菅田将晖,梁益准,木下明里,茂吕师冈,高桥和也,今野杏南,山田裕贵,河井青叶,前原滉,萩原利久,小林且弥,川口觉,山中崇,绪方义博,木村多江,中山裕介,山本浩司,铃木卓尔
池昌旭,金裕贞,道尚宇,韩善花,音文硕,李炳俊,率滨,禹贤,智燦,许在浩,徐艺华,尹秀,李珠荷,尹瑟,金旻奎
雷蒙德·克鲁斯,克里斯汀·伍兹,J·K·西蒙斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,伊丽莎白·帕金斯,科瑞·雷诺兹,劳拉·里根,瑞克·冈萨雷斯,安东尼·约翰·邓尼森,斯科特·迈克尔·福斯特,马克·佩雷格里诺,玛姬·惠勒,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,乔伊·阿那亚,凯特琳·彼得森,杰森·布莱尔
Rowan Atkinson (Voice)
约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,丹妮尔·坎贝尔,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,菲比·汤金,莱利·沃克,梅丽莎·乐爱伦
黄曼,万思维,赵峥,傅淼,郭广平,黄勐,吴毅将,卞涛,王斯琼,李天洋,黄馨瑶,郑妙,任东霖,尹君正,李一宁,曾漪莲,于东江,陈长海,赵淑珍,王坤,杨超然,金子焰,胡昌霖,徐少武,吴桂松,冯瀑
暂无
耿乐,唐国强,李大光,牛军,周艺华,刘研,张凯丽,王光辉,高发,姚居德,蒋瑞征,王健,盖美,李燕生,潘雨辰,赵力强,王伍福,孙维民,李育生,杨蓉,朱宏嘉,郭连文,徐学政,关新伟,温浩铎,郝文学,贺运乐,Yuxi Wu,董少敏
大象,海狗,鹤,老虎,北极熊
木内レイコ,前田愛,久川綾,三浦祥朗,宍戸留美
刘冬,黄宥明,伊娜,陶灏景,铁政,武文佳,史可,赵越,张立,周韦彤
郑则士,叶德娴,梁朝伟,关礼杰
刘頔 Di Liu,张梦戈,张帆,大兵,张馨元
米娅·切赫,艾梅伯·马丁内斯,索妮塔·亨利,贾克波·瓦格斯,米歇尔·毛,凯文·洛克,Joseph Mesiano,Victoria Blade,YaYa Gosselin,Adan Maverick Carcaño,Spencer Hermes-Rebello,Christine Lin,Logan Evan Gray,Camille Dragomer,Catia Ojeda,Steven Chan
林韦辰 , 万绮雯 , 吴廷烨 , 张文慈 , 江美仪
朱孝天,蓝心妍,曲木古火·秋风,闫鹿杨
和田聪宏,萩原利久,落合扶树,绫乃彩,仁村纱和,饭田基祐,金井勇太,八木勇征,高野洸,伊势佳世
麦子乐,李灿森,林嘉华,卢海鹏,古天祥,黄日华,黄泽锋,关楚耀,傅楚卉,汤怡,黄芷晴,钟绍图,陈颖妍,林利,黄芝琪,鲍康儿,丁乐锶,梁宝琪
迈克·沃格尔,李丽君,迪兰·布鲁斯,达流士·胡马云,莎拉·夏希,克雷格·比尔克,乔纳森·萨多斯基,沃利斯·戴,萨米·奥斯曼,亚当·德莫斯
户塚纯贵,安达祐实
徐帆,陈赫,郑恺,江珊,陈小艺,刘红梅,张殿伦,谷亦安
黄秋生,方中信,陈惠敏,李绮霞,午马,李月仙,曾小燕,徐忠信,李中宁
阿诺·施瓦辛格,丹尼·德维托,艾玛·汤普森
樱井孝宏伊藤步森久保祥太郎森川智之
稻川英里上坂堇沼仓爱美佐仓绫音
克莱尔·芙伊,马特·史密斯,约翰·利思戈,凡妮莎·柯比,丹尼尔·贝茨,詹姆斯·希利尔,杰瑞米·诺森,杰瑞德·哈里斯,阿历克斯·杰宁斯,尼克·欧文福特,马丁·贝肖普,托马斯·派登
萨霍埃·马多,伊利亚·坎拉斯,多莉·德莱昂,Michelle Dee,Tirso Cruz III,Juan Carlo Tarobal,Katya Santos,Althea Pinzon,劳·罗德里格斯,Mark Striegl,巴特·金戈纳
维亚切斯拉夫·吉洪诺夫,Yefim Kopelyan,列昂尼德·布罗涅沃伊,叶卡捷琳娜·格拉多娃,罗斯季斯拉夫·普利亚特,奥列格·塔巴科夫,尼古拉·普罗科波维奇,Yuri Vizbor,Mikhail Zharkovsky,列昂尼德·库拉夫廖夫,Wilhelm Burmeier,瓦西里·兰诺沃依,Konstantin Zheldin
康妮·布里登,迪伦·麦克德莫特,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,丹尼斯·欧哈拉,杰西卡·兰格,弗兰西丝·康罗伊,泰迪·西尔斯,扎克瑞·昆图,亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,杰米·布鲁尔,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森
金珠,郑多惠
谢霆锋,冯德伦,李灿森,吴彦祖,叶佩雯,仲村亨,吴镇宇,林家栋,尹子维,曾志伟,成龙
张汝柯,谭笑,张茗,刘思奇,孟雨田,缪莹莹,曹路瑶,李婉瑶,刘沛
陆昱霖,李佳桐,任山
欧阳震华,邵美琪,陈芷菁,阮兆祥,陈启泰,钟丽淇,姚莹莹,鲁文杰
萨兰萨通·塔纳瓦查拉维,吉拉皮西特·加纳维奇,卡缇·塔纳瓦特·苏克弗恩仸,查伊姆·阿隆功·查瓦纳普雷查,帕洪·吉亚查陇
林允儿,朴宝剑,李孝利,李尚顺
杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杰克·麦克布瑞尔,丹·福勒,成龙,乔纳森·格洛夫,康拉德·弗农,汤姆·欧文斯,苏珊·菲泽,米克·温格特,斯蒂芬·凯林
松田翔太,佐佐木希,中川雅也,田中圭,远藤要,驹木根隆介,原干惠,美波,吹越满,皆川猿时,边见绘美理
Christopher Lee Page,Kevin Bohleber,Jordinn Ballenger
陳仙梅 , 關德輝 , 田家達 , 星卉
萨加莫尔·斯蒂芬南
黄智贤,黄潼,黄光亮