阮圣文,张驰
黄德斌,赵永洪,蔡少芬,何傲儿,程可为,罗莽,陈豪,陈曼娜,朱慧敏,韦家雄,曹永廉,岑宝儿,陈堃,叶凯茵,邓英敏,艾尚真,岑洁仪,简慕华
周润发,梅艳芳,利智,曾志伟,李美凤,王青
朱奥·米格尔,安娜·布伦
约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,丹妮尔·坎贝尔,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,菲比·汤金,莱利·沃克,梅丽莎·乐爱伦
张鸢盎,麦利雅斯
齐欢,常蓝天,梁丹妮,奚美娟,李明启,王同辉,张一山,翟万臣,冯静,曹颖,沈航
汤姆·希德勒斯顿,索菲娅·迪·马蒂诺,欧文·威尔逊,关继威,古古·姆巴塔-劳,乔纳森·梅杰斯,乌米·马萨库,拉斐尔·卡索,凯特·迪基,塔拉·斯特朗,尤金·科德罗
林凤娇,华伦,陈浩
韩展麒 王汝鑫 ,韩汶霏 ,李汉雄, 代俊聪, 郑晓宇
刘松仁,米雪,汤镇宗,吴毅将
马东,张泉灵,唐涯,温义飞
黄志忠,赵会南,李菲儿,苗圃,高岛真一,连奕名,王佳宁,宋林林,葛子铭,李丹军,赵子惠,吴亚桥
李静,于洋,潘长江,陈寒柏,孙涛,张海燕,李诚儒,王振华,邵峰,黄晓娟,黄杨,赵妮娜,金玉婷,朱天福,张瑞雪,陈密
杰克·巴农,本·奥德里基,帕洛玛·费丝,艾玛·科林,瑞恩·弗莱彻,海恩斯利·劳埃德·班纳特,杰森·弗莱明,多萝西·阿特金森,伊恩·普莱斯顿-戴维斯,理查德·克洛西尔,波利·沃克,艾玛·帕茨,哈里特·斯莱特,杰西卡·埃勒比,本·威金斯,拉蒙·蒂卡拉姆,梅丽莎·纳奇布尔,西蒙·戴伊,马诺伊·阿南德,安娜·钱斯勒,布鲁斯·约翰逊,尼克·欧文福特,丹尼·韦伯,萨姆·霍尔,奈杰尔·贝茨,马丁·萨维奇,亚历克斯·米尔斯,莎拉·弗林德,尤安·迈克纳顿,马库斯·史密斯
张雨提
杰夫·布里吉斯,约翰·利思戈,艾米·布伦尼曼,佩吉·瓦哈达特,法兰·塔希尔,伊桑·瑞恩斯,克里斯·加恩,Andrew Perez,阿莉雅·肖卡特,纳维德·内加班,克里斯托弗·雷德曼,E·J·博尼拉,埃文·沙夫兰,Christos G. Vass,Eric Brenner,罗曼·米蒂齐扬,奥斯汀·斯托维尔,约旦·布里奇斯,肯内特·米歇尔,格本加·阿金纳格贝,比尔·赫克,罗文娜·金,丽姆·卢巴尼,丁瑞奇,David Lowe,Noor Razooky,Sydney Martin,Andrei Runtso
嘉凌 , 岳阳 , 孙嘉琳 , 陈佩玲 , 房勉
王丽坤,娄艺潇,罗嘉良,王琳,张浩天,纳瓦·君拉纳拉,叶项明,毛林林,孙骁骁
杨新鸣,王双宝,王沛禄,田小冰,彭博,田征,张宇彤,戈治均
Finnlay Berger,塞尔玛·布阿本,Gisa Flake,Cornelia Gröschel,Ralph Herforth,尼娜·昆岑多夫,蒂姆·奥利弗·舒尔茨,沃坦·维尔克·默林
男孩,女孩
朋拉维·凯普拉帕功,米提隆·班栓,凯塞利亚·麦克托什
黄健,翟璘,陈佳佳
朴河宣 , 权律 , 文喜京
黛西·埃德加-琼斯,泰勒·约翰·史密斯,哈里斯·迪金森,大卫·斯特雷泽恩,迈克尔·凯悦,小斯特林·马塞尔,洛根·麦克雷,比尔·凯利,阿娜·欧蕾利,加瑞特·迪拉胡特,乔乔·蕾吉娜,卢克·大卫·布鲁姆,布鲁·克拉克,威尔·邦顿,杰森·华纳·史密斯,戴恩·罗兹,埃里克·拉丁,乔·克里斯特,杰里·塔布斯,查理·塔尔伯特,托比·尼克尔斯,比利·斯洛特
乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,托马斯·吉布森
郑国霖,李泰,衣珊,李净洋,李子雄,袁菲,盖吉利,寇占文
林保怡,卫诗雅,凌文龙,周祉君,秦沛,郭思琳,岑珈其,周家怡,黄定谦,黄溢濠,谈善言,陈健朗,陆骏光,余达志,艾威,梁健平,张慧仪,杨伟伦,黄文慧,刘皓岚,邵美君,梁诺妍,唐宁,伍咏薇,陈奂仁,郭锋,刘兆铭,潘灿良,易健儿,李思函,杨偲泳,罗金翡
李若彤
张语格,孔肖吟,戴萌,许杨玉琢,许佳琪,陈琳,赵粤,张怡
詹妮弗·洛芙·休伊特,大卫·康拉德,杰米·肯尼迪
鞠婧祎,宋威龙,毕雯珺,王瑞昌,陈奕龙,朱圣祎,张鑫,王劲松,张双利,龚蓓苾,张昊唯,于波,张延斌,王策,杨子骅,谭建昌,萧松原,陈颢文,杨奇雨,张政勇,王浩钧,毛方圆,徐杨,李鲲,赵乾屹
Rowan Atkinson (Voice)
菲尔·基欧汉
蒂姆·罗斯,约克·亚赫罗,安娜·古拉里,马克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,乌多·基尔,雷娜特·克劳斯纳,Torsten Hammann,Jurgis Karsons,伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆,Tina Bordihn,Silvia Vas,Hans-Jürgen Schmiebusch,约阿希姆·保罗·阿斯波克,亚历山大·杜达,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris Strenga,彼得·吕尔林,Gerd Lukas Storzer,尤尔根·克莱恩,沃纳·赫尔佐格,Bernhard Marsch
吴若甫,陈瑾,张凯丽,盖丽丽
····
约翰·芬,卡罗琳·杜西,米夏埃尔·科恩
叶璇,谢贤,黄浩然,张文慈,林韦辰,谷祖琳,窦智孔,珈颍
近藤隆,小西克幸,立花慎之介,中村悠一,冈本信彦,前野智昭,堀内贤雄,古谷彻
宗华,林珍奇,王莱
雷吉娜·金,兰斯·莱迪克,泰伦斯·霍华德,W·厄尔·布朗,卢卡斯·赫奇斯,阿米拉·万恩,安德烈·霍兰,道林·米西克
归亚蕾,陈数,赵立新,何冰,蔡康永,戚薇,黄志忠,牛骏峰,杨澜,梁文道,董勇,曹曦文,尤靖茹,王自健,黄维德,郎永淳,翟毓红
托马斯·米德蒂奇,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,扎克·伍兹,乔什·布雷纳,苏珊·克莱尔,马特·罗斯,克里斯·威廉斯,欧阳万成,阿曼达·克鲁,克里斯·迪亚曼托普洛斯,尼尔·凯西,海伦·洪,伯纳德·怀特,克里斯·阿基利诺
查尔斯·内皮尔,Larissa,Ely,Linda,Ashton
孟可,周知韵,杰西卡·特雷斯卡,罗旖凡,许伟豪
歪歪 , 唐小喜 , 李兰陵 , 蔡杰 , 魏超 , 藤新
帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,莱瓦尔·伯顿,玛丽娜·赛提斯,布伦特·斯皮内,约瑟夫·坎农
盛鉴,俞昊翔,林可彤,亮哲,检场,孙淑媚,楊芷瓔,林家佑
罗兰,林家栋,河国荣,刘江,张国强,林嘉华,罗莽,余慕莲,张慧仪,黎耀祥,李成昌,蓝洁瑛,张延,蒋文端,陶大宇,郭少芸,关菁,梁婉静
石井马克,东山奈央,樱井孝宏,大森日雅,小松未可子,高桥智秋,市道真央,Enako
Joey,Bicicchi,Deric,Gallagher,Huckle,Houle
贾德·帕达里克,琳赛·摩根,莫莉·哈根,基根·艾伦,维奥莱特·布林森,卡尔·卡利,科比·贝尔,戴夫·安纳布尔,奥黛塔·安纳布尔,杰夫·皮埃尔,米彻·佩勒吉,Ronald Joe Vasquez
利尔·迪基 , Gata , 安德鲁·桑提诺 , 泰勒·米斯亚克 , Travis 'Taco' Bennett , 葛晓洁 , 吉娜·赫特 , David Paymer , 卡尔利斯·布克 , 贾维斯·W.乔治 , Amechi Okocha , Benny Blanco , Armand Douglas , Trippie Redd , Charlamagne Tha God , 埃文·阿诺德 , Angela Yee , Mustafa Speaks , 艾伦·丹