《枪神国语》

猫和老鼠 第一季

新父子时代粤语

黄日华,梁小冰,莫少聪,郑家麟,何婉盈,张国强

乡村合伙人

双虎屠龙

约翰·韦恩,詹姆斯·斯图尔特,维拉·迈尔斯,李·马文,艾德蒙·奥布莱恩,安迪·德怀恩,约翰·卡拉丁,珍妮特·诺兰,约翰·奎尔伦,威利斯·布鲁辛,伍迪·斯特罗德,丹佛·派尔,斯特罗瑟·马丁,李·范·克里夫,罗伯特·F·西蒙,O·Z·怀特黑德,保罗·伯奇,Carleton Young

德云社丙申年开箱庆典2016

夏目友人帐(普通话版)

至尊食王

郑则仕 , 林心如 , 梁小冰 , 陈国邦 , 商天娥 , 陈志朋 , 徐锦江 , 罗家英

怪物：杰夫瑞·达莫的故事第一季

埃文·彼得斯,理查德·詹金斯,莫利·林沃德,南希·纳什,迈克尔·比奇,寇比·法兰奇,米歇尔·伦奈德,卡伦·马利娜·怀特,Khetphet,Phagnasay,Phet,Mahathongdy,Brayden,Maniago,Scott,Paophavihanh,Somlit,Inthalangsy,迪伦·伯恩赛德,Nikea,Gamby-Turner,大卫·巴雷亚,肖恩·布朗,马修·阿兰,佩内洛普·安·米勒,斯科特·迈克尔·摩根,约什·布拉腾,奈杰尔·吉布斯,卡梅伦·考普斯威特,麦克·勃兰特,格兰特·哈维

笑傲江湖第四季

郭德纲,陈赫,程雷

七美疑云

米卡埃拉·拉马佐蒂,路易莎·拉涅瑞,玛格丽塔·布伊,萨布里娜·因帕恰托雷,贝内黛塔·波尔卡罗利,艾莉森·雷·罗森菲尔德,Ornella·Vanoni·Ornella·Vanoni,·Diana·Del·Bufalo

廉政行动国语2009

林保怡,宣萱,田蕊妮,黄浩然,杨秀惠,刘江,郭羡妮,蒙嘉慧,薛凯琪,郭政鸿,曹永廉,邵美琪,杨千嬅,黄德斌,周柏豪

来自星星的事2017

一句顶一万句

毛孩,李倩,刘蓓,范伟,李诺诺,齐溪,喻恩泰,孙茜

吓一秒恋人

谢恺予,陈美茜

幸福从天而降

刘涛,涂松岩,马梓涵,芦芳生,

外遇的妻子

李采潭,陈诗雅

她们的孩子

Hae-yeon.Kil,Jae-rok.Kim,安智慧

加百列的地狱4

梅拉妮·萨内蒂,吉欧里奥·贝鲁蒂,James Andrew Fraser,Margaux Brooke,艾格尼丝·欧列,普鲁瓦·贝迪,Sahar Bibiyan,Cedric Cannon,Ned Van Zandt,Lauren Hopkins

仨心友行粤语

陈敏之,高海宁,龚嘉欣,陈凯琳,黎诺懿,杨明,马贯东

我的秘密花园1

林依晨,杨谨华,张天霖,梁又琳,李厚豪,李岳,李天柱,金玉岚,蔡君茹,明金成

进击的机甲之圣戒飞陀

家和万事兴之花好月圆

张迪,李进荣,张小觉,刘萌萌,叶项明,李依晓,海陆

点解阿sir系只鬼2粤语

卢海鹏,莫家尧,陈锦鸿,骆达华,郭耀明,韦家雄,吴廷烨

战鼎第二季

百家讲坛曹玉茹

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

恋糖时光

我随身携带你

阿曼多·埃斯皮蒂亚,克里斯蒂安·巴斯克斯,劳尔·布里奥内斯,帕斯卡西奥·洛佩斯,路易斯·阿伯提,Michelle Rodríguez,安吉利斯·克鲁兹,Arcelia Ramírez,Michelle González,Yael Tadeo,Nery Arredondo,Alexia Morales,Érick Israel Consuelo,Vianny Guevara,Pedro Hernández

一堂好课

康辉,金一南,黄景瑜,屈楚萧,宋玺,于朦胧,徐帆,黄晓明,陈晓,王菊,熊梓淇,白举纲,费启鸣,鞠婧祎,许魏洲,王子异,李光洁,武大靖

不装第三季

杨立新,杨玏,胡彦斌,刘奕君,张小斐,肖骁,谢孟伟,尤秋兴,颜志琳,包文婧,包可艾,宋轶,王栎鑫,徐良,蒲巴甲,张信哲,张睿,韩雪

我能看到成功率 第四季

牙牙

龙先生想要买个家

堀江瞬,石川界人,井泽诗织,福圆美里,伊东健人,高桥智秋,平川大辅,西山宏太朗,市道真央,近藤隆

利特维年科

大卫·田纳特,尼尔·马斯克尔,马克·博纳尔,玛格丽塔·列维耶娃,巴里·斯隆,拉多斯劳·凯姆,格雷戈·科尔帕克奇,山姆·马克,埃斯特拉·丹尼尔斯,丹尼尔·瑞恩,Richard·Pepper·Richard·Pepper,Dan·Paton·Dan·Paton

大熊猫传奇

许秋阳,凡小花,奶糖,陈新玥

依丝卡

木户衣吹河本启佑佐土原香织藏合紗恵子

欢乐群英粤语

卢海鹏,李司棋,黄韵材,关聪

格林第六季

大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,布丽·特纳,杰奎琳·托博尼,大卫·斯塔齐克,克莱尔·科菲,Danny Bruno,Hannah R. Loyd,Robert Blanche,Dawn Greenidge,Anthony Lam

黄色

罗塞莉·桑切斯,比尔·杜克

帮帮我爱神(幫幫我，愛神)

李康生,尹馨,廖慧珍,Dennis,Nieh,周采诗

烈火雄风国语

吕颂贤,林祖辉,翁虹,尹天照,刘锦玲,苑琼丹,杨玉梅,潘志文,刘丹,欧阳佩珊,孙兴,罗烈

贤内助女王

尹相铉,金南珠,崔哲浩,李恩美,吴智昊,李琴珠,金钟寿,罗映姫,李慧英,刘在锡,黄恩洙,前进

灯火耀青春 2022山东卫视欢乐元宵夜

方锦龙,张晓龙,龚琳娜,早安,许君聪

盲爱

向夏,小滝正大,川濑阳太,望月梨央,狩野千秋,池岛丰,中村方隆

狼烟遍地

周一围,孙宁,吴珏瑾,刘交心,吴斌,冯千,迪玛,黄曼,靳东,郭明翔,修宗迪,王伟,刘禹,丁子玲,杨婷婷,姚卓君,田蕤,孙布尔

蓝色档案

曾黎,保剑锋,刘小锋,张萌,霍政谚,方舟波,陈紫函,张瑞珈,曹晓雯,郭奕鸣

借尸还魂

李凡秀,柳昇范,金玉彬

拐个总裁当爹地

灵目传——觉醒

许贵源,辜芷蕓

良医第三季

弗莱迪·海默,安东尼娅·托马斯,理查德·希夫,希尔·哈勃,尼古拉斯·冈萨雷斯,富田谭玲,克里斯蒂娜·张,佩奇·斯巴勒,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,贾西卡·妮可,珍妮·奥哈拉,卡琳·考诺娃,吉尔·莫里森

黑玫瑰

于震,杨猛,王思雅,陈紫函,李世鹏,姜鸿,赵雪莲

灵欲轨道

舒淇,李莉莉,柯俊雄

用爱站起来粤语

黎诺懿,李佳芯

观音山

张艾嘉,范冰冰,陈柏霖,肥龙,方励

独狼

颜丹晨,张光北,史光辉,马京京,芦芳生,祖峰,闪媛媛,芦菲,杨子淇,张圣鹏,胡希凡

鬼子来了

姜文,香川照之,袁丁,姜宏波,丛志军,李丛喜,泽田谦也,李海滨,蔡卫东,陈述,陈莲梅,史建全,陈强,宫路佳具,吴大维,梶冈润一,石山雄大,述平,姜武

封门村之恐怖直播

大迁徙

亚历克·鲍德温

卧虎行动

魏伊,王鸥,张宇菲

女人的战争之女人的理由

做次有钱人

喻恩泰,戚薇,胡蝶,曹炳琨,王双宝,巴多,杜海涛

奔跑吧爱人

廖学秋,聂远,吕一,金于宸,黄妮娜

梦想成真粤语

宣萱,吕方,吕颂贤,梅小惠,郭耀明,姚莹莹,阮兆祥

亚当斯一家的价值观

克里斯蒂娜·里奇,琼·库萨克,劳尔·胡里亚,安杰丽卡·休斯顿,克里斯托弗·洛伊德

万凰之王（粤语)

胡杏儿,宣萱,沈卓盈,曾敏,王俊棠,胡定欣,马赛,菁玮,陈锦鸿,陈堃,黄淑仪,陈山聪,陈秀珠,宋熙年,潘冠霖,林秀怡,陈倩扬

蝙蝠传奇

狄龙,凌云,刘永,尔冬升,井莉

缘份 粤语版

张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺

正义红师

孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超

亿万 第二季

保罗·吉亚玛提,戴米恩·路易斯,玛姬·丝弗,玛琳·阿克曼,托比·莱昂纳德·摩尔,大卫·科斯塔贝尔,康多拉·拉沙德,罗伯·莫洛,特里·金尼,格伦·弗莱舍尔,丹尼·斯特朗,克里斯托弗·邓汉,艾莎·凯特·狄龙

幸存者：珍珠岛第七季

Jeff Probst

2023北京卫视跨年之夜

崔健,郭峰,郝云

历总的私密小娇妻

全境通告 APB

埃涅·赫德森,威廉·斯米利,亚布拉哈姆·本鲁比,Bryant Romo,内斯特·塞拉诺,丹尼尔·麦克弗森,蒂·奥尔温,Demetria Thomas,玛琳娜·福特,Nathaniel Buescher,基姆·瑞弗,艾尔·贾里尔·麦基,约翰·赫德,阿兰·罗森伯格,迈克尔·加雷兹戴,乔希·卡拉斯,乔尔·考特尼,麦克·勃兰特,凯文·查普曼,蒂姆·格里芬,里克·戈麦斯,文森特·库拉托拉,比利·鲁什,布莱恩·J·怀特,Sanjay Gupta,约瑟夫·卡马尔,理查德·埃斯特拉斯,瑞秋·塞雷达

异星绑架

凯瑟琳·西吉斯蒙德,科里·艾德,Riley Polanski,Jillian Clare,杰夫·鲍瑟,皮特·霍尔登,Walter Phelan,Jordan Turchin,Kelley Hinman,Ben Sharples

红

程枫,尹航,李芯逸,王红梅

死亡阴影

迈克尔·比恩,亚历山德拉·达达里奥,布雷特·里克比,诺兰·杰拉德·冯克,斯宾塞·李斯特,约翰·萨维奇,佩顿·李斯特,凯瑟琳·迈瑟尔,瓦伦蒂娜·德·安吉丽斯

Haman

小绿和小蓝第三季

苏尚卿,星潮,杨天翔

兄弟无间

王识贤,温兆伦,侯天来

来自北方的坏人

陈宝莲,梁佩瑚,林保怡,乐韵,黎彼得