,陈琪,陈荣峻,殷樱,潘家雯,杨嘉诺,河国荣,戴志伟,罗莽,李丽丽,黄芓晴,郑家生,蔡国庆,赵季筱,钟建文
林晓峰,颜卓灵,苏丽珊,任贤齐,吴海昕,关楚耀
狄龙,姜大卫,田青,于枫,樊梅生,袁曼枝,石天
李晓文,王心见,狄剑青
钟汉良,王耀庆,张定涵,宁静,公方敏,黄文豪,Xue Yang,胡静,张瑞竹,马景涛
雷蒙德·克鲁斯,J·K·西蒙斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,安德莉·鲍恩,科瑞·雷诺兹,安东尼·约翰·邓尼森,坎蒂丝·曼,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利
孙艺洲,张海宇,高艺涵,李又麟,张梦露,崔笛,张馨元
潘虹,丁嘉丽,葛优
查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯
瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,雷·蔡斯,约翰·迪·马吉欧,艾丽卡·鲁特雷尔,玛丽·麦克唐纳-刘易斯,克里·萨莫,金伯莉·布鲁克斯,Jake Eberle,A.J. LoCascio,Trevor Torseth
马可
孙朋飞,赵伲僮
宋洋何杜娟关慧卿思漩赵家林
Ryûta Endô,Saki Hirai,Haruki Itabashi,Lloyd Kaufman,Kento Miura,Keisuke Nomura,Shiho
邓光荣,郑文雅,冯淬帆,张国柱,周比利
Wanna Marchi
盖娅·威斯,洛伦佐·里凯尔米,马克·赖德,Tudor Istodor,马基塔·桑巴,Amina Smaïl,Nicolo Pasetti,菲丽丝·扬克,Léa Rostain,Serena de Ferrari
ビビる大木温水洋一つぶやきシロー
李旭乔,吴潇怡,郭亚维,张昊天,李晶,胡严彦,蔡春泽,严彦子,赵然,张皓元,黄潇宏,吉莹,郭瑞,波波,李紫光
小特雷尔·兰森,约克布·霍普金斯,J·G·昆塔
黄一飞,保剑锋,程昱泓,刘玥霏,华娇,唐爱国,郑逸桐,淮文
傅声,张展鹏,刘家辉,刘家辉,王龙威
H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,大卫·克罗斯,尤金·科德罗,杰西卡·沃尔特,乔恩·戴利,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什
Rowan Atkinson (Voice)