雷鸣,徐萍,王艳梅,李小波,富锦,李越,舒跃宣,胡庆士,吴庄,刘晓民,贺平
李艾 魏晨 王祖蓝 李亚男 张雅莲
马索·曼恩,爱德华·福隆,安吉利·赞巴拉娜,Luis Da Silva Jr,安东尼·迈克尔·弗雷德里克
黄浩然,李施嬅,谭俊彦,陈炜,朱晨丽,谢贤,米雪,汤洛雯,郭子豪,张彦博,郑希怡,郑俊弘,谢雪心,康华,张文慈,海俊杰,陆诗韵,李美慧,蔡思贝,吕珊,曾伟权,朱汇林,杨柳青,黄耀煌,陈少邦,温家伟,赵璧渝,谢芷伦,区霭玲,莫家淦,黄祥兴,杨潮凯,张曦雯,陈敏之,鲍起静,张颕康,郑子诚,陈志健,黎燕珊,古明华,杨证桦,嘉骏,林子超,刘家聪,黄得生,罗兰,麦玲玲,Kim Robertson,杨玉梅,李龙基,陈嘉桓,李漫芬,袁洁仪,吴香伦,李丽丽,胡美贻,程皓,吴沚默,张本立,林惜贞,吴卓衡,陈康琪,关嘉敏,夏
杨天翔,季冠霖,曾梦玉,景向谁依,林强,段艺璇,赵欣,蔡娜,吴韬,刘琮,羊仔,宋承桓,李雅琦,路扬,梁群,王秋皓,傅晨阳,胡亚捷,巴赫,马语非,翟昱霖,张少川,韦琪,王冠南,张东,刘瀚泽,张抗,栾立胜,瑚琏,北炎,张树彬,黄浩斌,魏子童,乔雨葳,巫蛊悠悠,宋子衿,荣雪峰,刘俊宏,王远义
王小利,那威,胡樱子,纪子墨,赵义
配音：村田麟太郎
让·迦本,布尔维尔,费尔南·勒杜,西尔维亚·蒙福尔,丹尼尔·德洛姆,贝尔纳·布里埃,René Fleur
山姆·斯特莱克,维吉尼亚·加德纳,布兰登·迈克尔·霍尔
丹尼斯·霍珀,迈克尔·马德森,维尼·琼斯,拉瑞·比肖普,艾里克·巴弗尔
历苏,林正英,陈山河,陈龙,周星驰,吴孟达,鲍德熹
阿里·塔瑞兹
Natalie,Bailey-Trist
洪永城
吴孟达 , 王志刚 , 袁洁莹 , 方青卓 , 陈丽峰
雪之丞,杉浦峰夫,浅井理恵,今泉浩一,小林節彦,水鳥川彩,仲原美樹
李晔,李正翔,胡谦,沈磊,周南飞,游军,严丽祯,赵路,刘北辰
泰德·拉文,斯宾塞·崔特·克拉克,Nick Eversman
吴卓羲,徐子珊,林峯,马国明,李天翔,陈键锋,梁竞徽,黄子恒,李美慧,吴幸美,李施嬅,谭王鸿,邵凯丽
王劲松,李晨,吴樾,吴彤,龚琳娜,陈伟伦,陈彤,老锣
吴秀波 , 陆玲 , 王翊丹 , 赵毅
艾米·亚当斯,杰克·吉伦哈尔,迈克尔·珊农,亚伦·泰勒-约翰逊,艾拉·菲舍尔,艾丽·巴姆博,艾米·汉莫,卡尔·格洛斯曼,罗伯特·阿拉马约,劳拉·琳妮,安德丽娅·赖斯伯勒,麦克·辛,伊莫金·沃特豪斯,弗兰科·维嘉,吉娜·马隆
陈敏之,区永权
邱心志 田海蓉 程前 王雅捷
托比·斯蒂芬斯,卢克·阿诺德,汉娜·纽,杰西卡·帕克·肯尼迪,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,汤姆·霍珀,雷·史蒂文森,大卫·威尔莫特
郑少秋,邓萃雯,魏骏杰,滕丽名,杨茜尧
凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,布莱恩·格拉格提,黛迪·菲佛,洁西·詹姆斯·凯特尔,维勒莉·玛哈菲,约翰·卡洛·林奇,娜塔莉·阿琳·林德,杰德·佩蒂约翰,布鲁克·史密斯,派崔克·盖勒,泰德·拉文,布丽特·罗伯森,瑞恩·多尔西,塞巴斯蒂安·罗奇,凯尔·施密德,奥玛尔·梅特瓦利,瑞恩·菲利普,安雅·萨维奇,保罗·皮斯科斯基,盖治· 玛什,Jeffrey Joseph,莎伦·泰勒,卡米尔·苏利文,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,米歇尔·佛
西尔维亚·克里斯泰尔,帕特·里克
金玄亭,千正英,杨泰祖
贾乃亮,邢佳栋,李纯,张赫,刘峰超,王韬,陈方舟,庄小龙,邹俊百
姜武,王挺,刘蓓,田璐
吉安卡罗·埃斯波西托,马修·默瑟,Zach Aguilar,格洛丽亚·加拉尤亚,伊恩·詹姆斯·科里特,Marie Westbrook,悠木碧,Alex Cazares,艾米·罗,Stephanie Wong,William Christopher Stephens,Borge Etienne,Kenichiro Ohashi,Bill Butts,津田健次郎
姜武,宁静,姚橹,郑京虎,孟瞳迪,林子聪,黄奕,刘桦,杜海涛,张达明,隋凯,黄姿琪
许峻豪,尹汝贞,符爽,崔华静,宋慧乔,郑俊镐,金承佑,宋允儿,魏晶琦,Jin-hee·Han,韩振熙,
佐藤穗奈美,山崎纮菜,佐藤玲,石桥菜津美,堀井新太,柳俊太郎,岛崎遥香,中田久留美,菊池亚希子
尼克·布拉德,乔治娜·坎贝尔,何炜晴
李采潭Chae-damLee申妍宇Yeon-wooSin정연김태라
何炅,李湘,张丹丹
蕾妮·齐薇格,乔什·杜哈明,帕特丽夏·弗兰茨,奥莉维亚·卢卡尔迪,亚当·大卫·汤普森,凯瑟琳·卡兰,德鲁·谢伊德,安·马奥尼,Michael Krikorian,吉第安·艾朵,摩根·罗伯茨,Ricky Catter,William McGovern,Sarah Stipe,罗伯特·马丁·施泰因贝格,安东尼·迈克尔·弗雷德里克,朱迪·格雷尔,凯蒂·米克松,格伦·弗莱舍尔,肖恩·布里吉格斯,麦克·勃兰特,Suanne Spoke,库利·卡尔文,迪迪·柯斯汀,比利·斯洛特,肯尼·阿方索,格拉伦·布莱恩特·班克斯
巍子,刘琳,张东升,陈锐,张秋芳
马丁
黄宇航黄其淋严浩翔池忆
狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森
祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍
马元,常戎,陈星旭,陈宝国,苗圃,孙艺菲,连奕名,Jing Fu
曼努尔·布恩迪亚,丹尼尔·希梅内斯·卡乔
竹达彩奈阿澄佳奈井口裕香仪武祐子
刘纯燕,董浩,鞠萍
陈庭威,李婉华,邵美琪,陶大宇,邓萃雯
绫濑遥,藤木直人,板谷由夏,安田显,手越祐也,松雪泰子
修次：石母田史朗 千濑：折笠富美子 阿铁：三木真一郎 冬美：伊藤美纪 明美：杉本
基尔斯·马特蒂,艾伦·布卢门菲尔德,泰勒·尼科斯
陈庭威,龚慈恩,谢贤
何莉莉,秦萍,丁珮,陈厚,张佩山
乌玛·瑟曼,刘玉玲,薇薇卡·福克斯,达丽尔·汉纳,大卫·卡拉丁,迈克尔·马德森,朱莉·德赖弗斯,栗山千明,千叶真一,刘家辉,迈克尔·帕克斯,迈克尔·鲍文,国村隼,大叶健二,风祭由纪
庹宗华,王豪,张山,王心海,赵小锐
艾瑞克·鲍扎,格蕾·德丽斯勒,妮娅·瓦达拉斯,弗雷德·塔特西奥,艾伦·图代克,杰夫·贝内特,爱登·舍尔,亚当·麦克阿瑟
庄益增,陈竹升,戴立忍,张少怀,陈以文,纳豆,丁国琳,李永丰,朱约信,雷婕熙,林美秀,小亮哥,游安顺,梁赫群,脱线,郑宇彤,鲁文学