Oriol Pla,特雷勒·帕维斯,罗杰·卡萨马杰,路易莎·加瓦萨,费尔南多·艾斯特索,豪尔赫·乌松,布鲁娜·库希
谢天华,梁家仁,徐子珊,殷樱,河国荣,林峯,韩马利,李国麟,程可为,马国明,梁舜燕,古明华,曾伟权,余慕莲,梁健平,罗慧娟,陈安莹,李海生,鲁振顺,康华,邓萃雯,欧倩怡,曾守明,吴幸美,苏丽明,郭政鸿,李枫,徐荣,王树熹,夏竹欣,岑宝儿,李彩宁,吴美珩,张洁莲,陈琪,李亚男,江汉,李家声,叶凯茵,伍慧珊,苏恩磁,黄纪莹,黎宣,李浩林,余子明,刘天龙,麦嘉伦,张智轩,姚绍忠,林淑敏,孙季卿,华忠男,魏惠文,曾慧云,沈可欣,黄梓玮,李冈龙,何俊轩,贺文杰,林远迎,叶炜,何绮云,伍泺文,王秉熹,陈建文,鲁文杰,
任鲁豫,撒贝宁,尼格买提·热合曼,李思思,马凡舒,陶玉玲,张艺谋,葛优,张国立,徐帆,邓超,刘涛,萨日娜,贾乃亮,张若昀,宋祖儿,毛晓彤,陈伟霆,王宝强,田雨,高晓攀,尤宪超,陈永胜,谢娜,吴磊,孙涛,惠英红,陈妍希,樊雨洁,金遥源,李雪健,陈宝国,杨利伟,张虹,刘天一,赵家熠,王倩,孟子监,罗丽诗,李宇春,易烊千玺,张引,王雷,颖儿,方向,萱萱,沙宝亮,王莉,刘迦,袁志平,程莹,殷秀梅,阎维文,沈腾,马丽,常远,艾伦,王成思,许文赫,孟庆旸,杨顺洪,梁壁荧,杨德战,贾玲,张小斐,许君聪,泰维,刘宏禄,韩
Rowan Atkinson (Voice)
洪永城
门胁舞以,名冢佳织,植田佳奈,伊藤静,高野直子,松来未祐,斋藤千和,大原沙耶香,生天目仁美,小清水亚美,杉山纪彰,宫川美保,小山力也,伊濑茉莉也,加藤英美里,伊藤加奈惠,佐藤聪美,伊藤美纪,高桥美佳子
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
姜广涛,葛平,阿云嘎,刘雪华,张怡筠,傅首尔,齐思钧,于贞,陈峥宇,王瀚哲,阿雷,泡芙喵-PuFF,拉宏桑,刘赟,朱爷爷,叶嘉雯,魏好婆,颜禧雯,丁凯峰
吴镇宇,郭晋安,陈妙瑛,袁洁莹
史梓辰,周婧
庞博王思文呼兰程璐
阿莱·阿布鲁,马尔科·奥雷利奥·坎波斯,维尼修斯·加西亚,卢·奥尔塔,费利佩·齐尔泽
周诺,马莹莹,洪杉杉,祝昕愿,毛方圆,骆应钧,郭政鸿,李雨阳,金一帆,朱宏博,黄伟国,梁枫,伊雪光,蔡夏颖,天明,曹国涛,刘璐
梁朝伟,翁美玲,陈敏儿,吕良伟,关海山,刘丹,夏雨,欧阳佩珊
井川比佐志,宮原カズオ,大宮貫一,田中邦卫,矢野宣,佐佐木澄江,松尾茂,観世栄夫,佐藤庆
辺見えみり
苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,马德钟,张兆辉,陈豪,郭晋安,王敏德,梁竞徽,萧正楠,陈滢
菅田将晖,梁益准,木下明里,茂吕师冈,高桥和也,今野杏南,山田裕贵,河井青叶,前原滉,萩原利久,小林且弥,川口觉,山中崇,绪方义博,木村多江,中山裕介,山本浩司,铃木卓尔
郑秀晶,金英善,李钟赫,徐艺华,李芝恩,姜信日,金宗勋,车太贤,李澾,申承焕,郑振永,吴万锡,洪秀贤,刘永才,郑河俊,闵彩恩,刘泰雄,边书允,刘贤宗,崔佑成,金在仁,宋镇宇,秋英宇,尹镇镐,朴承妍,李度勋,金泰勋,崔瑞媛
吉滕德拉·库马尔,贾维德·杰弗里,Arushi Sharma,Bikram Malati,Dhruv Thukral,Shoan Zagade,Ajeet Singh Palawat,Sandeep Shikhar,Aajay Mehra,Raksha Panwar,Ganesh Deokar,Shayank Shukla,Shubham Bagari,Sant Ranjan,Tiwari Yadeep
柯震东,林依晨,张晓龙,王大陆,吴建豪,古天乐,苏品杰,叶熙祺,徐子珊,周亭羽
关礼杰,甄子丹,陈法蓉
张家铭,李星雨,曾小娇
杰玛·阿特登,伊丽莎白·德比茨基,伊莎贝拉·罗西里尼,鲁伯特·彭利-琼斯,彼得·费迪南多
弗洛尔·温斯,维姆·范达默
新垣结衣,贺来贤人,夏菜,长谷川京子,谷原章介,古田新太,生濑胜久,永山绚斗,西山茉希,金井勇太,田山凉成
刘锡明,罗慧娟,王书麒,李国麟,麦翠娴,吴启明
林峯,刘松仁,黄宗泽,宋汶霏,赵子琪
韩烨,成方旭,侯天来,张恒羽,
大桥和也 , 藤原丈一郎 , 小岛健 , 福地桃子
伊莎贝尔·于佩尔,加拉泰亚·贝露琪,梅尔维尔·珀波,卢卡斯·爱洛尼斯科,小阿兰·德龙,雨果·狄龙
强·沃特,艾莉克莎·尼森森,薇尔·布鲁姆,Eva LaRue,菲利普·博伊德,Scott Summitt
黄日华,梁琤,刘锦玲
汤米·李·琼斯,安妮·海切,盖比·霍夫曼,唐·钱德尔,杰奎琳·金,凯斯·大卫,约翰·考伯特,迈克尔·里斯波利,约翰·卡洛·林奇
高庚杓,李伊庚,音文硕,朴世婉,郭东延
萨穆里·埃德尔曼
王大头,赵铁柱,阿香,陈皮诺,陈胖胖,张耀锋,张全蛋
卜国耕,樊光耀,王宥胜,Tammy Chen,宋新妮
吉尔·勒卢什,卡里姆·莱克路,弗朗索瓦·西维尔,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,肯扎·福特斯,Cyril Lecomte,迈克尔·阿比特波,伊迪尔·阿祖格利,Vincent Darmuzey,让-伊夫·贝特鲁,Kaïs Amsis,富埃·纳布拉,Abdellah Khoulalene,Haïdy Khalil,Adel Boutouil,安娜伊斯·法布尔,吉尔伯特·特拉尼亚,安东尼萨桑·杰苏萨桑
史蒂夫·布西密,凯莉·麦克唐纳,迈克尔·珊农,谢伊·惠格姆,迈克尔·斯图巴,斯蒂芬·格拉汉姆,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,杰克·休斯顿
翁虹聂远王刚王思懿李悠悠
紫彩乃,さいとう真央,李鐘浩,菅原陽子
玛莉亚·波比丝达舒,杜铎·奇里拉
任达华,廖安丽,刘雅丽,Chic,Lau
孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超
张兆辉,黎美娴,林俊贤
凯尔希·格兰莫,茱莉亚·古丹妮·泰勒斯,约翰·帕特里克·阿梅多利,杰克逊·怀特,帕丽斯·杰克逊,贾德森·米尔斯
杨立新,徐露,尹铸胜,闫学晶,刘敏,关栋天,张颖,张小磊,洛葳,冯晖,李姝,许圣楠,张冯喜
瑞斯·达比,罗伯特·英格兰德,莉蕊可·刘易斯,詹姆斯·马斯特斯,Gabrielle Nevaeh,雷亚·普尔曼,菲利西亚·拉斯海德,安德烈·鲁滨孙,瑞德·斯科特
姜皓文,颜仟汶,吴霆,伍慧珊,朱恩珊,陈仲雄,姚美丽,乐容容
陈家乐,卫诗雅,金燕玲,朱栢康,谈善言,岑珈其,杨偲泳,白只,梁雍婷,胡枫,邵音音,罗家英,谷德昭,田启文,周家怡,关智斌,徐浩昌,张建声,韦罗莎
赵路,蒋丽,邵敏佳
午马,刘小溪,沈航
久川绫,三石琴乃,井上喜久子,菊池志穗,丹下樱,子安武人,荒木香惠,冬马由美,中川亚纪子,吉田小南美,石田彰,森川智之,桧山修之,小杉十郎太,盐泽兼人,柴田秀胜