沃琳咖·哈德丽曼,约翰·菲利浦·劳,马尔科斯·蒂法诺
克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,泰莎·法米加,布莱克·瑞特森,西蒙·琼斯,哈利·理查森,托马斯·康奎尔,杰克·吉尔平,珍妮·特里普里霍恩,埃林·维赫米,约翰·道格拉斯·汤普森,琳达·伊蒙,道格拉斯·斯利斯,唐纳·墨菲,比尔·欧文,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,凯莉·科伦,艾米·福赛思,沙利文·琼斯,凯蒂·芬内朗,迈克尔·瑟沃瑞斯,戴布拉·莫克,迈克尔·吉尔,凯莉·奥哈拉,泰勒·理查森,西莉亚·基南-博尔格,帕特里克·佩奇,瓦德·霍尔顿,本·阿勒
全智贤,车太贤,赵敏修
伊丽莎白·奥尔森,保罗·贝坦尼,凯瑟琳·哈恩,泰柔娜·派丽丝,凯特·戴琳斯,埃文·彼得斯,兰道尔·朴,茱莲妮·普迪,艾玛·考尔菲德,格蕾·德丽斯勒,阿西夫·阿里,黛布拉·乔·拉普,大卫·伦格尔,弗雷德·迈拉麦德,安东尼·莫利纳利,赛琳娜·安杜兹,Victoria Blade,Amos Glick
任泉,汤唯,刘钧
罗布森·格林,赫米奥娜·诺里斯
拉米莎·纳瓦尔,奥马尔·贾维德,巴塔瓦尔·马扎尔,穆罕默德·阿里·哈希米,阿德楠·沙·提普,吉布兰·汗,Vajdaan Shah
廖学秋,任帅,杨立新,高明,姚居德,刘欣,陈宝国,金鑫,黄翀
徐刚,骆妍倩,孙晔
罗什迪·泽姆,卡罗琳·普鲁斯特,梅根·诺瑟姆,西蒙·阿布卡瑞安,爱丽丝·伊萨,Marie Zabukovec,桑德尔·丰泰克,柯朗坦·菲拉,Ambroise Sabbagh,弗雷德里克·周,维克多·贝尔蒙多,Kassem Al Khoja,Marthe Drouin,Olivier Ruidavet,Michaël Estarque
陈仕平,洪善键
配音：村田麟太郎
葛张君,朴珊,CBI,Zeta,皇贞季,山新,天海无贝,藤新,图特哈蒙,BBC,吴仲宇,桃宝,海涛,夏一可
李卓谦,陈沛珈
马特·达蒙,本杰明·希勒,特里·金尼,卡拉·比安科,乔·科伊尔,哈尔·霍尔布鲁克,弗兰西斯·麦克多蒙德,提图斯·维里沃,蒂姆·金尼,莎拉琳赛,肯·斯特伦克,罗丝玛丽·德薇特,约翰尼·希科,克里斯汀·思莱蒙,约翰·卡拉辛斯基,卢卡斯·布莱克,斯科特·麦克纳里,列侬·温,罗丝玛丽·霍华德
乌苏拉·科尔维罗,帕科·图斯,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,伊西娅尔·伊图诺,恩里克·阿尔切
杰克·吉伦哈尔 , 杰西卡·贝尔 , 詹姆斯·麦斯登 , 保罗·雷宾斯 , 凯瑟琳·基纳 , 柯尔斯蒂·艾利 , 大卫·莱姆希 , 詹姆斯·布洛林 , 崔西·摩根 , 奥利维亚·克劳希奇娅 , 柯特·富勒 , 米林达·威廉姆斯 , 肯德里克·克罗斯 , 迈克尔·哈丁 , Bonnie Aarons , 凯萨琳·戴尔 , 芭芭拉·威特曼 , 康拉德·古德
铃木达央,田中敦子,能登麻美子,桧山修之,小西克幸,野濑育二,藤原启治,伊藤美纪,新谷良子,喜安浩平,武内健,松风雅也,近藤隆,冰上恭子,胜生真沙子,冈崎雅纮,川上伦子,藤井启辅,川濑晶子,山田美穗,早濑俊行,程岛镇磨,芳野美树
焦刚,吉丽,吕星辰,武强,仁龙,乔任梁,祖峰,张恒,宋撼寰,陈剑,李栋,刘志云
谢伊·哈顿,Tyler Tice
Alok,汉纳·盖茨比,Krishna Istha,Chloe Petts,Dahlia-Belle Sirvio,DeAnne Smith,Jes Tom,Asha Ward
金秉万
陈乔恩,金瀚,陈宥维,王子璇,邹廷威,王嘉宁,王子睿,谢帅
汤镇业,黄日华,梁家仁,陈玉莲,谢贤,黄杏秀,胡祖儿,石修,黄敏仪,甘国卫,陈复生,关聪,杨盼盼,杨泽霖,张雷,王爱明,梁珊,李琳琳,白茵,黄文慧,吕有慧,萧亮,林建明,刘兆铭
古天乐,梁家辉,吴镇宇,林家栋,姜皓文,胡然,郑则仕,蔡洁,林子善,刘浩龙,何浩文,黄浩然,龚慈恩,李天翔
林保怡,宣萱,田蕊妮,黄浩然,杨秀惠,刘江,郭羡妮,蒙嘉慧,薛凯琪,郭政鸿,曹永廉,邵美琪,杨千嬅,黄德斌,周柏豪
池松壮亮,滨边美波,柄本佑,冢本晋也,手塚通,松尾铃木,仲村亨,安田显,市川实日子,松坂桃李,大森南朋,竹野内丰,斋藤工,长泽雅美,本乡奏多,上杉柊平,森山未来,西野七濑
王浩信,陈浩民,张达明,姚子羚,海俊杰,王子涵,金刚,林子聪,陈桢怡,莫家淦,邓伊婷,王俊棠,彭怀安,古明华,庄锶敏
陈庭威
丁禹兮 任敏
田勃,那刚,吴谨西,于珂伊
金元寿子入野自由井上和彦岛本须美
张国荣,文雪儿,陈惠敏,陈曼娜,黎小田,林锦堂
张国荣,王祖贤,午马,刘兆铭,林威,薛芷伦,胡大为,王晶
水原由纪,蟹江敬三,水岛美奈子,河西健司,织田俊彦
鲍嘉诚,张绘宇
尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,莱曼·陈,布莱斯·科里根,维多利亚·卡塔赫纳,科里·卡斯特尔,克里斯·麦克马林,Tara Beavers,Setty Brosevelt,Melissa Cotter,Jeffrey Mowery,Scot Teller,Bob Leszczak
祁晟原,宗灵,王语纤
艾伦·旁派,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,小詹姆斯·皮肯斯,凯文·麦克基德,莎拉·德鲁,卡特琳娜·斯柯松,卡米拉·卢丁顿,杰森·乔治,马丁·亨德森,嘉科莫·吉安尼欧缇,黛比·艾伦
罗曼·杜里斯,玛琳娜·佛伊丝,尼尔斯·阿贺斯图普,布兰卡·卡蒂奇,凯瑟琳·德纳芙,艾瑞克·拉夫
海顿张恒赵恒煊郑晓宁王奎荣
奥兰多·布鲁姆,克斯汀·邓斯特,苏珊·萨兰登,亚历克·鲍德温,杰西卡·贝尔
库玛·米什拉,施坦·马洛萨,拉什米卡·曼丹娜
斯琴高娃,马元,石凉,曹操,田海蓉,马圆圆
哈蒂兹·穆拉托娃,纳齐夫·穆拉托娃,侯赛因·萨姆,柳特维·萨姆
申东烨,洪锡天,
鲁克·高斯,Caroline Tillette,斯蒂芬·马库斯,Danny Midwinter
凌波,乔庄,金汉,沈依
梁天,王全有,罗伟,李菁菁,赵宁宇,于谨维
Sarah J. Butler,Sky Crystal,Baxter Dowell
克莱斯·威廉斯,琪娜·安妮·麦克兰,娜菲萨·威廉姆斯,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,尚塔尔·图伊,克里斯托弗·阿曼努埃尔,劳拉·卡里乌基,威廉·卡特列特,华莱士·史密斯,梅丽莎·德索萨,埃琳娜·瓦雷拉,雷吉纳德·C·海耶斯,杰森·劳德,贝坦·哈迪森,基思·阿瑟·鲍顿,拉斐尔·卡斯蒂略,汤米·凯恩,里科·鲍尔,海伦·祖·李,马特·罗扎克,泰莎·雷内,托德·安东尼,凯德里克·布朗,阿曼达·贝克,比尔·杜克,麦卡林,苏菲亚·威希涅瓦
史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,大卫·莫瑞瑟,史蒂夫·斯皮尔斯,纳尔夫·李特,迪泼·欧拉,珍娜·科尔曼,卡迪夫·克尔万,莎拉·索蕾玛尼,戴维·鲍姆伯,鲍比·斯科菲尔德,菲恩·怀特海德,菲尔·戴维斯,玛克辛·皮克,吉尔·哈弗本尼,汤姆·古德曼-希尔,Debbie Rush,Gaby French,Sandra Gayer,Ioanna Kimbook
查理·卓别林,Bert Appling,艾伯特·奥斯汀,亨利·伯格曼,A.D. Blake,希德·卓别林,杰克·杜非,Ted Edwards,Louis Fitzroy,Charles Force,费伊·霍尔德内斯,巴德·贾米森,J. Parks Jones,杰姆斯-凯利,艾德娜·珀薇安丝,Bruce Randall,Granville Redmond,查尔斯·赖斯纳,莎拉·罗森贝格,Janet Sully,洛亚尔·安德伍德,Rob Wagner,汤姆·威尔森
大卫·爱登堡,格蕾塔·通贝里,Michael E. Mann,James Hansen,Sunita Narain,Mark Maslin,Andrew Shepherd,Peter Stott,Richard Black,Richard Lazarus,Catherine Mitchell,Naomi Oreskes,Tim Lenton,Colette Pichon Battle,Sarabpal Bhatia
王江月,沈月,张桐,宋洋,李念,杜德伟,陈翔,张云龙,夏雨,刘佩琦,胡冰卿,邓家佳,吴越,王丽坤,张若昀,辛芷蕾,张丹峰,徐海乔,赵立新,杜江,黄景瑜,阿朵,樊跃,安意如,雷佳音,宋轶,蓝盈莹,韩雪,林兆华
寇瑞·斯托尔,马琳·爱尔兰,尤尔·瓦斯克斯,比利·克鲁德普,布兰登·萨克斯顿,凯瑟琳·沃特斯顿,凯莉·林奇,伊丽莎白·罗德里格斯,迈克尔·切鲁斯,约翰·文堤米利亚,海莉·费弗,大卫·约翰森,罗恩·彼得·琼斯