卢·弗里基诺,Jerry Anderson,Tania Staite,Jade Fearon,Levi James,杰森·贝利,安古斯·布朗,Michael James MacMahon,Sophie Wembridge,Craig Malpass,Tony Banham,Steve Speak,汤姆·班尼特,Paul Robert Bird,Keegan Broad-Haugh,Jonathan Cox,Claire Delaney,Marnie Delroy-Buelles,Ian C. Downs,
西川,鲁大东,郦波,杨雨,韩松落
威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 保罗·F·汤普金斯 , 斯蒂芬妮·比翠丝 , 周洪 , 吉恩·维尔皮克 , 拉米·马雷克
冯瓅,林鹏,那威,管乐,王子,陈炳强,杜旭东,潘彦妃,王伟华,孟秀,杜源,李昂,侯耀华,张子栋,郭秋成,周德华,沈梦辰,方子哥,李伟健,王一,刘沙,赵曼竹,孙大川,常铖,李佳航,李晟,张宇菲,郭家豪,刘金龙,贾景晖,罗筐,王程,田雷,米露,王芳政,姜帆
万霈麟 柳志威 张世恒 李盼 孙景琛
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
巴勃罗·莫利内罗,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,路易斯·卡叶赫,赫苏斯·卡罗萨,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯,塞尔希奥·卡斯特利亚诺斯,塞西莉亚·戈麦斯,玛丽娜·马修斯
海伦娜·伯翰·卡特,莱纳斯·罗彻,阿历克斯·杰宁斯,夏洛特·兰普林,本·迈尔斯,迈克尔·刚本,艾丽森·艾略特,伊丽莎白·麦戈文
樊维 洪浚嘉 吕薇 廖小立 马兰 倪天麒 阮虔芷 孙砾 武艺 徐洁儿 肖扬 伊丽媛 杨贵媚
伊芙·迈勒斯,巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,科林·摩根,夏琳·怀特,Ayomidun Odunaiya,Anaya Beckford-Cole,Rik Makarem,Babirye Bukilwa,Tristan Slowley,Alasdair Buchan,迪泼·欧拉,尼克·迈瑞莱格伦,薇琪·佩珀代因,塔姆金·奥斯威特,安格斯·里,米歇尔·邦纳德
凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,托比亚斯·门基斯
主演: 路易,杨乐,张芳
杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,查理·塔汉,丽莎·埃默里,布鲁诺·比齐尔,杰森·戴维斯,马克·德米特,杰西卡·弗朗西斯·杜克斯,维罗尼卡·法尔孔,帕特丽夏·弗兰茨,阿方索·埃雷拉,泰丝·马里斯·金凯德,亚当·罗森博格,菲利斯·索利斯,达米安·杨,Elizabeth Carlile,Aaron Gillespie
安娜·霍普金斯,Sean Patrick Dolan,德鲁·维尔戈维尔,达克斯·拉维纳
张耀,云翔,万鹏,彭宇,王佳玉,叶可儿,安冬,刘昱晗,雨婷儿,齐尔洛
Rowan Atkinson (Voice)
母其弥雅,李明轩,刘碑歌,崔真真,牟凤彬
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯
苗侨伟,向海岚,黄宗泽,杨思琦,陈国邦
克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,海莉·阿特维尔,艾米丽·万凯普,罗伯特·雷德福,塞缪尔·杰克逊,寇碧·史莫德斯,卡兰·马尔韦,弗兰克·格里罗,斯坦·李,托比·琼斯,珍妮·艾加特,乔治·圣皮埃尔,盖瑞·山德林,阿兰·戴尔,黄经汉,阿德托库姆布斯·麦克马克,多米尼克·瑞恩斯
戴士,火树,郭文韬,蒲熠星,黄子弘凡,石凯
大左,杨迪,陈超,左右,田原皓,浅井悠佑,金韩一,贝乐泰,卷弗,功必扬,华波波,穆小龙,钱多多
米切林内·普雷斯利,热拉尔·菲利普,丹尼丝·格雷,让·德比古,帕洛,让·拉腊,米歇尔·弗朗索瓦,里夏尔·弗朗克尔,马克斯·马克苏迪安,热尔梅娜·勒杜瓦扬,让娜·佩雷,雅克·塔蒂,埃德蒙·博尚,夏尔·维西埃
安妮塔·布瑞姆,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,巴尔德尔·埃纳尔松,布勒·辛瑞克松
Pierre Renoir,Lise Delamare,Léon Larive
米基·鲁尼,库尔特·拉塞尔,珀尔·贝利,杰克·艾伯森,桑迪·邓肯,珍妮特·诺兰,Pat Buttram,约翰·菲德勒
能年玲奈,山下莉绪,渡边大知,菅原大吉,春木美沙代,小野花梨
祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍
西耶娜·米勒,格什菲·法拉哈尼,巴哈·索莫克,蒂姆·金尼,罗什迪·泽姆,沙菲娅·布德拉
王艳梅,李明启,王茜华,刘晴,周晶晶
王自健,中孝介,宁浩,李池,张洪量
汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝
杉山纪彰钉宫理惠铃木达央泽城美雪
萨曼萨·罗根科迪·克里斯蒂安克里麦·威斯特博克莫奈特·玛佐
刘一江,阴海龙,康帆,薛江涛,刘紫鸣
弗兰科·尼罗,丽莎·佳丝托妮,Raymond,Pellegrin
曾志伟,钱嘉乐,森美,汤盈盈,方力申,林子聪,张达明,卢海鹏
何家劲,李婉华,范冰冰,俞小凡,杨升,郑佩佩,林静,黄文豪,陈鸿烈,徐少强,程思寒,张振寰,龙天翔
池松壮亮,桥本爱,小林凉子,前野朋哉,渡边大知,马渕英俚可,诹访太朗,美波,香椎由宇,河原雅彦
黎诺懿,陈自瑶,罗子溢,王敏奕,罗天宇,陈庭欣,赖慰玲,炜烈,区明妙,罗冠兰,李漫芬,陈熙蕊,谭成坤,黎燕珊,徐肇平