《人大主任》

小魔女学园 TV版

潘惠美日高法子日笠阳子折笠富美子

生活大爆炸第五季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,阿尔蒂·曼,梅丽莎·劳奇

独家记忆番外之勇敢爱

张超,李婷婷,陈博豪,孙嘉灵,李九霄,张樟,邓郁立

终极作弊王 第一季

丹尼·戴尔,艾莉·泰勒

绅士大盗

罗曼·杜里斯,克里斯汀·斯科特·托马斯,伊娃·格林,帕斯卡尔·格雷戈里

七品芝麻官

牛得草,吴碧波,唐喜成

江山为重

吴京 , 傅冲 , 范冰冰 , 魏宗万 , 许还山 , 蒋林静 , 娄宇健

贵妃生存法则 第二季

邓诗韵 董胤成 张瑞 可岚

时光碎片

梅原裕一郎,佐仓绫音,安济知佳,高桥未奈美,田所梓,宫本侑芽,岛袋美由利,伊藤美来

汪汪队立大功 第九季

莉莉·巴特拉姆,Christian Corrao,Lucien Duncan-Reid,Justin Paul Kelly,金斯利·马歇尔,Jordan Mazeral,Jackson Reid,Berkley Silverman,Tymika Tafari,Frances White

气候变化：事实真相

大卫·爱登堡,格蕾塔·通贝里,Michael E. Mann,James Hansen,Sunita Narain,Mark Maslin,Andrew Shepherd,Peter Stott,Richard Black,Richard Lazarus,Catherine Mitchell,Naomi Oreskes,Tim Lenton,Colette Pichon Battle,Sarabpal Bhatia

蔷薇之恋

谈泉庆,秦虹,Wai,Ha,Lau

合租办公室

杨柳 ,栗宇

劫持游侠

霍莉·泰勒,约翰·马尔科维奇,迈克尔·加·怀特,泰瑞斯·吉布森,劳伦·维勒斯,克里斯托弗·巴库斯,约翰·D·希克曼,莱斯莉·斯特拉顿,亚历山大·维舍尔鲍默,艾德里安·阿尔瓦拉多,布鲁克·卡雷尔,查理·萨拉

水月洞天

于波,蔡少芬,杨俊毅,陈法蓉,张晋,杨光,徐少强,张茜,卢星宇

单行桥 第二季

天外来客

大卫·鲍伊,雷普·汤恩,坎迪·克拉克,巴克·亨利,伯尼·凯西,里克·里卡尔多,托尼·马夏,艾德丽安·拉鲁萨,彼得·普劳塞

乐坛插班生粤语

林家栋,梅小惠,江欣燕,黎耀祥

女人最痛粤语

张可颐,米雪,滕丽名,马德钟,陈国邦,刘家辉,林嘉华,江美仪,贾晓晨

绝望主妇第一季

玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼,伊娃·朗格利亚,马克·摩斯,詹姆斯·丹顿,布兰达·斯特朗,特丽·哈彻,尼科莱特·谢里丹

众里寻她千百度

张铁林 , 斯琴高娃 , 刘金山 , 李诚儒 , 盖克 , 李芯逸 , 廖晓琴 , 卡迪琳娜

散步的侵略者

长泽雅美,松田龙平,高杉真宙,恒松祐里,长谷川博己,前田敦子,满岛真之介,儿岛一哉,光石研,东出昌大,小泉今日子 Kyôko Koizumi,笹野高史

封神榜粤语

陈浩民,温碧霞,钱嘉乐,苑琼丹,李家声,元华,叶璇,汤盈盈,邓兆尊

酸甜苦辣小夫妻

李晓峰,李心敏,孟秀,夏铭浩,车晓,王雷,张爱丽,田乐

牡丹

李立宏（解说）

荒野猎人(原声版)

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·哈迪,多姆纳尔·格里森,威尔·保尔特,福勒斯特·古德勒克,保罗·安德森,克里斯托弗·约纳尔,约书亚·博格,杜安·霍华德,梅劳·纳克霍克,亚瑟·雷德克劳德,克里斯托弗·罗莎蒙德,罗伯特·莫隆尼,卢卡斯·哈斯,布莱登·佛雷切,伊曼纽尔·比洛多,汤姆·盖里,斯科特·奥林克,格蕾丝·德芙,阿德里安·格林·麦莫伦,哈维尔·博泰特,布拉德·卡特,雷·蔡斯,查尔斯·法西,杰伊·塔瓦尔,迈克尔·维拉尔

选妃记

刘小锋,黑子,王九胜,陈好,何赛飞,一真,樊志起,钱洁,焦体怡,马圆圆

一千零一夜第一季

梁文道

月儿弯弯照九州粤语

陈松伶,郑伊健,林利,莫镇贤,陈佩珊,卢宛茵,马海伦,罗国维,李桂英,林嘉丽,黄仲匡,馬健聰,何昭傑,林燕明,李煌生,叶振棠,黄新,田青,呂劍光,邓煜荣,承恩,陳惠瑜,廖丽丽,游飙,孙季卿,陳珮珊,陳振華,马宗德,张凤妮,梁爱,曾慧云,林尚武,郭卓桦,王维德,林家栋,王伟梁,罗君左,邓汝超,凌汉,曾健明,艾威,罗兰,陈有后,简而清,鲍方,梁舜燕,张英才,谭炳文,江毅,蔡雲,方傑,何璧坚,谭一清,梁健平,郭德信,陈中坚,黄德斌

平步青云，离婚后我走上人生巅峰

过分的姐姐あまりにも言ういとこ姉に

火星情报局第三季

汪涵,李希侃,娄滋博,李诞,张绍刚,吉杰,薛之谦,姜思达,杨迪,沈梦辰,钱枫,刘维,郭雪芙,金志文,田源,朱桢

龙号机车

那威,刘金山,李琦,姜超,颜冠英,曹云金,李建华,马羚,俞惠子,崔玲玉

蜡笔小新 第二季

嗨！营业中第三季

郭泓志,吴映洁,姚元浩,钟欣愉,谢炘昊,张立东

性爱大师 第三季

迈克尔·辛,丽兹·卡潘,凯特琳·菲茨杰拉德,安娜莱吉·阿什福特,杰顿·李博赫

酷盖爸爸 第二季

陈怡妤

小杯和小龙：万能服务

上车吧！冠军：盛夏季

惠若琪,郭俊辰,孙婉倪,赵燃

维京传奇：英灵神殿第二季

史丹斯拉夫·卡拉斯,山姆·科利特,马辛·多洛辛斯基,Maria Guiver,弗丽达·古斯塔夫松,布莱德利·詹姆斯,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,Hayat Kamille,索菲娅·莱贝德娃,弗罗里安·穆特鲁,Tolga Safer,里奥·苏特

鲨鱼周

Andy Casagrande,Jeffrey Johnson,J·V·马丁

拳王国语2012

郑嘉颖,黄浩然,徐子珊

自心

无法沉睡的她互娱版

暂无

信札疑云

佐分利信,乙羽信子,小川真由美,栗原小卷,松坂庆子,片冈孝夫,神崎爱,渡濑恒彦,竹下景子,志贺真津子

陷爱独狼

本·米利肯,Sofía Castro,乔尼·波查普

八爪狂鲨大战梭鱼翼龙

罗伯特·卡拉丁,Katie Savoy,赫克托·泽恩,柯南·奥布莱恩

巅峰拍档 第三十一季

安德鲁·弗林托夫,克里斯·哈里斯,帕迪·麦吉尼斯,Eddie Kidd,Antonio Giovinazzi,Lando Norris,塞巴斯蒂安·维特尔,Majorie Kidd,Robbie Knievel,Christine Morris,Chas Sanders,Ron Templeman