《小乔特烦恼》

罪恶孤岛

Coleen.Garcia,冼立呒

2016猴年央视春晚

毛泽东与斯诺

王霙,古月,约翰·嘉德那,厐顺

鲜肉老师

白客,孔连顺,郑合惠子,陈钰琪,易小星,于白水,李予溪,魏大勋,周奇,刘杰毅,张轶峰,赖艺,徐超,李恒建

诸神的黄昏第三季

乔纳斯·斯特兰德·格利,泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀,赫尔曼·蒂美拉斯,Danu Sunth,亨利特·斯蒂恩斯特鲁普,西诺薇·玛考迪·伦德,Odd-Magnus Williamsson,Bjørn Sundqvist,Vebjørn Enger,Billie Barker,本杰明·海尔斯德,Ruben Rosbach,David Stakston,Ida Nilsen,Jesper Malm,弗里迪夫·梭哈姆,Espen Sigurdsen

青春环游记第二季

贾玲,郎朗,范丞丞,杨迪,周深,沙溢,沈腾,关晓彤,江疏影,任嘉伦,丁禹兮,吉娜·爱丽丝,杨丽萍,鞠婧祎,小沈阳

逛吃逛吃第一季

超能事件

董成明,瞿澳晖,陈意涵

狗眼看人心

黄磊,闫妮,韩童生,崔新琴,沙俊伯,丁嘉丽,冯嘉怡,沙溢,果靖霖,胡可,刘梦梦,桑平,曹瑞,李菁菁,汤唯

莫茜

凯特·玛拉,艾伦·佩吉,伊莱亚斯·科泰斯,艾米·西米茨

哥哥的少年时代 课间版

魔法学院第四季金池族

李承昊卢纯熙黄炫炜,奉妍岑奉妍杞,童千洛赵贝贝,YOYO文丽媛

姐妹请就坐

邪恶力量第八季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德,周逸之

保安官

李星民,赵震雄,金成畇,赵祐镇,林贤成

盗潜黄金城

沙利文·斯特普尔顿,查理·比尤利,西尔维娅·侯克斯,约书亚·亨利,迪尔梅德·默塔,迪米特里·列奥尼达斯,克雷蒙斯·施伊克,J·K·西蒙斯,艾文·布莱纳,彼得·达沃,卡里姆·谢里夫,丹尼斯·布里兹克,亚特乔姆·吉尔茨,丹尼斯·莱昂斯,Simon Newby,戴维·马斯特森,安德烈·多基克,佩特拉·武凯利奇,斯拉夫科·索宾,Sven Waasner,凯·伊沃·保利兹,理查德·艾沃特,Matija Ferlin,Susanna Harter,克里斯·泰辛格

最后探戈

胡安·卡洛斯·科佩斯,玛利亚·尼夫斯·雷戈

百炼成神 第二季

张沛,王冰甜,嗣航,栾祥瑾,宋国庆,孙恺寅,黄进泽,唐昊,桑毓泽,张坤,张若瑜,马程未,陈彦亦,苗洋,姚铭舜,陈瑀,赵梓涵,张桐铭,丁翔威,于凯隆

杰伊 比姆

苏利耶·西瓦库马,Lijo Mol Jose,Manikandan,Rajisha Vijayan,普拉卡什·拉贾,Rao Ramesh,Guru Somasundaram,M.S. Bhaskar,V. Jayaprakash,Sibi Thomas,Ilavarasu,Jayarao,Sujatha Sivakumar,Ravi Venkatraman,Tamizh,Padmapriya

我的老爸是卧底

闫学晶,孙松,刘莉莉,杨梅,陈思斯,林家川,郑晓宁

家有酒神

天命英雄

黄东 Huynh Dong,邓氏美蓉,云庄,Minh Thuan,金贤

寻找黎明

Franziska Schissler,Khu,Alexander Kane,Jason Skeen,Alex Giuffreda,Leonard Jackson,Michael 'Big Smooth' Frazier,Carl Bailey,Emily Bertels,Marc Chicoine,Ordan Matlock

三大队电影版

张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静 ,赖维佳

秀逗魔导士 Special

林原惠美川村万梨阿

无尽日

张殿伦,郑恺,包贝尔,周德华,艾佳妮

血洗红花亭

莫少聪,林俊贤,王祖贤,龙方,程东,梁锦燊,黄锦燊,伊凡威,卢雄

珠光宝气

袁咏仪,钟丽缇,陈小春,王敏德,罗家英

夏威夷特勤组第一季

艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩,金大贤,朴敏庆,珍·斯马特,塔恩·曼宁

奥密克戎杀手

白灵,费莉莎·罗斯,琳恩·劳里,波·沙都,Jeff Knite,Chris Guttadaro,Chris Lazzaro,Deborah Louise Ortiz,Gabriel Ricardez,Larissa Dali,Mario Montes,Milena Kirsten,Teresa Miranda,David Erba

炮火将至

斯科特·阿金斯,阿隆·麦克卡斯克,阿拉·萨菲,多米尼克·鲍尔,Arkie Reece,Lukas Loughran,Michelle Lehane,Milorad Kapor

轮回써클

禁海苍狼

万梓良,苗侨伟,王冠雄,方中信,龙冠武,史仲田,黄正霖,陈淑芳

舒克贝塔 第一季

蔡娜,张璐,许凯,谢子溦,韩啸,林强,露西,张振,周侗,郑渊洁,刘一鸣,蔡壮壮,袁聪宇,李望松,段艺璇,胡正健,文昊宇,刘克维,刘瀚泽,张若冰,乔楠,孙亚晨,王曼诗,邵晨亮,梁亚锋,蔡杰,赵哲豪,林柏青,陈圣伟

汉化日记第三季

银河冒险战记 激斗篇

吉野裕行,关智一,かかずゆみ,折笠富美子,浅川悠

请吃红小豆吧！第一季

朱芷仪,林佩妍,林春柳

爱的幻想/色幻

亚纱美,Asami

2024安徽卫视春晚

憨豆先生卡通版 第一季 中文版

Rowan Atkinson (Voice)

青春在线

李志强 · 韩家华 · 韩小龙 · 李翔 · 郑雪

街坊财爷（国语)

郑则仕,苑琼丹,何佩珉,李漫芬,黄耀煌,梁舜燕,朱咪咪,李忠希,古明华,邵美琪,谭炳文,甄咏珊,吴业坤,袁洁仪,何启南,梁雯蔚,黃可盈,黄嘉乐,区轩玮,黄柏文,黎诺懿,李丽丽,韦家雄,汤俊明,卢峻峯,赵乐贤,曾海昌,姜丽文,樊亦敏,许思敏,叶凯茵,郭少芸,胡渭康,陈勉良,曾航生,陈狄克,袁文杰,纪保罗,马海伦,雪妮,黄智雯,袁镇业,谢可逸,姚嘉妮,吴嘉仪,陈嘉慧,潘冠霖,蔡康年,陈嘉慧

王牌少年加载中 第二季

嘉宾: 沈腾,贾玲,华晨宇

世界新闻

汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗莱德·赫钦格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦

神州侠侣

林秀君,贝心瑜,玉尚

《逆风之子》Prince of Storm 王合喜、尹天照、张慧仪等主演

十八年后的终极告白粤语

谭俊彦,黄智雯,陈山聪,杨秀惠,林嘉华,何远东,赵希洛,江欣燕,杨卓娜,韩马利,何启南,罗浩铭,林师杰,杜大伟,郑恕峰,萧徽勇,方绍聪,唐嘉麟,尹诗沛,蔡国威,谢可逸,陈婉婷,阮儿,司徒晖,莫伟文,丁乐锶,梁珈咏,曾敏,曾慧云,余应彤,张雪莹,关浩扬,梁雯蔚,于洋,黄子雄,刘芷希,李善恒,黃可盈

玄奘袈裟

宋韬,佴文

最美中轴线第二季

王刚,大张伟,王鸥,白举纲

少数派报告2015

斯塔克·桑德斯,劳拉·里根,丹尼尔·伦敦,梅根·古德,维尔摩·瓦尔德拉玛,安德鲁·斯图尔特-琼斯,尼克·扎诺,李丽君

末日告白诗

中国刑侦1号案

丁勇岱,余小雪,王淑琴,王音,徐利,乌兰其其格,周佳北,伍强,田玉岐,王青山,梁达,谢伟才,刘家良,傅丽云,韩夫,赵耀东,蔡雯艳,谢荐,穆怀伟,杜明明,王虎城,靳鹏,黄亚波,卫晓茼

姆明山谷 第二季 中文配音

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,马特·贝里,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,Akiya Henry

大幻术师2

钱小豪,孙飞翔,关翔匀,余俪,韩金明

堕落街传奇 第一季

詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,加里·卡尔,玛格丽塔·列维耶娃,小拉里·吉拉德,多米尼克·菲什巴克,艾米丽·梅德,格本加·阿金纳格贝,伊曼纽尔埃克托,克里斯·鲍尔,克里斯·科伊,约翰·德鲁兹巴,凯拉·福斯特,安万·格洛弗,唐·哈维,马索·曼恩,娜塔莉·保尔,迈克尔·里斯波利,丹尼尔·萨乌利,金·迪莱克特,迈克·隆巴迪,佐伊·卡赞,奥莉维亚·卢卡尔迪,詹姆斯·沃特斯顿

舞蹈风暴第二季

何炅,张艺兴,沈培艺,沈伟,扬扬

昨日的承诺

杨在葆,于洋,陈汝斌,全解放

皇恩浩荡

敖犬,李章宇,陈匡怡,方安娜,邱锋泽

魔人争霸 第二季

PEEM JAIYEN,杰佳·亚宁,EMMA GRANT

了不起的下午茶

苏有朋,王霏霏,程潇,李永钦,赞多

天坛

综艺挖绝机

迪丽热巴,李现,黄景瑜,王嘉尔,再就业男团,王一博,鹿晗,陈哲远

楼上的外星人

卡特·詹金斯,奥斯汀·巴特勒,阿什丽·提斯代尔

你记得我吗?

安布拉·安乔利尼,爱德华多·莱奥,Paolo Calabresi,Susy Laude,Pia Engleberth,恩尼奥·凡塔斯蒂基尼

乡间高低路

比利·克鲁德普,伍迪·哈里森,科尔·豪瑟,山姆·艾里奥特,詹姆斯·盖蒙,帕特丽夏·阿奎特,佩内洛普·克鲁兹

极速战警

小林由美子,浅田叶子,长泽美树