《春残粤语》

新倾国倾城

孙亚莉,优莉子,姜皓文,谷峰,麦伟坚,雷琦

可惜不是你越南语版

余凯宁,肖顺尧,余昊洋,宋妍霏,范世錡,徐言雨,文苡帆,陈斯琪,徐然

都是匋宏惹的祸

匋宏

罗格河

米歇尔·佩吉,Art Alexakis,克里斯·科伊,迈克尔·库立兹,卢辛达·珍妮

世界城市之最第一季粤语

别让爱沉默

陈籽熹,党浩予,王茜华,马跃,冯国强,邓凯匀,杨俊杰,姚惠如,闫硕,钱嘉仪

炸平鹿特丹（原声版）

Jan Smit,莫妮克·亨德里克斯,Monic Hendrickx

钢铁苍穹

戈兹·奥托,茱莉亚·迭泽,克里斯托弗·卡比,斯黛芬妮·保罗,斯洛·派克内尔,乌多·基尔,Peta Sergeant

小事儿

宁元元,董博文,陈程玉,宋迎春,丁文博,孙露菲,韩旭

摇曳露营 第二季

花守由美里,东山奈央,原纱友里,丰崎爱生,高桥李依,黑泽朋世,伊藤静,井上麻里奈,松田利冴,水桥香织,樱井孝宏,大塚明夫

张杰未你好吗跨年演唱会

集中营里的摄影师

马里奥·卡萨斯,理查德·范·韦登,阿兰·埃尔南德斯,阿德里亚·萨拉查,爱德华·布赫,斯特凡·韦纳特,弗兰克·费斯,卢卡·佩洛斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,丹尼斯·乌伊洛基,玛丽安·科奇什

特利迦奥特曼 泽塔篇 普通话

寺坂赖我,丰田留妃,金子隼也,春川芽生,水野直,高木胜也,细贝圭,平野宏周,安藤彰则,中村优一,宅麻伸

致我们甜甜的小美满

龚俊,刘人语,李歌洋,完颜洛绒,安泳畅,高秋梓,廖彦龙

那年八岁

罗京民,杜俊豪,邱林,吕亚萍,焦妮

熊熊乐园3

贾晨露,张茗,谭笑,刘沛,刘思奇,孟雨田,缪莹莹,李鑫,李婉瑶,饶依格

兄弟之生死同盟

苗侨伟,陈奕迅,刘德华,黄奕,黄日华,方平,汤镇业,林家栋,王志文,于荣光,金燕玲,张兆辉

万事胜意国语

庞秋雁,宝佩如,王艳娜

最后得分

戴夫·巴蒂斯塔,雷·史蒂文森,亚历桑德拉·迪努,拉腊·皮克,阿米特·沙阿,张智霖,皮尔斯·布鲁斯南,马丁·福特,卡米尔·雷米泽斯基,拉尔夫·布朗,露西·加丝凯,戈登·亚历山大,阿隆·麦克卡斯克,贝恩·科拉科,丹尼尔·厄根,杰奎琳·拉姆娜莱恩,弗兰·塔格,比尔·费洛斯,保罗·布莱克维尔,黛博拉·洛克,李·尼古拉斯·哈里斯,彼得·佩德罗,李·查尔斯,马克·普雷斯顿,亚当·普里克特,齐维尔·马蒂基恩,博格纳·F·马丁,乔蕾·科斯,克莱尔·阿什顿,多莉·贾迪欧

朗读者第一季

董卿,濮存昕,李敬泽,蒋励,姚谦,柳传志,周小林,殷洁,康震,张梓琳,许渊冲,李云迪,胡德夫,柴溪,李雪峰,魏保珠,黄必康,贾洪伟,党争胜,杨俊峰,李亚舒,吴牧野,郑渊洁,郑洪升,杨乃斌,陶艳波,毕淑敏,蒋雯丽,林兆铭,乔榛,唐国妹,阚立文,王千源,秦玥飞,谭腾蛟,周璇,陈昱璇,陈旖雪,杨琪,麦家,徐静蕾,理查德·西尔斯,李亚鹏,孙郁,胡玮炜,倪萍,单霁翔,赵蕊蕊,赵家和,陈章武,刘迅,王学圻,柯洁,许镜清,刘震云,王珮瑜,杨利伟,陆川,斯琴高娃,赖敏,丁一舟,张家敏,张鲁新

孽吻1996国语

罗嘉良,陶大宇,郭蔼明

赛文奥特曼 太阳的背叛

山崎勝之,南条弘二,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫

造爱人间

女导与情盗

伊莎贝尔·于佩尔,达芬妮·百维

瓢虫少女第五季

决胜荒野第一季

埃德·斯塔福德

超能使者（粤语)

林子善,沈震轩,张国强,欧瑞伟,陈国峰,庄思明,陈展鹏,鲁振顺,王君馨,唐诗咏,汤俊明,吴家乐,陈山聪,陈嘉佳,杨卓娜,伍乐怡,刘佩玥,刘颖镟,叶蒨文,胡美贻,陈熙蕊,甄采浠

龙门神婿

战神归来之潜龙出渊

黯夜守护者粤语

陈展鹏,陈炜,陈敏之,李国麟,江嘉敏,谢东闵,袁文杰,车婉婉,黄柏文,罗浩铭,李成昌,秦启维,陈国峰,王致迪,章景恒,刘嘉琪,罗毓仪,区明妙,方绍聪,郑启泰,魏惠文,炜烈,唐嘉麟,施焯日,杨凯博

男子蹲下来发现了大楼的一个巨大秘密，看清后，被吓到了！

速度与激情9 原声版

范·迪塞尔,约翰·塞纳,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,海伦·米伦,姜成镐,娜塔莉·伊曼纽尔,迈克尔·鲁克,卢卡斯·布莱克,杜俊纬,卡迪·B,吉姆·帕拉克,芬恩·科尔,安珀·西耶娜,马丁·福特,艾拉·沃克,泽井杏奈,图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森,米拉吉·格尔比克,吉米·斯达,莱克斯·艾尔,温尼·贝内特,马克·克雷尼克,杰森·斯坦森

兰姨

方盈,王羽,乔庄

后遗症

路易·曼迪勒,鲁克·高斯,埃利亚·巴斯金,罗伯托·桑切斯,马克·克雷尼克,伊恩·夏普,Amber Pauline,Marshal Hilton,Audrey De León,Matt Valvardi,Renton Pexa,Alain Mora,Joseph Lee Michael,Edward Beckford,Robert Steven Brown

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,马提亚斯·施维赫夫,德特勒夫·布克

杰克遇挫

塔梅尔·哈桑,西蒙·菲利普斯,奥莉薇娅·哈琳安

荧屏奇遇

满旭春,贾永红,张少华

宠宠欲动 动态漫画第一季

经典咏流传正青春季

撒贝宁,康震

恶魔阿萨谢尔在召唤你 第二季

浪川大辅,佐藤利奈,白石凉子,小野坂昌也,神谷浩史,小林优,中井和哉,玄田哲章,三木真一郎

中年女性

玛丽亚·巴斯克斯,桑蒂·普雷戈,

湖南卫视2021—2022跨年晚会

太阳公公

高桥一生,渡边绘里,泷正则,田中圭,土屋太凤,中川大志,齐藤由贵,佐藤仁美,八木优希,山谷花纯,高良健吾,井上真央,须贺健太,绀野真昼,满岛光,大岛蓉子,韩英惠,柄本时生,初音映莉子,矢岛健一,永山绚斗,角替和枝,中原丈雄,Sakura Andô,寺胁康文,绫田俊树,野间口彻,樋口可南子,桃濑美咲,原田知世,Rinna Inoue,麻衣子,金子统昭,伊藤步,村松利史,串田和美,泷泽史,若尾文子,白川由美,原金太郎,小西舞优

九幽寻宝录

洋懿

初恋从打嗝开始

戴文·沃克海瑟,丝柯·泰勒-考普顿

歌海情天

马丹旎,旌鸣,马精武,单英哲,李妮妮,耶果

博斯：最终遗产 第一季

提图斯·维里沃,米密·罗杰斯,麦迪逊·林茨,Stephen A. Chang,Denise G. Sanchez,David Moses,菲尔·莫里斯,Steven Flynn,亚历克斯·洛那兹,迈克尔·罗斯,安德鲁·博尔巴,凯特·伯顿,Konstantin Melikhov,马克·罗斯顿,Bogdan Yasinski,威廉姆·德瓦内,雨果·阿姆斯特朗,Kandiss Edmundson,马库斯·吉亚马蒂,伦·科尔多瓦,阿兰·罗森伯格,阿尔玛·马丁内斯,保罗•希普,利亚姆·詹姆斯·拉莫斯,Terri H

孔繁森

高明,蒋耀玢,曲云,林康,丹曲,王彦波,戈楠

猛鬼追魂9：启示录

史蒂文·布兰德,丹尼尔·布兰,Jolene Andersen

拜托了！姐姐

吴哲晗,周兆渊,熊艺文,蒋芸,赵佳蕊,卢天惠

豆瓣8.7分，堪称完美的犯罪片，很难找出第二部！

疯狂飘移假爸爸

黄光亮,吴孟达,黄一山

捕鼠人

鲁伯特·弗兰德,拉尔夫·费因斯,理查德·艾欧阿德

我不是女巫

格洛丽亚·胡威勒,玛姬·穆鲁巴,Nellie Munamonga,Dyna Mufuni,Nancy Murilo,Ritah Mubanga,Henry B.J. Phiri,Chileshe Kalimamukwento,Travers Merrill

灼热乒乓妹

花守由美里田中美海高野麻里佳桑原由气

寻人档案

魏敏芝,谭卓,闫妮

极品闺蜜2019（粤语）

董敏莉,张惠雅,李绮雯,邓颖芝,黄天翱

拂晓之街

岸谷五朗,深田恭子,木村多江,石黑贤

铁血保镖粤语

马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红

星球大战：义军崛起 第二季

瓦内萨·马歇尔小弗雷迪·普林兹史蒂夫·布卢姆大卫·奥伊罗

牙狼：红色安魂曲

小西遼生,松山メアリ,斎藤洋介,倉貫匡弘,影山ヒロノブ,津田寛治,中尾彬,笠原紳司,江口ヒロミ,原紗央莉

住在空中

多部未华子,岸井雪乃,美村里江,岩田刚典,鹤见辰吾,岩下尚史,高桥洋,大森南朋,永濑正敏,柄本明

幸福兑换券

袁艾菲,胡宇威,廖锦德,谢坤达

已婚女奴

渡鹿野进也

少林四小龙

杨芳涵,姚杰元,毕诗考,黄习恒,杨钫涵,王娇

蝙蝠侠：血脉恩仇

杰森·奥玛拉,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,斯图尔特·艾伦,肖恩·马希尔,莫蕾娜·巴卡琳,史蒂夫·布卢姆,盖乌斯·查尔斯,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,埃涅·赫德森,克里斯蒂娜·拉金,马修·默瑟,吉奥夫·皮尔森,瓦内萨·马歇尔

监视资本主义：智能陷阱

杰伦·拉尼尔,罗杰·麦克纳米,斯凯勒·吉桑多,卡拉·海沃德,文森特·卡塞瑟,马蒂·林赛,Ena Henderson,Chase Penny

我只钟意你

连环杀手夫人

杰奎琳·费南德斯,马诺杰·巴杰帕伊,莫希特·雷纳,Zayn Khan

致命碎片

戴比·露珍,薇薇卡·福克斯,Ava Brunini

镇龙98集

姆明山谷 第二季 中文配音

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,马特·贝里,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,Akiya Henry