《软弱》

江山为重

吴京 , 傅冲 , 范冰冰 , 魏宗万 , 许还山 , 蒋林静 , 娄宇健

恋爱相对论

甘婷婷,路知行,朱琳,张俪,朴海镇,林宇中,徐光

烟花(原声版)

你是好孩子

高良健吾,尾野真千子,池胁千鹤,高桥和也,喜多道枝,加部亚门,富田靖子,黑川芽以,内田慈

德里罪案 第二季

瑞奇·梅塔 Richie Mehta,Mayank Tewari,Shubhra Swarup,Ensia Mirza,Vidit Tripathi,桑育空塔·曹拉·谢赫 Sanyuktha Chawla Shaikh,Virat Basoya

停摆世界 第一季

莫里兹·布雷多,玛丽·洛伊恩贝格尔,斯蒂芬·坎普沃斯

致命密函

张晋,钱嘉乐,李珊珊,释小龙

凤凰战士/凤凰武士

Persis,Khambatta,Kathleen,Kinmont,Peggy,McIntaggart

傲娇双宝，爹地你把我抱错了

小戏骨：红色娘子军

马英智,赵嘉豪,翁馨,燕书怡,房小墨

怒海威龙

元彪,杨丽菁,李子雄

偏不离婚

暂无

婚后日常

绿箭侠第七季

斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,艾米莉·理查兹,埃克·科伦,瑞克·冈萨雷斯,朱丽安娜·哈凯夫,科尔顿·海恩斯,柯克·埃斯沃多,凯蒂·卡西迪,迈克尔·加·怀特,维尼·琼斯,布莱登·佛雷切,约翰·德桑蒂斯

夺宝幸运星

吸血鬼日记第二季

妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,史蒂夫·R·麦奎因,莎拉·坎宁,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,迈克尔·特瑞威诺,马修·戴维斯,玛格丽特·马科林苔,苏珊·沃尔特斯,玛莱斯·裘,大卫·安德斯,丹尼尔·吉里斯,凯拉·伊薇儿,约瑟夫·摩根,泰勒·金尼

忠犬归来

石绍宏,陈黎,高旭东,汪容,文天艺

亲爱的律师大人

爱有明天粤语

蔡子健

贬值后，我成了神豪

拜托了！厨神

蔡昌宪,张庭瑚

雪山飞狐之塞北宝藏

赵华为,陈雨锶,吕良伟,淳于珊珊,陈紫函,杨轶,赵梓冲,付嘉,吴毅将,郑浩南

少年十五二十时粤语

卡迪逊,余安安,苗嘉丽,贾思乐,殷巧儿,李志中,何贵林,黄韵诗,汪明荃,李司棋,周润发,艾迪,思维,黄杏秀,温柳媚,尤芷韵,林良蕙,卢大伟,程可为,罗兰,钟玲玲

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

侠岚 第一季

山新,赵毅

止杀令

赵有亮,涂们,李小冉,耿乐,余少群,中泉英雄,朴艺珍,徐锦江

初恋女友俱乐部

思漩,厉娜,张靖宜,戚九洲

守护者第二季

卡格岱·乌鲁索伊,艾恰·艾欣·图兰,哈扎尔·埃尔居奇卢,奥坎·亚拉伯克,布尔钦·泰尔齐奥卢,恩金·厄兹蒂尔克,博兰·库祖姆

非正式播报

杨了

松动的嘴唇

妖者为王第二季

神鬼帝国

卡瑞·伍尔,李截,托尼·托德

天生爱美

郭美美 , 谢芳 , 俞迈 , 乔若熙 , 赵思诺 , 赵纯清 , 杨阳 , 汤秋云 , 韩会亮

胭脂水粉粤语

陈豪,黎姿,蒙嘉慧

迷失第四季

马修·福克斯,伊万杰琳·莉莉,乔什·哈洛威,迈克尔·爱默生,特瑞·欧奎恩

美好的时光

李荣浩,欧阳娜娜,汪苏泷,陈立农,刘宇宁

在下坂本，有何贵干？

绿川光石田彰杉田智和武内健

捕蝇纸

帕特里克·德姆西,艾什莉·贾德,蒂姆·布雷克·尼尔森,梅奇·费法,马特·瑞安,杰弗里·塔伯,约翰·文堤米利亚,普路特·泰勒·文斯,柯蒂斯·阿姆斯壮,罗布·许贝尔

太子得了失心疯 动态漫第二季

夺宝幸运星4

暖风,郑玉彬,榕榕

逆天邪神 动态漫画第一季

新蝙蝠侠

罗伯特·帕丁森,佐伊·克罗维兹,保罗·达诺,杰弗里·怀特,约翰·特托罗,安迪·瑟金斯,科林·法瑞尔,彼得·萨斯加德,巴里·基奥恩,杰米·劳森,吉尔·佩雷斯-亚伯拉罕,彼得·麦克唐纳德,康·奥尼尔,亚历克斯·费恩斯,鲁伯特·彭利-琼斯,科莎·恩格勒,杰宁·哈瑞妮,卢克·罗伯茨,斯特拉·斯托克尔,桑德拉·迪金森,约瑟夫·巴德拉玛,詹姆斯·伊莱斯,小利莫尔·马雷特,斯图尔特·亚历山大,马库斯·奥尼卢德,埃琳娜·沙雷,托德·博伊斯,道格拉斯·罗素,查尔斯·卡维尔,马克斯·卡维尔,马克·基林,洛娜·布朗,埃利奥特·

巅峰之都市隐龙

祖先开眼粤语

袁咏仪,葛民辉,冯淬帆,楼南光,麦家琪,江美仪,甄志强,鲍起静,黎骏,李兆基,刘锡贤,王天林,珈颍,谢雪心,冯国,陈保元,黄瑷瑶,陈靖允,江涛,饶芷昀,周兆麟,钱嘉成,梁爱

和嫂子住一起

舞姬

中原麻衣千叶纱子清水爱野川樱

无痕

伯努瓦·马吉梅尔,弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松,朱莉·加耶,蕾雅·赛杜,让-马利·文灵,多米尼克·拉布里埃,安德烈·维尔姆斯,斯特凡·德·胡特

新邻里联防

乔纳·希尔,本·斯蒂勒,文斯·沃恩,理查德·艾欧阿德,罗丝玛丽·德薇特,李·厄米

现场人生 Life·Live

黄勇,马条,马雨阳,许哲,崔龙阳

胡狼来了

宋智孝,金在中

梁祝：化蝶

暂无

美丽在望

郑嘉颖,古明华,黄子恒,胡定欣,何伟业,陈佩思,夏竹欣,郑世豪,江芷妮,萧徽勇,张洁莲,叶凯茵,黄纪莹,林敏俐

季夫人不好惹

素女经之挑情宝鉴

曹查理,林威,单立文,童玲

失魂记忆

吉尔·拉森,安妮·拉姆塞,米歇尔·洪,瑞安·库托纳,安妮·贝德莲,布伦特·吉恩蒂尔,Jeremy DeCarlos

过去，如今和之后

哈皮·萨尔玛,伊布努·贾米尔,劳拉·巴苏基,阿斯文迪·贝宁·斯瓦拉,瑞克·迪雅·皮塔洛卡,坎帕·普特里,阿拉温达·基拉纳

喜羊羊与灰太狼之羊村守护者

祖晴,张琳,邓玉婷,高全胜,梁颖,刘红韵

穿过180度经纬线的拥抱

朋拉维·凯普拉帕功,米提隆·班栓,凯塞利亚·麦克托什

包公出巡之威震金陵

金超群,焦恩俊,范鸿轩,唐国强

铁拳 第一季

菲恩·琼斯,杰西卡·亨维克,杰西卡·斯特普,汤姆·派福瑞,大卫·文翰,穆雷·巴特利特,凯瑞-安·莫斯,罗莎里奥·道森