Rowan,Atkinson,(Voice)
郑爽,王晓曦,陶玉玲,郭连文,王璐丹,汪永贵
尚恩·穆雷 Sean Murray,维尔摩·瓦尔德拉玛,卡特丽娜·洛,布莱恩·迪岑,戴安娜·里曾诺弗,洛奇·卡罗尔,盖瑞·科尔
张家辉,欧阳佩珊
艾米·舒默,歌蒂·韩,伊克·巴里霍尔兹,瑞雯·古德温,兰道尔·朴,旺达·塞克丝,琼·库萨克,奥斯卡·贾恩那达,克里斯托弗·米洛尼,吉姆·卡拉梅尔勒,凯迪·迪波德,丹尼尔·贝斯,汤姆·巴特曼,卡洛斯·迪亚兹,阿图罗·卡斯特罗,汤姆·蔡,凯文·凯恩
伊塔莉·里奇,伊纳基·戈多伊,摩根·泰勒·坎贝尔,瑞哈娜·迦帕尔,凯拉·扎戈尔斯基,Rhys Nicholson,塞莉纳·马丁,Junnicia Lagoutin,雷克哈·莎尔玛,Ron Selmour,Chris Cope,詹妮弗·千,Brandon Fung,Siddhartha Minhas,Diego Stredel,马克斯·洛伊德-琼斯,约翰·卡西尼,E.J. 卡茨,Mariesa Crouse
徐峥,赵丽颖,于波,杨俊毅,雷恪生
夏甄 吕一 黄婷婷 陈立安 李宗恒 张昕杨
保罗·布朗斯坦,盖奇·芒罗,Patrick·McKenna,斯科特·麦克科德,朱莉·勒米厄,Ryan·Belleville,伊万妮·罗森,布林·麦考利,Joseph·Motiki
米克尔·阿尔特塔
许枫
瀬戸早妃,柴田明良,矢吹春奈
陈锦鸿,苏玉华,刘玉翠,胡定欣,廖启智
马天宇 刘涛
陈宝莲,大友梨奈,黄笑玲,曹查理,李中宁
李易峰,罗翔,柯恬柔,郭家铭,喜利图,倪慕斯,乔乔,裘恩典,李艾,李晨浩,李纯洱,张熙唯,罗伟,陈朵怡,布里亚娜·刘,李菁菁,王菀晨,刘交心,王蕾,江疏影,武大靖,周楚濋,谭佑铭,潘彦妃,张译丹,李美思,侯瑞祥,王辉,孙率航,高曙光,宋庆,Xueqin Liang,田岷,杨欣,锦荣,赵雍,杨帆,王一,郭中友,苏丽,盖吉利,胡宇威,古典,蒋梦婕,何杜娟,姚欣言,周子扬,葛四,周玲,刘岩,赵丽娟,方琳,柯南·何裴,郭飞龙,黄烁文,左晓光,赵小东,泰德·威廉姆斯,丁子迪,艾利克斯,麦亚瑟,柯志凌,石头,子龙·徐
陈百祥,夏文汐,王晶,陈惠敏,董骠,杨雪仪
孙泽源,卢洋洋,陈鹏万里,王路晴,徐鹤尼,韩丹,孔小铭,谢兴阳
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,西恩·里格比,杰克·拉斯基,安东·莱瑟,詹姆斯·布雷肖,阿比盖尔·肖
张根硕,郑镇荣,吴达洙,宋仲基
安圣基,张根硕,李成宰,藤井美菜,小田切让
邱泽,贡米,林文龙,萧蔷,陈司翰,薛凯琪,张茜,康华,孙协志,李威,贾青,杜俊泽,吴廷烨,赖薇如,杜玉明,王笛,王岗,毛林林,王驾麟,金珈,李庆祥,邵传勇
欧玛瑞·哈德威克,恩里克·穆西安诺,阿尼卡·诺尼·罗斯,约瑟夫·斯科拉,卡兰·马尔韦,露西·沃特斯,李升熙,大卫·弗莫洛,黛比·摩根
雷子,姜姜
萨拉·莫滕森 Sara Mortensen,罗拉·德瓦瑞 Lola Dewaere,米夏埃尔·科恩,卡蜜儿·德·帕兹,布鲁诺·沃尔科维奇,塞尔日·费拉德,萝拉·兰,范蕾丽尔·卡帕里斯基,丽露·弗格利,奥利维亚·波纳梅,伊凡·弗拉内克,佛洛伦丝·托马辛,菲利普·杜克斯纳,泽维尔·马修,奥利维尔·雷堡汀,Nicolas Wanczycki
中原麻衣,森久保祥太郎,川上伦子
彼德·考约特,格列塔·斯卡奇,杰米·李·柯蒂斯
曹操,王杨美子
瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,梅丽尔·斯特里普,谢琳·伍德蕾,佐伊·克罗维兹,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,伊恩·阿米蒂奇,凯瑟琳·纽顿,罗宾·薇格特,凯伦 科尔曼,梅林·邓盖,詹姆士·塔珀,道格拉斯·史密斯,达比·坎普,杰弗里·诺灵,凯蒂·菲德斯通,克洛伊·科尔曼,莫·麦克雷,拉里·苏利文,卡梅伦·克罗维蒂,艾薇·乔治,尼古拉斯·克罗维蒂,克里斯·阿基利诺,霍梅洛·洛佩兹
曾黎,贾一平,赵子琪,马恩然,曹翠芬,朱琛
浅野真澄,柿原彻也
戒 玖堂：泰勇气 曳士 鹭宫：高濑右光 勇基 笃川：松本保典 Maria（玛莉亚）
黃日華,歐瑞偉,龔慈恩,劉丹