康斯坦斯·拉贝,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,伊莲娜·瑟扎雷,索莱娜·里戈,Pierre-Yves,Bon,Sylvain,Saada
罗素·布尔特
詹妮弗·兰登,Aedan Jayce,Jonathan Sienkiewicz
安宥真,李泳知,金美贤,李恩智
黎明,欧阳震华,罗慧娟,郭秀云,黄子扬,马宗德,陈荣峻,黄新,李中宁,梁家俊,黃澤民,刘桂芳,江毅,陈中坚,黄天铎,王伟,麦天恩,谭一清,杨美仪,曾慧云,李桂英,叶天行,鲍方,凌志华,冯瑞珍,陈狄克,凌汉,蔡云,李成昌,焦雄,骏雄,陈国权,梅兰,胡櫻汶,冯志丰,曾守明,郑家生,白文彪,何璧坚,陈勉良,林健辉,許堅信,黄一飞,麦皓为,曾健明,黄凤琼,罗鸿,劉應龍,凌礼文,潘文柏,戴少民,林家栋,麦子云
Andrew Prine,Jason London,Carlos Lauchu
张若昀,刘小锋,李卓霖,杜玉明,金钊,赵卫东,黄伟,徐海为,董子萱,侯传杲,徐天星,吴承轩,单薇
Alisen Down,Vladmir Moskovchenko,Alan C. Peterson,Steph Song,Michael St. John Smith,Jerry Wasserman
弗里德里希·冯·图恩,迈克尔·施赖纳
戴维·鲍姆伯,莉娅·威廉姆斯,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,安德丽娅·赖斯伯勒,克里斯·奥多德,西莉亚·伊姆里,斯蒂芬妮·科尔,马丁·马尔克斯,乔·阿布索隆,大卫·海格,高恩·格兰杰,Sidney·Kean,西蒙·格林诺,费莉西蒂·蒙塔古,露茜·彭奇,尼古拉斯·伍德森,马丁·克鲁勒斯,菲丽达·劳,肯尼思·库兰汉姆,卡尔·特奥巴德,维森特·富兰克林,Brock·Everitt-Elwick,斯蒂芬妮·列尼达斯,大卫·道森,尼古拉斯·博尔顿,大卫·莱尔,杰玛·克雷文,理查德·约翰逊,马尔科姆·斯托里,罗格·洛伊德
丹尼斯·奎德,贝丝·阿姆斯特朗,西蒙·麦考金戴尔,小路易斯·格赛特,约翰·普奇,莉·汤普森,P.H.莫里亚蒂,凯·史蒂文斯,Steve Mellor,Carl Mazzocone,Philip Ettington,乔恩·弗雷达,Kevin Tyson
刘丹,刘敏仪,景黛音,李家鼎
濮存昕,王刚,陈瑶,李梅里,止庵,孟宪实,向阳乎
梶裕贵村濑步
吕颂贤,魏骏杰,傅明宪,徐濠萦,罗乐林
弗罗里安·穆特鲁,弗丽达·古斯塔夫松,马辛·多洛辛斯基,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,里奥·苏特,索菲娅·莱贝德娃,布莱德利·詹姆斯,史丹斯拉夫·卡拉斯,山姆·科利特,Tolga·Safer·Tolga·Safer
唐纳德·萨瑟兰,文森特·卡塞瑟,Oliver Dennis,保罗·布朗斯坦,保罗·阿马托,Matt Baram,丹·贝尔尼,乔安妮·博兰德,亚历山大·克劳泽,Charlie Ebbs,贾马尔·格兰特,帕尔文·考尔,Kamilla Kowal,Jason Manella,洁斯·萨尔圭罗
凌波,金峰,何藩
曾黎,宋允皓,甘露,孙逊,童唯佳,庞国昌
古川登志夫,平野文,神谷明
Birte,Tove,罗烈,碧蒂·杜芙,王侠,李海淑,刘慧茹
Tika Bravani,Dwi Sasono,Ario Bayu,Arifin Putra
张瑶,王真儿,袁文康,孙莉,马吟吟
李琳 陈建斌 郭涛 尹相杰 牛莉
李孟羲,杨欢,何其炜
那英,杨钰莹,金巧巧,李慧珍,左小青,程莉莎,胡静,董璇,张柏芝,董洁,容祖儿,安又琪,王鸥,陈妍希,吕一,周笔畅,弦子,贾青,蒋璐霞,袁姗姗,张馨予,汤晶媚,阿兰,李菲儿,江映蓉,吉克隽逸,陈小纭,刘烨,陈梓童,宣璐,黄晓明,杜华,陈琦沅,霍汶希,刘卓,齐思钧,秦昊,曾黎,杨丞琳,苏运莹,杜江,李斯丹妮,郁可唯,蓝盈莹,王霏霏,孟佳,阿朵,杨澜,惠英红,王嘉尔,龚俊,郑云龙,梁博,刘家辉,虫子,卢子健
凌波,乐蒂,任洁,井淼,高宝树
张灵儿
梅莉莎·班诺伊,凯乐·利,大卫·哈雷伍德,麦卡德·布鲁克斯,杰瑞米·乔丹,克里斯·伍德,杰西·拉斯,
傅声,郑少秋,惠英红,刘家辉
张喆,杨天翔,唐小喜,刘薇,张遥函,郑小璞,张博恒,张赫,马程,程寅,陈霖生,惠龙,林强,章斌
吴岱融,李婉华,李家声,罗慧娟,王伟,胡美仪,欧瑞伟,刘秀萍,梁汉成,余家伦,黎芷珊
多姆纳尔·格里森,瑞秋·麦克亚当斯,比尔·奈伊,莉迪亚·威尔逊,琳赛·邓肯,理查德·科德里,约书亚·麦圭尔,汤姆·霍兰德,玛格特·罗比,维尔·梅里克,凡妮莎·柯比,汤姆·休斯,哈利·海顿-佩顿,米切尔·马伦,丽莎·艾科恩,珍妮·莱恩斯福德,菲利普-沃斯,凯瑟琳·斯戴曼,汤姆·斯托顿,安部春香,李·阿斯奎斯-柯,理查德·班克斯,保罗·布莱克维尔,贝恩·科拉科,格拉姆·柯里,罗薇娜·戴蒙德,约翰·达根,迪诺·法赞尼,内芙·加切夫,理查德·E·格兰特,理查德·格雷弗斯,李·尼古拉斯·哈里斯,理查德·赫德曼,李仙
谭卓,谭希和
凯文·史派西,罗宾·怀特,凯特·玛拉,迈克尔·吉尔,杰拉尔德·麦克雷尼,迈克尔·凯利,沙基纳·贾弗里,克里斯汀·康奈利,塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,杰妮·阿特金森,德里克·塞西尔,莉比·伍德布里治,莫莉·帕克,特瑞·陈,马赫沙拉·阿里,内森·达罗,雷格·E·凯蒂
欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯
海顿·潘妮蒂尔,杰克·科尔曼,森德希·拉玛莫西
邝洁楹,糖妹,黄美棋
岳红,李勤勤,穆丽燕,梁天,秦昊,任素汐,聂远,黄米依,姚橹,刘琳,程雍,钱漪,刘威葳,朱宏嘉,谢可寅,蒋奇明,陈隆安
维尔摩·瓦尔德拉玛,米拉·库尼斯,汤米·钟,朱利安·赞恩,柯特伍德·史密斯,托弗·戈瑞斯,阿什顿·库彻,劳拉·普莱潘,黛布拉·乔·拉普,阿什莉·奥夫德海德,安德鲁·霍特里,梅斯·科罗内尔,奥莉维亚·桑比亚,卢克·米灵顿-德雷克,莱茵·多伊
孔庆东,柴静,俞敏洪,张丹丹,张绍刚,曹景行
玛露,Gianluigi,Ghione,Aldo,Sambre
李扬,韩乔生,刘纯燕
江宏杰,柯有伦,李霈瑜,黄湘婷
Rowan Atkinson (Voice)
胡蓉蓉,兰昊宇,刘耿
钟汉良,李政宰,郎月婷,李彩英
蕾雅·德吕盖,菲烈·卡特林,Benjamin·Esdraffo·Benjamin·Esdraffo
葛优,徐帆,张会忠,盖丽丽,孙淳
大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷
陈意涵,周锐,王旭东,向涵之,田依桐,赵昭仪,罗正,潘宥诚,苏璇儿,花潼