《小妈妈2》

格莫拉 第四季

萨尔瓦托雷·埃斯波西托,Cristiana Dell'Anna

新夏威夷神探第四季

杰伊·埃尔南德斯,佩蒂塔·维克斯,扎克里·奈顿,斯蒂芬·希尔,蒂姆·康,艾米·希尔,杰伊·阿里,Betsy Phillips

扭计双星粤语

区瑞强,叶振棠,梁洁华

BBC自然世界.语言大师草原犬鼠

罗伯·布莱顿

我靠bug上王者

乔木心,貔貅肛,刘知否

飒！武力拳开

庞博,呼兰,韩乔

冰海战记 第二季

上村祐翔,武内骏辅,小野贤章,佐古真弓,林勇,手冢秀彰,楠大典,小松史法,麦人,上田耀司,大塚明夫

悬日

查尔斯·丹斯,杰西卡·布朗·芬德利,亚历桑德罗·博尔吉,萨姆·斯普卢尔,彼得·穆兰,费雷德里克·施密特,Anton Saunders,Salóme·Gunnarsdóttir·Salóme·Gunnarsdóttir

背游南美的北边4粤语

梁彥宗

恶人世界

金俊培,宋多熙,权午镇

海滩上采摘鲍鱼的味道

2003年最强喜剧片，当年无人问津，十年后却突然爆红全网！

恋爱何必动真心

广濑爱丽丝,松村北斗,西野七濑,藤木直人,饭丰万理江,冈山天音,香椎由宇

离婚后我成了五个舅舅的掌心宠

踹掉霸总后，女主和男配HE了

美丽梦工厂

曾凡强刘军周萍刘多周可

教室的那一间 第二季

吴瑞淞,蒋袁娅蓉,耿嘉唯,王歆霆,王星玮,张艺奥,管金麟

幸福在路上

于和伟,罗海琼,韩雯雯,房子斌,罗建军

巅峰拍档 第二十九季

安德鲁·弗林托夫,克里斯·哈里斯,帕迪·麦吉尼斯

无考不成冤家粤语

马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐

青春舞台

韩庚 , 黄奕 , 张峻宁 , 关智斌 , 郑希怡 , 容祖儿

超感应学园粤语

蔡凡熙,刘奕儿,李相林,钟政均,叶蕙芝,姜涛,洪群钧,刘明勋,白静宜,魏蔓,许时豪,龙语申,曾珮瑜,林思廷,郑有杰

开局财富翻了一万倍

暴走财神

刘頔,尹菲,张百乔

民国密档之死亡守则

杨晶,胡蓉蓉

坠入地狱

克劳德·布莱塞,苏菲·玛索

这十年·追光者

吴谨言 韩东君 李雪琴 孙怡 文淇

私钟真面目

黄沾,郑维嘉

荧屏奇遇

满旭春,贾永红,张少华

老婆大人 粤语版

陈锦鸿,宣萱,王杰

脱口秀大会 第一季

张绍刚,李诞,池子 Chizi,大张伟,柳岩,倪萍,李天佑,杜海涛,黄绮珊,李艺彤,吴昕,何洁,撒贝宁,胡彦斌,张馨予,俞灏明,大鹏,沈梦辰,张召忠,欧阳靖,王琳,王刚,潘粤明,苏醒

魔鬼同意令

罗伯特·卡辛斯基,皮特·杰森,弗罗伦丝·费佛瑞,Caden Dragomer,Hannah Ward,道格拉斯·斯派恩,艾琳·迪茨,玛格丽塔·雷耶斯,Luca Bleu Darnell,William "Will" Daubert,Megan Henry,Bryan James,Austin McMains,莱斯·佩德罗索,Josh Schultz

超人前传第三季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

闪耀吧！体育生

梁田

身体的秘密

零号犯人

菲利普·麦金利,斯泰西·琳恩·克罗,克里斯托弗·邓恩,简·加里奥尼,Kate Bell,Meg Alexandra,Gabz Barker,Raymond Bethley,Anastasia Borodina,Sarah Brazier,Jess Chanliau,Tom Clegg,Cherry-Rosa Cullen,Meryl Griffiths,Savanna Hall,Lydia Hourihan

上门女婿

飞女正传粤语

蔡少芬,陈豪,黄德斌,曹永廉

新：追龙

惊奇的传闻第二季

赵炳奎,刘俊相,金世正,廉惠兰,安锡焕,陈善圭,姜其永,金赫拉,刘仁秀

杀死我所有的姐妹

柠檬丈夫粤语

刘嘉玲,廖伟雄,黎美娴,温兆伦

三面夏娃

乔安娜·伍德沃德,大卫·韦恩,李·科布,埃德温杰罗姆,Alena Murray,南希·库尔普,道格拉斯·斯宾塞,Terry Ann Ross,肯·斯科特,美美·吉布森,Alistair Cooke,文斯·爱德华兹,玛丽·菲尔德,理查德·加里克,Helene Hatch,James W. Horan,Jason Johnson,法兰克·马洛,Wanda Perry,Al Thompson,Rush Williams

养家之人(普通话版)

燃情密码

王强 , 郭晓晓 , 关亚军 , 王政钧 , 张世会 , 樊响天闻

巧虎魔法岛历险记

李晔,沈达威,罗玉婷,王晓彤,孙晔,李敏妍

四十度晒

马基斯·帕帕季米特里乌,埃莉·特琳古,迪米·哈特

河西走廊

吕树廷,让波拉,班么扎西,艾力江库尔班,刘川,张喜,缪晓东,叶敬

名媛望族国语

刘松仁,吴卓羲,马国明,杨茜尧,陈玉莲

保姆

帕特里克·伊冯,莫妮亚·肖克里

堤亚穆帝国物语从断头台开始，公主重生后的逆转人生

上坂堇,楠木灯,梅原裕一郎,松冈祯丞,堀江瞬,高尾奏音,东山奈央

舞魅天下 第十季

Nigel LythgoeCat DeeleyMary Murphy

无忧面包店（第三季）

冲上人间粤语

郭晋安,张可颐,陈法蓉,张家辉,林晓峰,惠英红,袁彩云,骆应钧,夏萍,罗莽

小叮当与失去的宝藏

梅·惠特曼杰西·麦卡尼简·霍洛克斯刘玉玲

小精灵 2

扎克·加利根,菲比·凯茨,约翰·格洛弗,罗伯特·普罗斯基,罗伯特·皮卡多,克里斯托弗·李,哈维兰·莫里斯,迪克·米勒,杰姬·约瑟夫,渡边戈登,陆锡麒,凯瑟琳·弗里曼,Don Stanton,Dan Stanton,莱斯莉·尼尔,罗恩·法斯勒,泰姆·温特斯,希瑟·哈泽,杰森·普雷森,帕特里卡·达博,杰瑞·高德史密斯,里克·杜科蒙,约翰·卡波迪斯,贝琳达·巴拉斯基,保罗·巴特尔,肯尼斯·托比,Eric Shawn,佩姬·汉纳,雷蒙德·克鲁斯,朱丽亚·斯维尼,查尔斯·S·哈斯,戴尔·斯万,小伊塞亚·维特洛克,迪

茶花村选举记

王悦丰,吕春虎,吴珂

川尻小玉的懒散生活

重案行动之捣毒任务（普通话版)

姜皓文,邓加乐,林子聪,邹文正,王梓轩,刘芷希

神盾局特工第三季

克拉克·格雷格,温明娜,布雷特·道顿,汪可盈,伊恩·德·卡斯泰克,伊丽莎白·亨斯屈奇,尼克·布拉德,阿德琳妮·帕里奇,卢克·米切尔,亨利·西蒙斯,贾斯汀·格兰特,安德鲁·霍华德,艾丽西娅·维拉-贝利 Alicia Vela-Bailey,卡蜜儿·德·帕兹

寻找满月

myco斋藤恭央本多知惠子绪方惠美

星际迷航：发现号第二季

索尼夸·马丁-格林,道格·琼斯,安东尼·拉普,玛丽·怀斯曼,威尔逊·克鲁兹,安松·蒙特,艾米莉·库茨,沙扎德·拉蒂夫,奥因·奥拉德乔,萨拉米切,杨紫琼

虚张声势

中国文学盛典·鲁迅文学奖之夜

当富贵来敲门

重生暖爱：权少跟我走

懵仔多情

陈国新,吴家丽,王喜,梁家仁,钱小豪

野蛮女

桃瀬えみる,亜紗美,松中沙織

气出节气后，傅太太每天都想离婚

昭和64年 后篇

佐藤浩市,绫野刚,荣仓奈奈,永山瑛太,三浦友和,永濑正敏,吉冈秀隆,仲村亨,椎名桔平,泷藤贤一,奥田瑛二,夏川结衣,绪形直人,洼田正孝,赤井英和

肉中刺

斯琴高娃,韩童生,石兆琪,宋春丽,任正斌,午马,朱佳妮,唐一菲,孙逊,杨希胭

蝴蝶之吻(1995)

阿曼达·普拉莫,莎卡亚·瑞丝

大盛魁

于震,乔振宇,吴连生,周显欣,午马,王绘春,郑玉

青蛙军曹第二季

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,石田彰,藤原启治

未来中国

主持人 陈辰

旺角的天空

钟丽缇,于荣光,罗家英,任达华,王文成,童爱玲,苏伟南,黄柏文,陈启泰,陈少霞

巴瑞第一季

比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,亨利·温克勒,格伦·弗莱舍尔,安东尼·卡里根,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,宝拉·纽瑟姆,约翰·皮鲁切洛,马库斯·布朗,马克·伊瓦涅,戴尔·帕文斯基,达茜·卡尔登,卡梅隆·布莱顿,罗伯特·库蒂斯·布朗,凯伦·戴维,迈克尔·埃尔比,怀特·道尔

我们的歌 第三季