余德丞,林俊其
杰玛·韦兰,罗莎·科杜里,妮雅姆·库萨克,塔姆金·奥斯威特,维多利亚·罗斯,查理·帕尔默·罗斯韦尔,埃米特·斯坎伦,塔希拉·谢里夫,埃拉史密斯,马克·雷恩斯伯里,安迪·M·米利根,Yasmin Davies,Victoria Bolt,Faith Delaney,Michael Karim,Robin Morrissey,Catherine Rowney,Maud Druine,Elsie Clark
李修贤,万梓良,林伟,成奎安,谷峰
埃涅·赫德森,威廉·斯米利,亚布拉哈姆·本鲁比,Bryant Romo,内斯特·塞拉诺,丹尼尔·麦克弗森,蒂·奥尔温,Demetria Thomas,玛琳娜·福特,Nathaniel Buescher,基姆·瑞弗,艾尔·贾里尔·麦基,约翰·赫德,阿兰·罗森伯格,迈克尔·加雷兹戴,乔希·卡拉斯,乔尔·考特尼,麦克·勃兰特,凯文·查普曼,蒂姆·格里芬,里克·戈麦斯,文森特·库拉托拉,比利·鲁什,布莱恩·J·怀特,Sanjay Gupta,约瑟夫·卡马尔,理查德·埃斯特拉斯,瑞秋·塞雷达
鬼头明里,榎木淳弥,芹泽优,上坂堇,小原好美
佩曼·莫阿迪,蕾拉·哈塔米,萨瑞·巴亚特,沙哈布·侯赛尼,萨日娜·法哈蒂,梅里拉·扎雷伊,阿里-阿萨哈·萨哈巴齐,巴巴克·卡里米,吉米娅·侯赛伊妮,希尔·亚齐丹巴克什,萨哈巴努·佐哈多
张昕宇梁红
李嘉欣,杨丽菁,惠英红,刘锡明,李子雄
Rowan Atkinson (Voice)
内森·菲尔德
刘浩强 , 陈依莎 , 梁馨 , 李峰 , 申泽华 , 庞帅
刘烨 , 赵子琪 , 沙溢 , 李光洁 , 李倩 , 陈佳妍 , 刘园媛 , 张少华 , 樊志起 , 杨子骅
José Manuel 'El Doctor' Mireles,Tim Nailer Foley,Enrique Peña Nieto
芙蕾雅·廷利,西蒙·阿布卡瑞安,詹姆斯·福克纳,鲁格·豪尔,Catherine Schaub-Abkarian,马特 · 巴伯,Christopher Brand,James Kermack,Myster Jo,Laine Ligere Stengrévica,Aurélija Pronina,Andrejs Zikovs,迈雅·奇普斯特,Artürs Ghoss,尤里斯·克鲁兹,Mat Lucas
王德顺,陈思诚,刘昊然,王砚辉,佟丽娅,郭京飞,倪大红,许亚军,袁弘,果靖霖,谢苗,郭采洁,赵立新,桑平,刘智福,刘智满,刘智堂,曹可凡,金士杰,晋松,刘欢,成泰燊,黄志忠,王屿,谭凯,张双利,谢闻轩,张国庆,杜志国,释彦能,任正斌,姚安濂,曹操,赵蕴卓,张羽,张俪,言杰,田小洁,郭鹏,尹铸胜,曹炳琨,班赞,戴墨,郑伟,付美,吴迪,李念,李萍,刘奕君,连奕名,富大龙,霍亚明,徐僧,姜峰,舒杨,尹君正,王羿鹍,张灵彦,刘仕琳
陆昱霖,李佳桐,任山
陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟
兴梠里美
孙锡久,全钟瑞,孔敏晶,金光奎,裴侑蓝,金瑟祺,金在华
潘粤明,申军谊,杨立新,吴祯,王茜华,杨涵斌,陈祉希,陈征,尤浩然,陈大伟,杨树泉
榎木淳弥,内田雄马,濑户麻沙美,中村悠一,诹访部顺一,小松未可子,内山昂辉,关智一,津田健次郎,岩田光央,远藤绫,黑田崇矢,木村昴,井上麻里奈,赤崎千夏,樱井孝宏,麦人,千叶繁,田中敦子,山谷祥生,岛崎信长
马克斯威尔·詹金斯,莫莉·帕克,帕克·波西,泰勒·拉塞尔,伊格纳西奥·塞利齐奥,托比·斯蒂芬斯,拉扎·杰夫里,亚当·格雷顿·里德,祐真琦琦,Mina Sundwall,Amelia Burstyn,阿杰·弗瑞瑟,Iain Belcher,Yukari Komatsu,Sibongile Mlambo
吴倩莲 , 孙淳 , 李宗翰 , 吴冕 , 吴竞 , 宁静 , 姜宏波 , 潘星谊 , 李艳秋 , 许霞 , 王艺伦 , 刘景毅 , 廖学秋 , 朱晏 , 周建鹏 , 雪山 , 苗强 , 张京海 , 陈旺林 , 李瀚均 , 潘美如 , 周世谊 , 文谦 , 杨均伯 , 谢宇峰 , 李明 , 林津峰 , 王晶瑞 , 陈曼媛 , 张丽 , 郭家铭 , 栾健 , 李申 , 徐爽 , 陈楚童 , 小皮蛋
宿丹,张皓然,张博,杨军,巩峥,王文思,秋瓷炫,高英,李依玲
林弯弯,柳思贝,优依,冶彦
邢宇飞,鲍国安,姜黎黎,吴晓敏,许圣楠
郑则仕,叶德娴,周星驰,梁朝伟,刘德华,秦沛,刘江,李国麟,许绍雄,艾威,陈安莹,林俊贤,白文彪,梁鸿华,曾玮明,刘兆铭,关菊英,胡美仪,戴志伟,欧阳震华,陈敏儿,曾庆瑜,罗国维,焦雄,麦子云
梁思敏,叶先儿,陶大宇,李中宁,徐宝麟,许绍雄,林超荣,何柏光,陈健一,郭少芸
周星驰,吴孟达,罗家英,蓝洁瑛,莫文蔚,江约诚,陆树铭,刘镇伟,朱茵,李健仁
王学兵,颖儿,张艺骞,郑国霖,张家川,蒋林静,徐天琪
杜俊泽,刘玥霏,卓凡,田丽
Paul Bendelow
巴普蒂斯特·吉里隆,朱莉娅·福雷,安德烈·维尔姆斯,尼尔斯·阿尔特豪斯