《米佐》

楚河汉界粤语

石修,翁美玲,吴启华

男儿本色短剧

钓鱼岛真相

克里斯蒂·里比

罗梅什·兰加纳坦：玩世不恭者 第一季

暂无

海绵宝宝 第二季

符爽

赎金风暴

梅尔·吉布森,蕾妮·罗素,德尔罗伊·林多,加里·西尼斯,莉莉·泰勒,布拉维利·诺尔特

大食谱第二季

默伶,酒儿

白领流氓

Nick Nevern,Mike Jacobs,Simon Phillips

若亚不再

塔纳兹·塔巴塔巴伊,沙伯·阿巴尔,沙迪·卡拉姆鲁迪,Sam Nakhai,Mehri Sadat Alagha,Nahal Dashti,Reza Davoudnejad,Mojtaba Fallahi,Faranak Kalantar,Tiam Kermanian,Hossein Khozouei,Safar Mohammadi,Maedeh Tahmasebi,Milad Yazdani

天才第三季

辛西娅·艾莉佛,考特尼·万斯,大卫·克罗斯,马尔科姆·巴雷特,阿曼达·沃伦,保莱塔·华盛顿,金伯莉·赫伯特·格雷戈里,奥马尔·J·多尔西,萨奈·维多利亚,丽贝卡·纳奥米·琼斯,托德·艾伦·德金

最后一战

远明,王泷正,言周,高云翔,章贺,彭婧,茅子俊,井星文,秋瓷炫,熊月良

一年到头

陈刚,王昌娥,张彤,冯丁洪,曾韵蓁,王明智

魔刀侠情

蔡少芬,温兆伦,洪欣,崔嘉宝

体坛秘史：凯特琳·詹纳

凯瑟琳·詹纳

五十公里桃花坞 第二季 加更版

宋丹丹,董璇,王传君,吴牧野,汪苏泷,武大靖,徐志胜,李雪琴,辣目洋子,宋妍霏,孟子义,费启鸣,陈瑜,王鹤棣,尹浩宇

傻王丑妃

植物人被老婆弃在医院，睁眼即巅峰

女爱人

Alison·McAtee,Sarah·Stouffer,Katherine·Ann·McGregor

海绵宝宝 第七季

Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass

四非

周柏豪 ,李悦彤,廖启智,艾威,周子龍

花落的午后

古手川祐子,樱田淳子,高岛政宏,梅宫辰夫,古尾谷雅人,小林昭二,赤座美代子,室井滋,夏夕介,高品格,田村英里子,上田耕一

我是复仇者

盖瑞·丹尼尔斯,基思·艾伦,斯图·班尼特,安娜·谢弗,布莱恩·拉金

红领巾与王小明

辰音奈奈,山新,新月冰冰,文文

操纵未来

男人之苦(粤语)

李思捷,梁证嘉,邓梓峰,刘松仁,李成昌,彭罡原,梁靖琪,苏玉华,岑宝儿,张洁莲,白茵,罗乐林,陈秀珠,马贯东

绝望主妇第二季

玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼,特丽·哈彻,伊娃·朗格利亚

大地龙蛇

金汉,李丽丽,孙璐

歌手第一季

林忆莲,谭晶,萧敬腾,迪玛希·库达依别列根,杜丽莎,光良,袁娅维,赵雷,张杰,林志炫,侧田,李健,张碧晨,彭佳慧,梁博

访客

杰西卡·麦克娜美,菲恩·琼斯,维多利亚·佩吉·沃特金斯

王者天下 第四季

森田成一,福山润,钉宫理惠,日笠阳子,宫田幸季,玄田哲章,诹访部顺一,仲野裕,伊藤健太郎,楠大典,加藤亮夫,堀内贤雄,伊藤和晃,细谷佳正,野岛裕史,森川智之,浪川大辅,田中敦子

帐篷里的味道

霍比特人2：史矛革之战

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,本尼迪克特·康伯巴奇,奥兰多·布鲁姆,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,斯蒂芬·弗雷,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,约翰·贝尔,马努·贝内特,杰德·布罗菲,亚当·布朗,约翰·凯伦,瑞安·盖奇,马克·哈德洛,彼得·汉布尔顿,斯蒂芬·亨特,威廉·基尔舍,西尔维斯特·迈可伊,格拉汉姆·麦克泰维什,迪恩·奥戈曼,米卡埃尔·佩斯布兰特,艾丹·特纳

科学小飞侠 特番

森功至,佐佐木功,杉山佳寿子,盐屋翼,兼本新吾,大平透,吉泽久士,青野武,玄田哲章,大宫悌二,寺岛干夫,田中信夫,藤本让,喜多道枝,宫内幸平,栗叶子,安原义人,田中康郎,立壁和也,加藤治,芹泽洋,及川广夫,惠比寿真沙子,上田敏也,饭塚昭三,野泽雅子,市川治,千叶耕市,西川几雄,城山坚,槐柳二,原田一夫,吉田理保子,水岛晋,辻村真人,国坂伸,泽田敏子,塚濑纪子,铃木泰明,坂井志满,森宏子,渡部猛,泽井正延,矢田稔,松岛美野里,杉田俊也,泷口顺平,西山莲,大木民夫,神山卓三,神谷明,塚田惠美子,若本规夫,野泽

风云2(普通话版)

郭富城,郑伊健,蔡卓妍,唐嫣,谢霆锋,任达华,何家劲,谭耀文,林雪

庐山恋2010

秦岚,李晨,方中信,张瑜

风雨同舟短剧版

武则天

马丽,陈之辉,李明,黄斐,茹萍,郑爽,陈宝国,王志华,王冰,刘晓庆,曲敬国,鲍国安,纪元,邵万林,曹艳艳,刘大刚,虞梦,苗乙乙,汪粤,梁丽,穆宁,仇永力,武利平,李建群,汤志江,杨俊勇,刘毓滨,周庆瑜

暗芝居 第八季

津田宽治,北原里英,吉田乌龙太,肘井美佳,新纳敏正,清水优,岸野聪子,阿达由香,泽井正棋,木津つばさ,池田航,篠田谅,青木悠,冈咲美保,MoeMi,中村朱里

现代爱情恋曲粤语

谭咏麟,袁咏仪,刘德华,李嘉欣,张学友,刘嘉玲,汤宝如,伦永亮,林忆莲,梁朝伟,郭富城,叶蕴仪,黎明,邱淑贞,袁洁莹,吕方,周慧敏,郑秀文,李克勤,王馨平,郑柏林,梅艳芳,郑伊健,王菲,苏永康,樊亦敏,赵学而,杨采妮,陈小春,吴倩莲,张崇德,梁汉文,叶德娴,许秋怡,李国祥,林家栋,梁荣忠,黄一山,曾伟权,钟淑慧,关宝慧,关礼杰,陈启泰,祝文君,冯晓文,林映辉,黄泽民,刘锡明,温碧霞,叶玉卿,郑丹瑞

女儿每天下课准时回家，但是妈妈却害怕无比！

星界的战旗2

川澄绫子今井由香 清水香里大塚明夫

貂蝉

林黛,赵雷,杨志卿,罗维

格雷斯 第一季

约翰·西姆,里奇·坎贝尔,芮姬·阿约拉,汤姆·韦斯顿-琼斯,劳拉·埃尔芬斯通,卡尔·法雷尔,Dave Giffen,Akshay Khanna,Matt Wakeford

明日的我与昨日的你约会

福士苍汰,小松菜奈,东出昌大,山田裕贵,清原果耶,大鹰明良,宫崎美子

异度传说THE ANIMATION

前田爱鈴木麻里子江原正士宍户留美

弑睡师

乡炳飞,秦立洋,安玉,黎晓亮,陈旭

新方世玉

赵文卓 , 刘雪华 , 王惠春 , 黄仲昆 , 林湘萍 , 潘淑钦

我的逆天神器

歪歪,郭浩然,张喆,路路,郝祥海,李诗萌,江山

小森同学拒绝不了！

内田彩小泽亚李长绳麻理亚

黑鹰

胡燕妮,杜娟,张冲,王侠

小公主苏菲亚 第二季

阿芮尔·温特黛西·罗斯·布莱内斯莎拉·拉米尔兹扎克·卡利森

耐莉

迈伦娜·麦凯,玛丽-克劳德·盖伦,米雅·科贝伊-戈夫罗,西尔维·德拉波,弗兰西斯·莱珀雷,凯瑟琳·布吕内,马克·贝兰德,杰森·卡弗利尔,西蒙·阿兰,弗朗西斯·达查梅,迈克尔·高因,埃马纽埃尔·施瓦茨

钻石大劫案

张浩 , 吴尔渥 , 黄俊鹏 , 王双宝 , 巴多 , 张涛 , 陈嘉男 , 腾格尔 , 董政

密码疑云

文森特·佩雷斯,安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克,弗拉基米尔·缅绍夫,Oskar Kuchera,奥列格·斯特凡

财阀前妻你高攀不起

心有灵犀

贾斯汀·布恩宁,莎拉·德鲁,杰森·乔治,Skye P. Marshall,坦纳·斯泰恩,蒂亚·莫里,艾瑞克·克罗斯,玛德琳·卡罗尔,迈克尔·奥尼尔,萨马拉·李,Lucas Shane,ddie Kaulukukui

巨浪

马东延,印小天,张光北,韩雪,韩龙瑄,张博,冯恩鹤,赵君,吕中,李勇,金晶,李羲儿,杜雨露,王海涛,时光,王超帏,袁晓旭,张紫琦

百战天龙第三季

卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿

有求必应国语

黄浩然,张国强,罗霖,楼南光,陈炜,林志豪,江美仪,甄志强,曹达华,黎思嘉,楼茜妮,黄韵材,李妮,陈展鹏,江涛,谢雪心,李华,廖文蔚,梁浩楷,关伟伦,钱嘉成,何彦桦,陈丽云,谭倩红,苏昶

ザ・折檻

我爱777

舒淇,天心,谭耀文,杨恭如

切尔诺贝利之春

于越,森中人,冷泉夜月

忘不了餐厅 第二季

黄渤宋祖儿王彦霖

再次出发3

刘宪华,金泰亨,金泰妍,李秀贤,朴正炫,李笛

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩,本杰明·温赖特,斯科特·特纳·菲尔德,塞马斯·F·萨金特,安妮特·马尔赫毕,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,理查德·塞梅尔,西恩·托马斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀赛尔,奇普·布雷,玛丽-克莱尔·维特洛克斯,杰里迈亚·弗莱明,詹姆斯·卡罗尔·乔丹

娜娜的玫瑰战争

谢娜,李承铉,马羚,金伊彤,喻恩泰

极速看懂欢乐颂

刘涛,刘敏涛,王子文,杨紫,石云鹏,冷海铭,王凯,穆丽燕,赵千紫,岳旸,张晓谦,张陆,金晖,王竞,李帅,赵达,焦祺越,吴昊宸,路知行,刘琳,蒋欣,杨烁,郭彤彤,王彩莉,隋雨蒙,郏莉莉,祖峰,曹世平,靳东,丁勇岱,郭晓然,王永泉,陈牧扬,谭希和,任伟,孔笙,冯棉,宁文彤,王宏,王禹铮,李克伟,魏伟,乔欣,李沁霏,吴凌云,宁楠,韩淼,康群智,冯晖,孙小会,汤亦程,韩姝妹,朱梦瑶,张婷馨,毕英杰,朱凌雾,Guanning Chen,张乃华,Xiaohu He,袁愿,高安艺,王雯诗,胡伊静,王娜娜,李雪婷,戴美虹

蚀金风暴

高曙光,杨曼琴,叶丽仪,黄志强,王乙琨

功夫厨神

洪金宝,吴建豪,应采儿,林子聪,樊少皇,吴建飞

家庭按摩院的特别服务

他是龙 普通话

马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃

尖子攻略

梁证嘉,许绍雄,黄子恒,王浩信,陈佩思,邓萃雯,陈志健,郭政鸿,张纹嘉,郑世豪,陈堃,欧阳震华,黄子菲,邵凯丽

阿爷厨房第四季粤语

李家鼎,谭玉瑛

勇敢

希拉里·罗德姆·克林顿,切尔西·克林顿,珍·古道尔,旺达·塞克丝,艾米·舒默,梅根·西·斯塔莉安,金·卡戴珊,格洛丽亚·斯泰纳姆,凯特·哈德森,玛莉丝卡·哈吉塔,歌蒂·韩,Abby Wambach,卡洛斯·巴里奥纽沃,Quannah Chasinghorse,Symone,Natalie Wynn,Mayte Valdes,Glennon Doyle

前哨基地

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

九九九玉女寻凶

劳伦·艾波罗丝,托马斯·吉布森,尼古拉斯·布兰登

安乐战场(粤语版)

曾志伟,关宝慧,温碧霞,黄光亮,保罗·杜,余倩雯,邓碧云,唐丽球,南燕,李志希,姚正箐

城里城外东北人 第一部

李思博,张洪杰,杨志刚,郝洋,于莉红,王晓曦,徐成林,黄晓娟,赵凤霞,张明亮