妮芙·苏丹 , 格伦·克洛斯 , 毕扬·丹斯曼 , Shervin Alenabi , Damon Zolfaghari
汪明荃,邓梓峰,宋宛颖,涂毓麟,何广沛,江嘉敏,苏韵姿,郭柏妍,关枫馨,许俊豪,蔡康年,陈展鹏,黎诺懿,车婉婉,曾比特,余宗遥
王亚楠,刘艺,韩夫一,张英,王辉,奚美娟,宫景华,马羚,姬晨牧,何思融,石筱群,杨昊飞,施京明,蔡雯艳,孙秀晨,程莉莎,易硕
何炅,撒贝宁,吴映洁,白敬亭,吴磊,张若昀,王鸥,魏大勋,大张伟,潘粤明,杨蓉,魏晨
曾黎,高明,王虎城,宋灏霖,马晓伟,吕中,荆明华,金鑫,管寿义,薛咏煜,谢伟才
胡鸿钧,陈嘉慧,麦美恩,马贯东,谷娅溦,罗兰,郑子诚,许俊豪,周丽欣,赵乐贤,李冈龙,炜烈,谢雪心,吴珮如,冯枷茵,魏惠文,郑诗君,孙慧雪,谭永浩,唐嘉麟,黄颖君,伍富桥,黄浩霆,袁镇业,朱斐斐,苏丽明,秦启维,黄子桐,曾海昌,梁皓楷,梁雯蔚,罗毓仪,吴绮珊,区轩玮,区明妙,程浩骏,冯皓扬,吕静文,姚宏远
吴泰景,崔武成,全锡浩
渥美清,倍赏千惠子,浅丘琉璃子,江藤润,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,中村凖,佐藤蛾次郎,光石研
朱丹,卡姆,陈铭
宫野真守,松井惠理子,梶裕贵,井上喜久子,福山润,关智一,佐藤美由希,小林沙苗,洼田等
Rowan Atkinson (Voice)
比利·克鲁德普,克莱尔·丹妮丝,鲁伯特·艾弗雷特,Tom Wilkinson,Richard Griffiths,Ben Chaplin
布鲁斯·威利斯,Stacy.Friedrich
谢宁,刘婉婷,张浩然,西蒙·莱特,凯特·莱特,丹尼尔·戈尔斯基
丁丁 薛飞 薛格格
Claude Lorius,Michel Papineschi
Kevin.Aviance,Matty.Jankowski
白彪,王戎,陈思佳,林秀君,秦煌
蕾希·特纳,马修·麦克诺提,保罗·福克斯,丹尼尔·布莱克,史蒂芬·米勒
英迪娅·埃斯利,詹森·艾萨克,佩内洛普·米契尔,米拉·索维诺,哈里森·吉尔伯特森,克里斯汀·哈里斯,亚当·哈蒂格,康纳·彼得森,辛蒂·迈斯科
Michael Rapaport,Anita Barone
Gillian Alexy,Luke Ford,Nick Atkinson
尼古拉斯·霍尔特,莱娅·科斯塔,考特尼·伊顿
韩兆,杨议,杨少华,颜冠英,胡珂瑜,李立君,佟有为
娜米妲·吉勒娜拉帕,纳瓦·君拉纳拉,尼科·塞瑞奥尔特,Lookjun Bhasidi Petchsutee,普西特·迪塔皮西,加温·卡斯基
王千源,刘诗诗,张晞临,曹炳琨,任正斌,王绘春,田小洁,屠洪刚,刚毅,李梦,王紫齐
Matthew Followill,Alex Burger,Tamer Burjaq,Roxane Hayward,Michael Greyeyes,Michael Jibson,Vincent Kartheiser,Ron Livingston,Natascha McElhone,Tatanka Means,Meganne Young,Maria Vos,Anna Camp,Dylan Edy,Jessica Sutton,Nick Boraine
慕楚楚 箫景轩
Hayden Hishaw
马克·达卡斯科斯,阿尔芒·阿萨特,汤姆·西泽摩尔
陈豪,胡杏儿,陈法拉
刘家辉,陈国邦,沈卓盈,林嘉华,张可颐,李鸿杰,朱咪咪,江美仪,曾伟权,冯素波,曾敏,王青,贾晓晨,戴耀明,秦煌,马德钟,姚莹莹,米雪,陈曼娜,王淑玲,夏竹欣,叶凯茵,滕丽名,戴志伟,雪妮,岑洁仪,赵希洛,麦嘉伦,傅日伽,林秀怡
二宫和也,多部未华子,贺来贤人,滨田岳,玉木宏,那须雄登,富泽岳史,松本幸四郎,高桥玛莉润,惠俊彰
马克·阿诺德,哈利·莱斯特·史密斯,Vanessa Grasse
米歇尔·菲佛,基弗·萨瑟兰,Mauricio Ovalle,Nimo Gandhi
盖玥希,裴子添,贾宗超,胡丹丹,佟小虎,樊浩,张奕,刘成瑞,高广泽,王雨薇
木幡龙,吕一,何明翰,寇振海,郑希,刘恩佑,张婷婷
孙宁,许娣,涂松岩,张洪杰,景岗山,成国栋,吕夏
孙坚,林琳奇,马国明,雨书,陈勋奇,温碧霞,李斯丹妮,郑国霖
Nazneen Contractor,Brennan Elliott,Zarina Rocha,Genelle Williams,Art Hindle,Shauna MacDonald
薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,卡拉·布欧诺,马修·莫迪恩,乔·基瑞,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,乔·克里斯特,诺亚·施纳普,马克·斯达格,兰德尔·P·海文斯,托比亚斯·耶利内克,苏珊·沙尔霍布·拉金,凯萨琳·戴尔,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,佩顿·威奇,罗斯·帕特里奇,艾米·穆林斯,克里斯·沙利文,朗·罗格,休·B·赫鲁伯,罗伯特·沃克·布兰乔德,香农·珀瑟,斯特凡妮·巴特勒,尤赖亚·谢尔顿
蒂莫西·奥利芬特,达蒙·海瑞曼,卡罗利娜·维德拉,尼克·瑟西,艾米·斯马特,沃尔顿·戈金斯,阿莫里·诺拉斯科,杰瑞米·戴维斯,丹妮尔·帕娜贝克,凯特琳·德弗,大卫·科恩查内,娜塔莉·齐尔,迈克尔·拉帕波特,乔丽·卡特,杰尔·伯恩斯,杰夫·鲍瑟,雅库布·洛弗兰德,杰西·卢肯,艾丽西亚·维特,雅各布·皮特斯,A·J·巴克利,加布里埃尔·丹尼斯,艾丽卡·塔泽尔,奥布里·伍德
杜海涛,刘烨,靳梦佳,沈梦辰
安德鲁·斯科特,鲁伯特·艾弗雷特,罗里·金尼尔,莉迪亚·伦纳德,丽莎·杰克逊,杰弗里·麦吉弗伦,马修·贝恩顿,维多利亚·阿尔考克,费奈拉·伍尔加,汤姆·巴斯登,艾德·高根,莎拉霍尔
Razvan Lutac,Mirela Neag,Camelia Roiu,Catalin Tolontan,Tedy Ursuleanu,Vlad Voiculescu
沈殷怡,徐㴓乔
郑少秋,汪明荃,林峰,杨雪,张恒,王书麒,陈鸿烈,杨思琦
配音：村田麟太郎
张超 , 李沁 , 李建 , 芦芳生 , 向甜 , 刘恩佑
ペッパー：水橋かおり サガ・ベルイマン：浅野真澄 グレタ：西村ちなみ 糖糖：川上
严屹宽,宋轶,朱梓骁,姚安濂,李欣聪,李颖,李添诺,潘彦霖,黄靖芯,王诗槐
马天宇,柴碧云,周澄奥,朱颜曼滋,张亦驰,张杨智子,冯波,吴雅君,丁春诚
瑞安·古兹曼,凯瑟琳·麦考米克,杰西卡·瓜迪克斯,查德·史密斯,史蒂芬·布斯,莫嘉娜·斯奈普,梅根·布恩,克利欧佩特拉·科尔曼
陈汉娜,苏丽珊,岑珈其,余香凝,梁雍婷,张纹嘉
崔志佳,修睿,张琪,于洋,李昆鹰,文松,黄妮娜,陈嘉男,王蕊,郭祥鹏,衣云鹤,刁彪
大卫·斯科菲尔德,克莱门斯·特伦克尔,卡塔·科尔姆,卡斯帕·范·迪恩,爱丽丝·露西,马克斯·鲁爱德林杰尔,基尔·马塞纳,帕斯卡尔·乌利,阿尔玛·G·佐藤,卡斯帕·韦斯,丽贝卡·戴森·史密斯,多米尼克·珍,沃纳·比尔迈尔,莱昂·赫伯特,米洛·莫蕾,菲利普·舒勒
陶虹,陈数,许亚军,姜武,王千源,马恩然,彭玉,何冰,徐松子,牛莉,金淑媛,刘冠军,王也天