巩俐,张丰毅,李雪健,王志文,孙周,陈凯歌,潘长江,赵本山,丁海峰,周迅,吕晓禾,顾永菲,丛志军,胡扬,李龙吟,张伸,李强,李洪涛,魏超,韩东,李忠林,刘铁链,孔庆三,谢曾然,常涛,张进战,赵燕国彰,林兵,刘嘉成,楚绪
金荷娜,姜至奂,柳承龙,张荣男,姜信日,刘承睦,金亨宗,朴成敏,千成日
布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,RJ·米特,鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,克里斯托弗·科辛斯,劳拉·弗雷泽,杰西·普莱蒙,艾米莉·里奥斯
郑嘉颖,周励淇,陈宇琛,车婉婉,孙慧雪,黄宗泽,唐诗咏,李施嬅,徐淑敏,夏竹欣,陈念君,姚子羚
立木文彦,梁田清之,山口胜平,有本钦隆,山崎巧,堀川亮,置鲇龙太郎,茶风林,松本保典,小杉十郎太,千叶一伸,菅原正志,真山亚子,坂东尚树,高乃丽,玄田哲章,堀之纪,丸田麻里,太田真一郎,横山智佐,堀本等
岛崎信长井上麻里奈富樫美铃竹达彩奈
凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,尼克·扎诺,塔拉·阿什,马特·瑞安,多米尼克·珀塞尔,麦茜·理查森·塞勒斯,杰斯·麦卡兰,考特妮·福特,艾米·彭伯顿,亚当·切赫曼,雷蒙娜·杨,托马斯·F·威尔森,克里斯蒂安·凯耶斯,简·卡尔,劳拉·里根,安佳丽·莫辛德拉,曼森·特鲁布拉德,尾崎英二郎,安德鲁斯·李斯,乔斯林·潘顿,弗兰克·加列戈斯,保罗·盖恩斯,萨钦·巴特,珍娜·罗斯诺,艾德里安·佩特里
于尔根·福格尔,莫里兹·布雷多,佩特拉·施密特-夏勒,格奥尔格·弗里德里希,赖纳·博克
武大靖,秦天宇,张新成,仉上明珠,夏铭浩,楚月,韩玖诺,邓伦,周铁,林旭,吴倩,杜霄阳,魏天浩,何宣林,李朝平,何涌生,周占,曹博,陆骏瑶,李宗叡,赵锦晖,冯瀛东
恬妮,刘永,惠英红,詹森,井淼,姜南,夏萍,白彪
米莎·巴顿,黛博拉·卡拉·安格,卡梅隆·布莱特
陈思思,张铮,平凡,江龙,吴景平,李炳宏
北见敏之,三谷升,泉淳
佐藤康惠,松山メアリ,倉貫匡弘,瀧内公美,大野未来,津田宽治
水树奈奈,入野自由,下田麻美
琳赛·邓肯,克拉克·彼得斯,苏·乔斯顿,皮特·艾甘,菲尔·戴维斯,卡尔·约翰逊,卡伦·索尼娅·塞沃尔,菲奥娜·巴顿
黄智贤,关礼杰,王君馨,麦明诗,黎振烨,黄子恒,魏焌皓,梁竞徽,王梓轩,车婉婉,陈华鑫,叶凯茵,庄思明,杨诗敏,李国麟,泰臣,张国强,鲁振顺,何芷珊,林淑敏,谭玉瑛,罗天宇,范文雅,李漫芬,林秀怡,杜大伟,尹诗沛,吴沚默,黄建东,陈志健,朱斐斐,潘冠霖,蔚雨芯,卫志豪,冯素波,谭永浩,叶蒨文,张智轩
秦萍,关山,张燕,欧阳莎菲
绪方惠美桑岛法子远近孝一川上伦子
神谷浩史井上和彦石田彰堀江一真
克里斯蒂·马丁
彭禺厶
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,奥布里·安德森-埃蒙斯,亚当·德维尼,里德·尤因,贾斯汀·柯克,杰瑞米·马奎尔
倪大红,于洋,雷恪生,陶慧敏,范明,安泽豪,于月仙,王雅捷,卢杉,李兰迪,郝泽嘉,盛馨冉
湘文,王桂峰,焦乐
新垣结衣,贺来贤人,夏菜,长谷川京子,谷原章介,古田新太,生濑胜久,永山绚斗,西山茉希,金井勇太,田山凉成
Johannes,Krisch,Irina,Potapenko
郭富城,郝蕾,张铁林,詹妮弗·提莉,金士杰,恬妞,丁志城,雷镇语,吕中,李依晓
史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,大卫·莫瑞瑟,史蒂夫·斯皮尔斯,纳尔夫·李特,迪泼·欧拉,珍娜·科尔曼,卡迪夫·克尔万,莎拉·索蕾玛尼,戴维·鲍姆伯,鲍比·斯科菲尔德,菲恩·怀特海德,菲尔·戴维斯,玛克辛·皮克,吉尔·哈弗本尼,汤姆·古德曼-希尔,Debbie Rush,Gaby French,Sandra Gayer,Ioanna Kimbook
曾鈺成,梁國雄,邵音音,戴梦梦,连诗雅,叶蕴仪,高皓正,何韵诗,林日曦,蒋丽芸,叶颂昇,陈如敏,周庭,何君尧
周渝民,胡冰卿,陈瑶,韩栋,陈若轩,左小青,李彧,宋楠惜,梁婧娴,王艺霖,傅淼,张瑞珈,叶青,李思澄
萨莎·露丝,海伦·米伦,卢克·伊万斯,基里安·墨菲,莱拉·阿波瓦,亚历山大·佩特罗夫,尼基塔·帕夫连科,安娜·克里帕,阿列克谢·马斯洛杜多夫,艾力克·高敦,伊凡·弗拉内克,让·巴蒂斯特·普奇,阿德里安·坎恩,艾莉森·惠勒,安德鲁·霍华德,詹·奥利弗·施罗德,谢尔盖巴切乌尔斯基,耶斯·利奥丹,詹姆斯·乔因特,雷吉尔·库迪乌,扎克·安德里亚纳索洛,保利妮·霍劳,尼可洛·森尼,伊戈尔·萨沃金,特拉维斯·克舍琴,埃文特·斯特朗,克里斯多夫·泰克,鲁伯特·韦恩-詹姆斯,大卫·科伯恩
丁妍,王亚林,叶芳,苏倩云,王雪沁
藤村ちか,石原良純,角松かのり,江口尚希,愛染恭子,中田麻友,遠藤太津朗
龚燕,李静,张茜,艾玛,贾媛媛,李斯羽,严维莎,江钰源,寇乃馨,王婧
乔什·哈奈特,阿舍尔·阿里,蕾拉·法扎德,爱伊莎·玛依卡,罗德里克·希尔,格雷戈里·蒙泰尔,艾格塔·达瑙,唐纳德·萨基·马凯,杰瑞米·惠勒,尼克·威特曼,阿科斯·伊诺泰,科萨巴·戈兹托尼,Jerry Killick,Kevin Ezekiel Ogunleye,Kembe Sorel,Harry Szovik,Derek Siow,Hans Peterson
Chris Harris,马特·勒布朗,Rory Reid
吴京,余男,斯科特·阿金斯,李凯文,倪大红,凯尔·夏皮罗,石兆琪,周晓鸥,房子斌,郭广平,茹萍,洪卫,刘腾远,索纳·伊姆贝,塞缪尔·西维尔奇
康斯坦斯·努内斯
李兼任 蓝飞洋 张震 郭俊鸽 赵鑫钰 褚阳 胡雅绮 王奎
埃德·斯塔福德
木内レイコ,前田愛,久川綾,三浦祥朗,宍戸留美
拉塞尔·布兰德,乔纳·希尔,罗丝·伯恩,Lino Facioli,拉斯·乌尔里克,马里奥·洛佩兹,红粉佳人,克里斯蒂娜·阿奎莱拉
女萝-秦紫翼,魔族青年-刘飞,喵千岁-谢莹
配音：村田麟太郎
马丁
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,阿曼达·米夏卡