《最强神医混都市》

麦秋

原节子,笠智众,淡岛千景,三宅邦子,菅井一郎,东山千荣子,杉村春子,井川邦子,二本柳宽,佐野周二,高桥丰子,宫口精二,高堂国典

2009湖南卫视春节联欢晚会

海绵宝宝 第六季

Tom Kenny

暴走财神3

孙越,尹菲,叨叨,矢野浩二

布赖顿硬糖

萨姆·赖利,安德丽娅·赖斯伯勒,海伦·米伦,约翰·赫特,菲尔·戴维斯,侬索·阿诺斯,克雷格·帕金森,安迪·瑟金斯,西恩·哈里斯,杰夫·贝尔,史蒂文·罗伯特森,莫里斯·洛维斯,斯蒂夫·艾弗茨,Francis Magee,Adrian Schiller

野兽泥沼

凯欧·布拉特,马修斯·纳克加勒

柯明斯基理论第二季

迈克尔·道格拉斯,艾伦·阿金,莎拉·贝克,南希·特拉维斯,詹娜·林·亚当斯,丽莎·艾德尔斯汀,格雷厄姆·罗杰斯,梅丽莎·唐,苏珊·沙利文,保罗·雷瑟,简·西摩,凯西·托马斯·布朗,艾米丽·奥斯蒙特,阿什利莱·思罗普,安妮·徐

欲望都市第二季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松,克里斯·诺斯,玛吉·基莉

贩毒之地

José Manuel 'El Doctor' Mireles,Tim Nailer Foley,Enrique Peña Nieto

宸王的罪妃

笑红颜 TV版

杨均柏,于毅,翁虹,李菁菁,陆翊,陈楚河,王迎奇,胡静,戴春荣,卢勇,白珊,岳跃

密杀指令

大卫·雷奇,尚格·云顿,布莱恩·汤普森,塞森·加布埃,弗农·多布切夫,阿隆·阿布布尔,本·克劳斯,Rositza·Chorbadjiska,查尔顿·赫斯顿,Joey·Tomaska,索菲亚·米洛斯,Abdel·Qissi

难兄难弟

金仁权,金正泰,申贤彬

天龙诀粤语

白彪,余安安,薛家燕,万梓良,魏秋桦,文雪儿,王伟,田丰,关山,汤锦棠,马海伦,叶天行,苗可秀,曹达华,李亨,吴桐,麦天恩,关伟伦,高雄,郑雷,郑君绵,良鸣,陈惠瑜,黄莎莉

中国说唱巅峰对决

大傻

青蛇：前缘

钟欣潼,麦亨利,林佑威

十四女英豪

何莉莉,井淼,凌波,卢燕,岳华,李菁

爱在星空下

江若琳,陆昱霖,陈泽宇,叶青青,向海岚,马德钟,钟凯,施羽,吴谨西

狮子山下的故事 普通话

黄觉,胡杏儿,李治廷,谢君豪,吴千语,樊亦敏,周柏豪,许雅婷,梁靖康,陈家乐,杨明娜,熊黛林,聂远,翁虹,谭耀文,罗嘉良

永不妥协

朱丹,尤勇智,海一天,宋宁峰,王策,林子,王悠,王长立,郭柯宇,晁志谦

侠探杰克第一季

阿兰·里奇森,马尔科姆·古德温,薇拉·菲茨杰拉德,克莉斯汀·克鲁克,布鲁斯·麦克吉尔,克里斯·韦伯斯特,哈维·吉兰,马克斯威尔·詹金斯,库里·格拉汉姆,马克·本达维德,威利·C·卡彭特,乔纳森考斯庚,Leslie,Fray,Gavin,White,马修·马斯登,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿莉·约翰逊,迪伦·特罗布里奇,休·汤普森,玛丽亚·斯坦,伊里·哈姆,克里斯托弗·拉塞尔,亚历桑德拉·卡斯蒂略,布雷丹·贝塞尔,Jackie,Richardson,罗恩·米德,Laurie,Murdoch,Tracey,Roo

我要嫁给祝英台

循环初恋

施柏宇,陈昊宇,高茂桐,高秋梓,杨亘,徐婉婷

前哨基地（普通话）

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

潜龙轰天

史蒂文·西格尔,汤米·李·琼斯,加里·布塞,埃丽卡·埃伦尼克,戴米恩·查帕,特洛伊·伊万斯,李·辛顿,帕特里克·奥尼尔,格伦·莫肖尔,伯尼·凯西,雷蒙德·克鲁斯,科尔姆·米尼,理查德·琼斯,乔治·张,Hiram Bullock,Richard Davis,Tom Wood,Ousaun Elam,Sandy Ward,康拉德·E·帕尔米萨诺,Luis J. Silva,迈克尔·德·巴雷斯,尼克‧曼库索,Andy Romano,丹尼斯·利普斯科姆,代尔·戴,芭芭拉·布什,乔治·布什,迪克·切尼,老本内特·韦

魔法俏佳人第六季

薛仁贵征东粤语

万梓良,邓萃雯,吴家丽,刘兆铭,秦煌,陈中坚,谭炳文,谭一清,廖启智,骏雄,骆应钧,秦沛,陶大宇,朱铁和,黄敏仪,罗国维,何贵林,罗兰,刘淑仪,黎美娴,冯志丰,陈有后,白兰,邓汝超,麦皓为,张国强,陈绍华,梁锦荣,余慕莲,曾健明,许绍雄,陈狄克,陈国权,白文彪,何璧坚,虞天伟,刘国伟,黄一飞,曾楚霖,孙季卿,冯国,严秋华,凌汉,梅兰

大漠枪神

张磊,淳于珊珊,苏刚,应强,曲栅栅,杨增元,王心圣,苑冉,张子健,钱雁秋,梁凯,王海涛,黄小瑜,张宏震,韩继明,于连伟,杨应华,韩含,康楷,李俊琪,高秋山

危情任务

库玛·米什拉,施坦·马洛萨,拉什米卡·曼丹娜

东方卡萨布兰卡

黄海冰,吕颂贤,蒋欣,苏瑾,鲍国安,康俊龙,姜世卓

火力少年王动画版

张晋一,廖琦,陈萃,龙菁,刘洋

湿濡的心百合杀人事件

大场久美子,太川阳介,一ノ瀬康子,左幸子,岸田森,谷川美雪,南条弘二,贺原夏子,飞鸟裕子,木村元

百家讲坛—唐宋八大家之曾巩

康震

百家讲坛战国说客苏秦

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

巅峰赘婿

熊出没变形记

张伟,张秉君,谭笑

无名火粤语

石修,周海媚,罗慧娟,秦沛,高雄

阿拉斯加野生动物救援

星河办事处

邱赫南 胡浩帆 陈笑含

这个学长有点甜互娱版

闫笑,赵文浩,高曼尔,姜竣瀚

无职转生：到了异世界就拿出真本事 part2

金元寿子,森川智之,茅野爱衣,浪川大辅,杉田智和,加隈亚衣,小原好美,Lynn,内山夕实

九江十二坊国语

林保怡,薛家燕,陈锦鸿,钟嘉欣,敖嘉年,麦长青

地球百子第三季

伊莉萨·泰勒-科特尔,鲍勃·莫雷,玛莉·艾格洛蒲露丝,托马斯·麦克唐纳,琳赛·摩根,克里斯托弗·拉金,里基·惠特尔,艾赛亚·华盛顿,阿莉西娅·戴柏南·凯里,理查德·哈蒙,佩姬-图柯,Zach McGowan

忧郁男孩

Ryan,Phillippe,Nastassja,Kinski,John,Savage

狂龙粤语

吕良伟,石修,陈秀珠

性本恶

杰昆·菲尼克斯,乔什·布洛林,欧文·威尔逊,瑞茜·威瑟斯彭,本尼西奥·德尔·托罗,凯瑟琳·沃特斯顿,吉娜·马隆,玛娅·鲁道夫,马丁·肖特

Do姐再shopping粤语

郑裕玲,陆永,郑诗君,黄翠如,马国明,萧正楠

大时代粤语

郑少秋,刘青云,蓝洁瑛,周慧敏,郭蔼明,李丽珍,邵仲衡,欧阳莎菲,陶大宇,吴启明,刘松仁,杨羚,林保怡,吴咏红