褚珺,山新,Shuang,Wang,张杰,赵毅,边江,邱秋
刘婧荦,姚姝,王宇腾,杨晨,刘校妤,王凯,敖磊,石困困,宝木中阳,马斑马,杨凝,张杰,范哲琛,图特哈蒙,姜广涛
高泰宇,辛瑞琪,胡浩博,王瑄
三津谷叶子,斋藤工,杉野希妃
Rowan Atkinson (Voice)
琪兰·席普卡,加利·艾尔维斯,杰斯·哈梅尔,阿芮尔·温特,特拉维斯·威林厄姆,吉姆·卡明斯,艾瑞克·斯通斯崔特,艾丽·坎伯尔,黛西·罗斯·布莱内斯,艾什莉·埃克斯坦,韦恩·布莱迪,莎拉·拉米尔兹,蒂姆·古恩
拉斐尔·莫莱斯,丹尼尔·杜瓦尔,贝特丽兹·巴塔妲
查可欣,石垒,慕容雪村,Xuecun,MuRong,六小龄童
谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣
海蒂·莎莉,约翰·沃特金斯
陈紫函 , 刘小锋 , 方子哥 , 舒耀瑄 , 吕一丁 , 邵汶 , 黄河 , 苏丽 , 韩烨
阿列克谢·舍甫琴科夫,弗拉基米尔·高斯特尤金,尤拉·鲍里索夫,波琳娜·切尔尼绍娃,沃尔夫冈·塞尔尼,迈克尔·戈尔,Olga Stashkevich,Pavel Abramenkov,Vyacheslav Shikhaleev,奥列格·瓦西里科夫
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,卡罗琳·奥尼尔,阿比盖尔·肖,詹姆斯·布雷肖,西恩·里格比,安东·莱瑟,卡罗尔·罗伊尔,斯蒂芬妮·列尼达斯,瑞安·盖奇,霍莉·登普西,丽贝卡·赛尔,瑞斯·里奇,理查德·哈林顿,娜奥米·巴特里克,尼古拉·达菲特,露西·布莱尔斯
杰弗里·拉什,强尼·弗林,尼古拉斯·罗尔,萨曼莎·科利,拉尔夫·布朗,理查德·托普尔,乔·弗莱彻,克莱尔·拉什布鲁克,艾丽西娅·冯·里特贝格,西尔维纳·布克包尔,珊农·塔伯特,亨利·古德曼
邵庄,李逸男,高煜霏,安宁,周凯,杨羽,沈月,王秀月,汪小壹,吴柏辰,李文帅,王溢,邢昀,裴筝筝,大牛,王冬,张宏威,耿晓辉,包志强,张全蛋,大队长
贾德·帕达里克,琳赛·摩根,基根·艾伦,科比·贝尔,维奥莱特·布林森,卡尔·卡利,莫莉·哈根,吉妮薇芙·克泰西,杰夫·皮埃尔,米彻·佩勒吉,Molly,Berg,Andre,Williams
任达华,刘雪华,林嘉华,周秀兰,容朱迪
Massimo,Ranieri,Dayle,Haddon
詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,米奇·萨姆纳,艾莉森·赖特,伊多·戈德堡,苏珊·朴,凯蒂·麦吉尼斯,山姆·奥图,希拉·凡德,迈克·奥麦利,安娜丽丝·巴索,杰琳·弗莱彻,凯莉·奥马利,亚伦·格伦尼,海皮·安德森,乔纳森·沃克,蒂莫西·V·墨菲,马诺·苏德,卡琳·考诺娃,罗伯托厄宾纳,迪兰·施密德,斯蒂芬·罗波,加里·海瑟林顿,简·迈克格雷格,肖恩·托布,阿曼达·布鲁盖尔,玛德琳娜·亚瑟,莎拉·斯特兰奇,威廉·斯坦福德·戴维斯,西蒙·钱,史蒂文·奥格,曹益吉,耶尔·雅曼,多隆·贝尔,肖恩·宾
二宫和也,西岛秀俊,宫崎葵,绫野刚,西畑大吾,竹野内丰,笈田吉,伊川东吾,小野寺晃良
王霏,张承,侯梦莎,杨舒,周惠林,张子枫,张澎澎,王长林,夏侯镔,卫莱,宁晓志,傅浤鸣,赵千紫,王紫齐
马超,宋希,王奕然
闫学晶,李菁菁,王晓曦,秦卫东,谢园,句号,黄晓娟
曾仕强
凌波,乐蒂,任洁,井淼,高宝树
叶月爱,六合巴绫乃
Liza,Del,Sierra,Dario,Lado,David,Perez-Ribada,Shalim,Ortiz,Derek,Evans,John,Corby
伊莉萨·泰勒-科特尔,托马斯·麦克唐纳
张翰,潘亲御,丁强,张诗盈
史蒂芬·莫耶,J·B·莫尔,安德鲁·蒂曼,亚力克·纽曼,迈克尔·希格斯,Melissa Batchelor,罗南·萨莫尔斯,马克斯·沃罗特斯利,萨姆·纽曼,艾拉·皮尤,伊恩·夏普,Jamie Kenna,詹妮弗·马丁,Simon DeSilva,尼古拉斯·本杰明
王小利,那威,胡樱子,纪子墨,赵义
金珍妮,金秀贤,朴轸永,李昇炫,姜诗贤,李佳袁,申留真,李彩麟,宋旻浩,姜昇润,李东勋,金柄官,申知原,卢洪哲,金裕贤,东永裴,丁润浩,崔伞,朴星化,崔钟浩,宋旼琦,金弘中,姜吕尚,郑友荣,金俊奎,崔玹硕,金海率,安多比,李夏莹,朴秀珉,崔润雅,杨惠善,田姬振,金贤真,南柔真,李受珍,申秀贤,梁铉锡,李愈彬,李始娟,金旼祉,金素利,李炳坤,高雅萝,白真,小川美月,赵夏瑟,具瑟,全宥真
巍子,奚美娟,毕彦君,田岷,顾岚
刘飞,谢鑫
张曼玉,曾志伟,王晶,吴君如,李美凤,曾华倩,林俊贤,邱淑贞,丁羽,冯淬帆,周海媚,陈雅伦
旦旦,胡徐婧
约瑟芬·约比,罗兰·拉斐特,卡米尔·查莫
王跃晋,周雯琼,邢红
关礼杰,傅明宪,钱嘉乐,关宝慧,陈捷文,黄小燕,邓兆尊,颜仟汶
孙骁骁关赢靳梦佳谢绿路
海顿·潘妮蒂尔,杰克·科尔曼,森德希·拉玛莫西
佐仓绫音内田真礼山村响福原绫香
敖子逸,黄灿灿,洪剑涛,梁丹妮,蔡欣洋,林君怡,赵亦骥,石蕊,闫心澄,徐一帆,王骞,马可,陈牧扬,陈奕龙,马赫
莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松