《懂也没用的神秘人类杂学词典》

延平王郑成功传奇

樊少皇,郑文森,李先时,阚昕,熊欣欣,冷海铭,安峻岐

绝世武神第三季

中国好声音第三季

那英,齐秦,汪峰,杨坤,华少

花与将

史经宇,奚美丽,王歆霆

转弯之后

颜卓灵,张庭瑚,柏智杰,黄尧

恋爱吧寨主

美杜莎

Mari Oliveira,Lara Tremouroux,Joana Medeiros,Felipe Frazão,Thiago Fragoso,Bruna G.,布鲁纳·林斯迈耶,João Oliveira

天才萌宝:爹地请抱走妈咪

碧血剑国语

林家栋,江华,佘诗曼,吴美珩,欧子欣,袁彩云,关宝慧,杨明娜,陈安莹,秦煌,邝佐辉,游飙,陈琪,余子明,李国麟,李成昌,骆应钧,卢庆辉

叫我第一名 2008

詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,多米尼克·斯科特·凯伊,莎拉·德鲁,凯瑟琳·约克,乔·克里斯特,帕翠西亚·希顿,约翰尼·帕卡,Charles Henry Wyson,Charlie Finn

海军罪案调查处：新奥尔良第七季

斯科特·巴库拉,妮卡尔·扎德甘,达里尔·米切尔,罗伯·科科维奇,范妮莎·费丽托,希·庞德,查尔斯·迈克尔·戴维斯

锄头博士

宋少卿,屈中恒,寇世勋,龙天翔,李明依,方文琳,郑进二

闯闯闯！我是闯堂兔！

爱吃拉面的小泉同学 2019春季SP

早见明里,美山加恋,田中美丽,木崎由里亚,长岛一茂,夏菜,小宮浩信,小野ゆたか,田中英樹,村松利史

汽车总动员2015

熊出没之探险日记2

张茗,谢丰泽,周子瑜,张秉君,谭笑,张伟,刘思奇,孟雨田,李婉瑶,刘沛,缪莹莹,徐天一,李家耀

2021年湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,那英,蔡徐坤,大张伟,吴昕

青春红似火

洪万生,王志刚,柳成

无尽日

张殿伦,郑恺,包贝尔,周德华,艾佳妮

离婚后，带娃嫁总裁

都市极品医神

镭射剧场之赤色童年国语

蔡晓仪,刘锦玲,关咏荷

亲爱的第二季

简·方达,维奥拉·戴维斯,赛琳娜·戈麦斯,吴珊卓,比利·波特,艾娃·德约列

至高指令OAD

森田成一三上枝织田所梓久野美咲

焚天再世

隐门粤语

陈展鹏,黄智雯,汤洛雯,吴岱融,阮浩棕,胡㻗,刘佩玥,黄子恒,袁镇业,卢宛茵,谭伟权,杜燕歌,程可为,张国强,韩马利,鲁振顺,阮儿,梁皓楷,吴瑞庭,孟希璘,谭坤伦,徐荣,吴沚默,陈少邦,庄思明,吴天佑,赵乐贤,李君妍,梁珈咏,萧丽芠,梁凯晴,邓永健,杜大伟,崔锦棠,陈熙蕊,吴洛汶,莫家淦,程浩骏,郭千瑜,蔡国威,利颖怡,方哲翷,何伟业

蜡笔小新剧场版 动感超人大战泳装魔王 粤语版

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,玄田哲章,小樱悦子,增冈弘,中田和宏,青野武,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,京田尚子,荒川太郎,茶风林,山口健,沼田祐介,坂东尚树,乡里大辅,井上瑶,渡边久美子,稀代樱子,野泽那智

宝乐婶的烦心事

李琦,李菁菁,陶昕然,雷婷,王红梅

白发魔女传粤语1995

蔡少芬,何宝生,陈嘉辉,陈佩珊,王伟,白彪

弗莉卡2

Patrick Warburton,Tammin Sursok,Clint Black,Emily Tennant,Ted Whittall,Craig Stanghetta,Reilly Dolman

巅峰拍档 第二十季

Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May,The Stig

邪(普通话版)

恬妮,王戎,陈思佳,韩国材,尤翠玲,沈劳,李寿祺,刘一帆,王清河,陈立品,Yung Chan,张照,张作舟,钱似莺,金天柱,方茹,冯明,李剑忠,梁尚云,谈瑛,刘允

41舞会

阿方索·埃雷拉,埃米里亚诺·苏里塔,Mabel Cadena,Fernando Becerril

怒火街头2粤语

胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,曹永廉,苟芸慧,张国强

许你盛焰

周游记第二季

周杰伦,刘畊宏,梁静茹,史蒂夫·青木

泰恐怖校园怪谈

凯·乐希迪柴,西瓦·詹隆库,帕塔丹·詹金,奔弘·奔提维此弓,苏帕蓬·尤多坎扎纳,瓦奇拉维·让维瓦,潘纳威·帕塔纳斯利,通坎东·通猜,金纳·披吉·奥帕坤,查亚侬·布恩玛纳翁,纳查潘·帕拉玛查伦罗,帕尼莎拉·里库苏拉康,芝娜拉迪·安努彭芘彩,皮查彤·散顶腾古,萨里卡·塞思苏帕,Fon Nalinthip Phoemphattharasakun,詹尼斯·奥普拉斯特,帕查楠·贾吉拉乔特

海贼王特别篇：空岛之章

尾田荣一郎,中山智博

哪吒1974

傅声,冯克安,李允中,曾志伟,卢迪

异搜店国语

何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,Yvonne,Lam,麦秋成,李成昌,黎燕珊,杨玉梅,郑启泰,于洋,甄采浠,李君妍,陈嘉辉,李启杰

孽恋巫山情

艾米莉·布朗宁,凯姆·吉甘戴,泽维尔·塞缪尔,弗兰西丝·费舍,道恩·奥利弗瑞,布兰顿·杰·麦克拉伦,詹姆斯·凯森·李

我不讲理吗

大卫·芬恩,朱丽叶·考恩,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,黛西·梅·库珀,赛琳·希兹利

大卫·爱登堡：地球上的一段生命旅程

大卫·爱登堡,Max Hughes

爱不单行（离婚冷她三年后，霍总膝盖跪穿了）

女机器人

叶子楣,青山知可子,吴大维,周比利,许晓丹,翁世杰

变形计第十八季

鲍嘉诚,张绘宇

天御至尊

呼噜小精灵第二季

丹尼,党升,刘雪涛,王厦,潘禹彤,那威,孟甜

极品千金

步亚平,杨宇鑫

寻人

夏川结衣,志田未来,安田显,满岛真之介,齐藤阳一郎,永野宗典,Hako,Ohshima,武田真治,Masashi,Goda,武田航平,榎木孝明,石田太郎,筱田三郎,十朱幸代

火玫瑰粤语

温碧霞,温兆伦,罗嘉良,王伟,尹扬明

人民公仆第三季

弗拉基米尔·泽连斯基,斯坦尼斯拉夫·波克琅,Evgeniy,Koshevoy

2022知乎答案奇遇夜

汪涵,沈梦辰,齐思钧,王源,李荣浩,大张伟

吃饭睡觉打豆豆

大侦探 第七季

何炅,张若昀,大张伟,王鸥,魏晨,杨蓉,戚薇,吴昕,乔振宇,张新成

特殊保镖5·无限街区

陈佑俊 郝劭文 任添琪 贾宗超

北方警察

暂无

不要这样做

妮可·加西亚,马诺伊洛维奇

迷墙

罗杰·沃特斯,戴夫·金曼斯特,斯诺伊·怀特,G·E·史密斯,乔恩·凯琳

星光灿烂

范伟,冯嘉怡,杨童舒,郑奇,秦卫东,王虹博