《雲彩飛揚》

武当张三丰粤语

关礼杰,曾伟权,梁艺龄,鲍方,罗乐林,何婉盈,吴咏红,骆应钧,马德钟,马海伦,蔡国庆,李家鼎,虞天伟,李海生,罗君左,陈狄克,郑家生,郑雷,黄文标,陈荣峻,朱铁和,孙季卿,何璧坚,王维德,麦嘉伦,郭卓桦,邵卓尧,温双燕,萧山仁

老虎田鸡（粤语版）

洪金宝,刘家荣,林建明,白彪,李海生,麦嘉,石天,林正英

密爱：善良的嫂子

李采潭,이채담

娜可露露 来自那个人的礼物

生駒治美,川澄綾子,氷上恭子,子安武人,神谷けいこ

爱美丽狂想曲国语

陈豪,李佳芯,萧正楠,曹永廉,杨诗敏,谭凯琪,何广沛,朱智贤,陈滢,张秀文,黄建东,于淼,刘温馨,姚嘉妮,黎振烨,林凯恩,余思霆,胡渭康,黄子恒,胡㻗,林溥來,吴沚默,黄庭锋,蔡菀庭,孟希璘,丘梓谦,丁乐锶,林宥乔,吳展驊,赵璧渝,张雪莹,杨埕,陈苑澄,区霭玲

天赐的声音第三季

陈欢,胡彦斌,张韶涵,胡海泉,周深,周延,张碧晨,吉克隽逸,刘惜君,希林娜依·高,李永驻,孙滢皓,翁骏腾,章世翔,信,唐艺,陈意涵,阿云嘎,金润吉,梁龙,肖若腾,弦子,王唯乐,董宝石,李铢衔,孟佳,潘辰,檀健次,张紫宁,陈鸿宇,马吟吟,符龙飞,刘凤瑶,王赫野,李紫婷,嵇嘉禾,汪小敏,米卡,赵磊,戴燕妮,胡梦周,戴羽彤,王心怡,吴佩岭,伍珂玥,谢可寅,孟慧圆,朱星杰,黄霄雲,叶泽浩,陈冰,海来阿木,姚琛,连淮伟,张赫宣,赖美云,李巍,白小白,杨默依,裘德,李大奔,王弦,陈雨琪,张远,李尖尖,高嘉朗,谢雨,谷

大叔的爱-in the sky特别篇

田中圭,吉田钢太郎,林遣都,内田理央,金子大地,伊藤修子,儿岛一哉,真岛秀和,大塚宁宁,井浦新,三浦翔平

氪星 第二季

卡梅隆·卡夫,乔治娜·坎贝尔,肖恩·西珀斯,安·奥戈博莫,亚伦·皮埃尔,拉斯穆斯·哈迪克,沃利斯·戴,布莱克·瑞特森,伊恩·麦克尔希尼,埃米特·斯坎伦

完美童话第一季

英格丽·加西亚·荣松,阿尔瓦罗·梅尔,安娜·卡斯蒂罗

职工头围用膳

張寶兒,余思霆,何泳芍

活起来的技艺 年份故事

周群,赵普

呼叫助产士 第五季

珍妮·艾加特,瓦妮莎·雷德格瑞夫,海莉·卡迈克尔,帕姆·费里斯,本·卡普兰,杰克·阿什顿,海伦·乔治,琳达·巴塞特,朱迪·帕瑞福特,夏洛特·里奇,史蒂芬·麦可甘,劳拉·美恩,克劳迪亚·杰西,米兰达·哈特,杰西卡·雷恩,克雷夫·珀瑞斯,麦克斯·麦克米兰,凯瑟琳·罗斯·莫利

忍者神龟：变种大乱斗 原声版

尼古拉斯·坎图,布雷迪·诺恩,小肖恩·布朗,迈克·艾贝,成龙,阿尤·艾德维利,艾斯·库珀,塞斯·罗根,约翰·塞纳,玛娅·鲁道夫,保罗·路德,罗丝·伯恩,娜塔希娅·德米特里欧,吉安卡罗·埃斯波西托,波兹·马龙,汉尼拔·布勒斯,德里克·威尔逊,迈克尔·巴达鲁科,登普西·帕皮恩,约翰·卡波迪斯,大卫·福斯蒂诺,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,凯文·伊斯特曼,亚历克斯·赫什,迈克尔·里安达,凯勒·斯皮尔斯,杰夫·罗韦

逆天战神 动态漫画

函馆咖啡

黄川田将也,片岡礼子,中島トニー,Azumi,あがた森魚,夏樹陽子

鸡皮疙瘩

杰克·布莱克,迪兰·明奈特,奥德娅·拉什,艾米·莱安,瑞恩·李,吉莉恩·贝尔,豪斯顿·塞奇,肯·马里诺,库梅尔·南贾尼,斯蒂文·克鲁格,卡兰·索尼,E·罗杰·米切尔,艾拉·瓦勒斯泰特,蒂莫西·西蒙斯,阿曼达·隆德

海军罪案调查处第四季

大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷

战鼎第三季

那些我爱过的人粤语

林文龙,黄翠如,连诗雅,马贯东,谢芷伦,黄嘉乐,苏皓儿,顾定轩,陈自瑶,刘温馨,袁洁仪,李任燊,李日升,姚浩政,孟希璘,王卓淇,黄芷晴,麦皓儿,钟志光,陈志健,杨卓娜,冯素波,岑杏贤,冼灏英,温裕红,刘天龙,李宝君,李宝珊,翟锋,邱晴,黄凯琪,陈静尧,梁雯蔚,关浩扬,姚亦澧,林颖彤,卢伟文,吴珮如,伍富桥,潘冠霖,林靖文,何家铭,王浚声,马溱禧,黄韵娜,何晋乐,吴子冲,张诗欣,黄子桐,黃可盈,陈苑澄

珍珠翡翠白玉汤

方子哥,李丁,莫岐

女孩和蜘蛛

亨丽埃特·肯夫里乌斯,Liliane Amuat,尤拉西纳·拉尔迪,Flurin Giger,安德烈·赫尼克,Ivan Georgiev,Dagna Litzenberger-Vinet,丽亚·德雷格,莎宾·蒂莫提欧,碧尔特·施诺因克,Yuna Andres,Ella Gfeller,Dorian Heiniger,Margherita Schoch,菲利普·舒勒

网购美食宅幸福

向井理,北村有起哉,桥本爱实,神尾枫珠,财前直见

天地有情

柯叔元,谢金燕,何柏光,黄少祺,魏晶琦,陈仙梅,江国宾,桑妮,萧大陆,王灿,李蕙瑛

独自挣扎

Patrick McFadden,Jake Beczala,Andrew Hayes,Delphine Roussel,Ryan Austin,Lucas Mailing,Shaina Silver-Baird

淘气包马小跳 2008版

李然,薛岚,王翔

两个婚礼一个葬礼

金东允,宋勇镇,柳贤静,郑爱延,李成俊

溶尸奇案

吴镇宇,黄秋生,叶童,梁思敏,秦沛

巴瑞第四季

比尔·哈德尔,亨利·温克勒,萨拉·古德伯格,安东尼·卡里根,派特里克·费斯克勒,迈克尔·埃尔比,埃文·沙夫兰,斯蒂芬·鲁特,Masashi Ishizuka,Jason Jno-lewis,Dustin Knouse,London Garcia,Jesse Landry,Nicholas Wagner,Vanessa Zanardi

盾之勇者成名录 第二季

石川界人,濑户麻沙美,日高里菜,松冈祯丞,高桥信,山谷祥生,内田真礼,井上喜久子,原奈津子,花泽香菜

周六夜现场 韩国版第五季

申东烨

第一次的味道

机票情缘

本·阿弗莱克,格温妮斯·帕特洛,亚历克斯·D·林兹,詹妮弗·格雷,托尼·戈德温

幸存者：强弱之争第三十七季

杰夫·普罗斯特

女子发现丈夫从太空回来没多久，自己怀孕了，可孩子却有点怪异

儿女一箩筐2

史蒂夫·马丁,邦尼·亨特,尤金·列维,汤姆·威灵,派珀·佩拉博,卡门·伊莱克特拉,杰米·金,希拉里·达芙,泰勒·洛特纳

德云社德云九队天津站开业第三场

开心宾馆

唐文龙,敖嘉年,李泳豪,余慕莲,黄文标,邓汝超,曾健明,高俊文,王俊棠,戴耀明,许碧姬,傅楚卉,何启南,黄凤琼,汤盈盈,黎耀祥,黄智贤,曾守明,马蹄露,魏颖彤,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,胡枫,李丽丽,徐荣,汤俊明,郑世豪,吴美珩,萧徽勇,张洁莲,叶凯茵,祝文君,陶大宇,朱婉仪,陈勉良,白茵,陈狄克,戴志伟,罗浩楷,雪妮,陈荣峻,杨嘉诺,张汉斌,钟志光,刘桂芳,郭卓桦,杨鸿俊,林淑敏,虞天伟,魏惠文,邝佐辉,黄梓玮,何俊轩,贺文杰,黎秀英,何绮云,何婷恩,何庆辉,叶振声,宁进,王殷廷,陈姿颖

辛普森一家 第二十六季

····

马家柚之恋

陈勇,胡海燕,刘少林

痞子战神

萧十一郎粤语

黄日华,向海岚,邵美琪,郭耀明,罗敏庄,吴岱融,李家声,曾伟权,谭小环,李国麟

无耻之徒第四季

Jody Latham ... Philip 'Lip' Gallagher,David Threlfall ... Frank Gallagher,Gerard Kearns ... Ian Gallagher

熊出没之秋日团团转

张伟,谭笑,张秉君

网络炼狱：揭发N号房

内详

月光书房

马天宇,蔡程昱,牛骏峰,原若航,陈圣亨

秘密女人的私生活

如父如子

福山雅治,尾野真千子,真木阳子,中川雅也,风吹淳,国村隼,树木希林,夏八木勋,井浦新,二宫庆多,黄升炫,足立智充

逆局

周渝民,朱轩洋,李铭顺,张榕容,刘亮佐,马念先,吴兴国,辛乐儿,黄迪扬,姜康哲,草爷,阳靓,曾敬骅,纪培慧,吴昆达,郑人硕,林鹤轩,张少怀,张书伟,夏腾宏,蔡灿得,钟瑶,陈家逵,阮安妮,纪殷泽,夏靖庭,陈诗雅,张耀仁,张毓晨,温升豪,曾珮瑜,陈妍霏,汤志伟,谢琼煖,罗北安,姚以缇,林予晞,李铭忠,陈婉婷,张翰

大班密令之都市浮华粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

特区打工妹

刘爽,刘燕军,王颖

超级飞侠第十三季

罪案终结第七季

凯拉·塞吉维克,J·K·西蒙斯,科瑞·雷诺兹,G.W.拜利,Michael,Paul,Chan,乔恩·坦尼,安东尼·约翰·邓尼森,Raymond,Cruz

商场枪击案

文森特·多诺费奥,吉娜·格申,彼得·斯特曼,卡梅隆·莫纳汉,米密·罗杰斯,约翰·亨斯利,詹姆斯·弗兰切威勒,肖奥纳·斯米特-麦克费,格本加·阿金纳格贝,袁文忠,斯蒂芬·泰勒,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔

邪侩

王群,潘德铨,曹查理

胡迪尼传

托尼·柯蒂斯,珍妮特·利

巅峰之都市隐龙

新赌国仇城

张铁林,林心如,吴奇隆,萧蔷,蓝正龙,王道,黄仲昆

爱情全盒粤语

吴启华,蓝洁瑛,曾江

快乐嘟嘟

卡卡嘟,波波嘟

巨鲨大战食人鳄

贾里尔·怀特,Gary Stretch,Sarah Lieving

大眼睛

艾米·亚当斯,克里斯托弗·瓦尔兹,丹尼·赫斯顿,克里斯滕·里特,詹森·舒瓦兹曼,特伦斯·斯坦普,乔·鲍里托,德莱妮·雷伊,玛德琳娜·亚瑟,詹姆斯·斋藤,法林·万安贝克,吉多·富拉尼,伊丽莎白·凡托内,艾米莉·麦迪森,Brent Chapman,盖博·考斯,迪伦·金威尔,彼特·科拉米斯,文森特·盖尔,希瑟·多克森,赖恩·贝尔,吉尔·莫里森,里拉·萨瓦塔,Traci Toguchi,安德瑞亚·布科,艾米丽·方达,阿隆·克拉文,托尼·阿尔坎塔,大卫·穆利尔查德,安德鲁·爱尔莱,迈克尔·科普萨,艾伦·麦克法兰,P

星之卡比

安眠书店 第一季

佩恩·巴杰利,伊丽莎白·莱尔,卢卡·帕多凡,扎克·切利,薛·米契尔,妮科尔·康,凯思琳·加拉格尔,

亡命大画家

安德列·阿卡托,卢卡斯·阿兰达,劳尔·阿雷瓦洛,艾哈迈迪·阿齐姆,路易斯·布兰多尼,古勒莫·法兰塞拉,安德丽娅·弗里杰里奥

美国啦啦队

莉莎·朗敦,Kimberly,Cameron,Susan,Kiger

灵魂摆渡

于毅,肖茵,刘智扬,梁椰雯,王靖云,陈洁

希望的大地

杨铮,印小天,姜妍,菅纫姿,李雪健,林江国,宗峰岩,徐佳,张博宇,斓曦

米奇和朋友们

妈宝闯荡欧洲行粤语

内详

爱情公寓番外篇：辣味英雄传第一季

陈赫,娄艺潇,孙艺洲

家庭作业

弗莱迪·海默,艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,伊莉莎白·里瑟

接线女孩 第三季

布兰卡·苏亚雷斯,荣·冈萨雷斯,孔查·贝拉斯科,马丁尼奥·里瓦斯,安娜·波沃罗萨,安娜·费尔南德斯,纳迪娅·德·圣地亚哥,安东尼奥·委拉斯凯兹,玛吉.斯班多斯