《2036来历不明》

不文大丈夫

约翰·瑞特,文森特·加迪尼亚,乔尔·布鲁克斯

佳期如梦

陈乔恩 , 邱泽 , 冯绍峰 , 吉杰

少年战魂Brave

爱情力学

拉查蓬·阿诺玛契提,拉查帕特·沃拉萨恩,瓦纳拉特·拉萨梅拉特,亚南·翁,丽兹·鲁安格里特·西里潘尼特

断头谷

约翰尼·德普,克里斯蒂娜·里奇,米兰达·理查森,迈克尔·刚本,卡斯帕·范·迪恩,杰弗瑞·琼斯,理查德·格雷弗斯,伊恩·麦克迪阿梅德,迈克尔·高夫,克里斯托弗·沃肯,马克·皮克林,丽莎·玛丽,史蒂芬·威丁顿,克莱尔·斯金纳,克里斯托弗·李,艾伦·阿姆斯特朗,托尼·毛德斯雷

阿凡提新传之不听话的狗

爱情坟墓

吉川爱美,島村舞花,石野理央,椋田凉,月川修,白势未生,浅田骏

货架之间

桑德拉·惠勒,弗兰茨·罗戈夫斯基,彼得·库尔特,亨宁·佩克,拉莫娜·库泽-莉比诺,格瑞迪·京特,克莱芒·迈尔,安德雷亚斯·利奥波德,斯特芬·施曼,迈克尔·斯派奇特,萨沙·纳丹,马提亚斯·布伦纳

中国新相亲 第二季

张国立程雷陈辰

奇霞夺宝录

李峰,苗苗

濡れた的欲情

石井まさみ,芹明香,奈良あけみ,谷ナオミ,二条朱実,丘奈保美,松井康子

我是大赢家 2016

死人之手

孟来财传奇

林永健,路晨,金玉婷,福乐克,刘冠霖

天府少帅

大医本草堂

王婉晨,李禄思

夏日疲劳少女

日下广泰,半川深也

全球绝美国家公园

巴拉克·奥巴马

关西攻略2粤语

杜如风

风筝奇缘

邱心志,午马,谢沅江,毛玲萍,高秀敏,肖尧,李佳璘

街头素花姐第一季

叶卡捷琳娜大帝 第四季

玛丽娜·亚历山德罗娃,Владимир Яглыч

荒岛求生2背后杀机

王嘉儒,魏晓东,龙德,李楠,孔星晴,蒲盛楠

寻秦记 国语

古天乐,江华,宣萱,郭羡妮,林峯,滕丽名,郑雪儿,雪梨,郭锋

腹黑邪王宠入骨第三季

非常‧杜拜粤语

梁雨恩,罗子溢

青春不要脸

丁子朗,刘颖镟,余德丞,戴祖仪,游嘉欣,伍富桥

大亨粤语

郑少秋,李司棋,邓碧云,林伟图,卢海鹏,刘松仁,赵雅芝,周润发,苗金凤,石坚

林肯律师第一季

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,内芙·坎贝尔,克里斯托弗·戈勒姆,贝基·纽顿,迈克尔·加雷兹戴,拉蒙特·汤普森,雷吉·李,克里斯·勃朗宁,金·霍桑,卡洛斯·博纳德,杰夫·弗朗西斯科,乔翰·厄布,Paul,McKinney,克里斯托弗·阿米特拉诺,保罗·瑞,阿梅利亚,布兰特里,乔纳森阿维多瑞,丽莎盖伊·汉密尔顿,杰米·麦克沙恩,梅拉·罗希特·库姆巴尼,帕洛马·拉比诺夫,维克托·沃尔夫,马龙·科雷亚,乔恩·坦尼,Anna,Khaja,Susan,O'Connor,Chris,Gehrt,A

狄仁杰之通天神教

王梓权,葛布,何育骏,楼佳悦,孙蛟龙,王岗,潘彦妃

碧血盐枭粤语

马浚伟,杨茜尧,黄浩然,骆应钧,敖嘉年

婚礼季

帕拉维·沙尔达,苏拉·沙玛,Arianna Afsar,肖恩·克莱尔,薇娜·苏德,里兹万·曼吉,Ruth Goodwin,Damian Thompson,马诺·苏德,Subhash Santosh,Julius Cho,Jeremy Angel,赫舍尔·布拉特,Tom Bonello,Devanshu

夏目友人帐 OVA

夏目贵志：神谷浩史 喵先生 , 斑：井上和彦

变形金刚：超能勇士崛起 国语版

安东尼·拉莫斯,多米尼克·菲什巴克,彼特·库伦,朗·普尔曼,彼特·丁拉基,杨紫琼,皮特·戴维森,科尔曼·多明戈,丽兹·考什,克里斯托·费尔南德斯,MJ·罗德里格斯,大卫·索博洛夫,汤加伊·基里萨,约翰·迪·马吉欧,迪恩·斯科特·瓦兹奎兹,托贝·纽维吉,劳伦·维勒斯,莎拉·斯蒂尔斯,多梅尼克·迪罗萨

花儿与少年 第四季

张凯丽,刘敏涛,杨幂,赵今麦,丁程鑫,韩东君,李斯丹妮

最后的子弹

王洛勇,何政军,张檬,王雅捷,李雅希

贼婆翻身记

Beata Bandurska,Karolina Rzepa,米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇,安德烈·格拉博夫斯基

苍天厚土

罗刚,贾雨萌,张跃刚

大湖小爱第一季

乔丹·加文瑞斯,朱丽娅·斯蒂尔斯,特瑞·陈,杰瑞德·斯科特,特拉维斯·尼尔森,娜塔莉·林斯卡,乔恩·多尔,朱莉娅·拉隆德,凯特琳·伯纳德,布里埃尔·罗比拉德,Bill,Lake,达伦·W·马吕努克,杰瑞·奥康奈尔,Declan,Whaley,Madison,Shamoun,Jenny,Young,Emily,Roman

偶像有新番

张艺兴,朱正廷,董岩磊,蔡徐坤,王琳凯,木子洋,秦奋,王子异,范丞丞,黄明昊,尤长靖,毕雯珺,韩沐伯,林彦俊,卜凡,灵超

猪猪侠之梦想守卫者

祖晴,陆双

汉语桥2016