《魔域桃源国语》

家园卫士·英雄杀

邓靖弘,阮晓伟,王宇泽,郭婉冬,祁圣翰,莫龙丹,邹思扬,喻佳丽

记忆裂痕 普通话

本·阿弗莱克,艾伦·艾克哈特,乌玛·瑟曼,保罗·吉亚玛提,科鲁姆·费奥瑞,乔·莫顿,迈克尔·C·豪尔,皮特·弗雷德曼,凯瑟琳·莫里斯,伊万娜·米利塞维奇,Christopher Kennedy,富尔·切切里,约翰·卡西尼,考乐姆·吉斯·雷尼,米歇尔·哈里逊

年少轻狂 第三季

亚历克斯·墨菲,克里斯·瓦利,希拉里·罗斯,詹妮弗·巴里,多米尼克·麦克海尔,奥拉·菲茨杰拉德,P·J·加拉格尔

流星蝴蝶剑国语

郑少秋,丁子峻,徐少强

徽娘宛心

岳跃利,马东延,朱雨辰,樊锦霖,李冰冰,阴爱国,李晓波,李宗翰,邓萃雯,徐松子,林好,金沛辰,刘晓庆,万思维,孔庆三,黄爱玲,聂霸虎,王政钧,杨梓艺,何佳怡,刘思梦,段静

追龙番外篇之龙争虎斗（粤语)

郑则仕,林子善,陈小春,徐冬冬,王浩信,何浩文,李嘉,云千千

量贩春光

计美臣,马宁,崔航,卢莹,赵迎利

朗读者第一季

董卿,濮存昕,李敬泽,蒋励,姚谦,柳传志,周小林,殷洁,康震,张梓琳,许渊冲,李云迪,胡德夫,柴溪,李雪峰,魏保珠,黄必康,贾洪伟,党争胜,杨俊峰,李亚舒,吴牧野,郑渊洁,郑洪升,杨乃斌,陶艳波,毕淑敏,蒋雯丽,林兆铭,乔榛,唐国妹,阚立文,王千源,秦玥飞,谭腾蛟,周璇,陈昱璇,陈旖雪,杨琪,麦家,徐静蕾,理查德·西尔斯,李亚鹏,孙郁,胡玮炜,倪萍,单霁翔,赵蕊蕊,赵家和,陈章武,刘迅,王学圻,柯洁,许镜清,刘震云,王珮瑜,杨利伟,陆川,斯琴高娃,赖敏,丁一舟,张家敏,张鲁新

方世玉与乾隆皇粤语

魏骏杰,张兆辉,谭耀文,陈美琪,陈佩珊,马德钟

全世界总裁爱上我

安居

王志飞,李晓峰,程煜,吴冕,丁勇岱,刘敏涛,方子哥,褚栓忠,张墨锡,马精武,来喜,邬立朋,傅晶

杀人回忆录：尼尔森的自白

Dennis Nilsen

Sunday好戏王粤语

森美,陈敏之,姚子羚,袁伟豪,黄智贤,杨诗敏,薛家燕,朱咪咪,阮兆祥,林盛斌,泰臣,方力申,阮小仪,金刚,高海宁,陈智燊,陈凯琳,何雁诗,马蹄露,梁竞徽,唐诗咏,沈震轩,何远东,杨秀惠,汪明荃,邵珮诗,杨家宝,朱斐斐,王靖怡,陈婉婷,陈俊坚,鄭嘉豪,袁镇业,容天佑,林玥,黃榮燊,黃毅進,苏丽明,盧偉文,章景恆,阮浩棕,麦嘉伦,张雪莹,曾健明

赛文奥特曼 太阳能作战

毒蝮三太夫,影丸茂樹,松山鷹志,鈴木亜美,松熊信義

芭比之美人鱼历险记 2010

Kelly Sheridan,Kathleen Barr,Nakia Burrise

鸳鸯剑侠

王羽,秦萍,凌波

特别的吻给特别的你/非常吻感

莫莉·帕克,彼德·奥德博拉治,杰伊·布拉泽奥

僵尸国度第三季

凯尼塔·史密斯,奈特·赞,拉塞尔·霍奇金森,基斯·阿兰,约瑟夫·盖特,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,皮塞·堡,娜塔莉·琼贾伦拉普,Holden Goyette,Frank Boyd

约翰·福尔克：代号丽莎

Jakob Eklund,Joel Kinnaman,Ruth Vega Fernandez

噬神纪第二季

失贞

Matt Bennett,Jacob Davich

Anak Titipan 1

窒风之中第一季

菲拉·维塔拉,劳瑞·提卡宁,汤米·柯贝拉,卡里·希耶塔拉赫蒂,Rami,Peltonen,亚尼·沃拉宁,皮霍·朗卡,里库·涅米宁,Raimo,Grönberg,Jonna,Järnefelt,托比亚斯·齐哈库斯,奥古斯特·维特根斯坦,维拉·基斯基宁,Mimosa,Willamo,Noa,Tola,米科·诺西艾南

屋邨遊樂團2粤语

江美儀,滕麗名,麥長青

好汉两个半第十季

阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯

OMG!有老外2016

少年师爷之智慧快乐侠

重生暖爱，权少跟我走

忘情阔少爷

吕颂贤,魏骏杰,何美钿,傅明宪,徐濠萦,罗乐林

寄生异形

奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科

雷锋

董金棠,杨贵发,党同义,杨秦华,于纯绵,苏友邻,周保平,何延凤,景春寒,杨成轩,言小朋,徐力,曲云

时光与你别来无恙

陈宥维,徐艺洋,付伟伦,蔡祥宇,陈镜依,潘麓宇,铭亮,郑玉佳,田倚凡

婚战

万茜,张瑶,邢佳栋,那威,吴玉芳,王学兵,李龙君,孙茜,王耀庆,张博,王志飞,祖峰,王可昕,许歌,王汀

玉女心经

舒琪李丽珍徐锦江

一只狗的大学时光

薛之谦,林源,王学兵,邓紫飞,蒋璐霞,钱志君,游本昌,陈英俊,赵英龙

罗马帝国荒淫史

索博尔奇·豪伊杜,Károly,Safranek,Éva,Rózsáné,Zsolnay,Yvette,Bozsik,Péter,Grószman,泰丽·托尔道伊,Márta,Sebestyén,Elzbiéta,Sulykó,Attila,Poór,Gábor,Dióssy,Csilla,Orosz,Gábor,Kocsó,János,Szilágyi

供品夫人

谷奈绪美,坂本长利

两颗Spica

矢岛晶子,木村亚希子,丰永利行,大浦冬华,子安武人,甲斐田幸

黄泉杂货铺

复仇战姬

玛蒂尔达·鲁茨,凯文·让森斯,文森特·科隆布,纪尧姆·布谢德

水浒传

姜大卫,狄龙,陈观泰,王钟,丹波哲郎,谷峰,何莉莉,黑泽年男,秦风,井淼,张志平,张照,张斌,张扬,陈全,陈狄克,陈天龙,郑雷,江全,解元,金军,金天柱,周润坚,秦沛,尔群,尔峰,樊梅生,冯克安,何汉州,胡威,黄哈,黄培基,高雄,高飞,蓝伟烈,刘俊辉,刘丹,李修贤,李文泰,李允中,梁尚云,凌玲,罗强,卢苇,米瑞安·玛格莱斯,南宫勋,白妤,彭鹏,西瓜刨,山怪,沈劳,唐炎灿,田青,曾楚霖,徐发,佟林,王清河,王光裕,午马,杨泽霖,任世官,岳华,袁祥仁,袁信义

假面骑士极狐国语

简秀吉,佐藤瑠雅,星乃梦奈,杢代和人,青岛心,忍成修吾,游井亮子

极速辛格

Vinay Virmani,Rob Lowe,Camilla Belle,Anupam Kher,Sakina Jaffrey,Al Mukadam,Pamela Sinha,Noureen DeWulf,Ludacris,Akshay Kumar,Russell Peters,Aubrey Graham,Daniel DeSanto,Lee Rumohr,Judah Katz

我在皇宫当巨巨 动态漫

智取华山传奇

保剑锋,刘涛,樊昊仑,王铭,徐雷智,黄海

恶爷

孟元文,元华,尤翠玲,王龙威

床底下

Jonny Weston,盖特林·格里菲斯,皮特·霍尔登,穆赛塔·万德,Kelcie Stranahan,Ivan Djurovic

探长欧光慈

吕行,金巧巧,李诚儒,何冰,孙鹏,韩雯雯,王诗槐,胡亚捷,陈小艺

尼尔：自动人形

石川由依,花江夏树,诹访彩花,安元洋贵,秋山馨,浪川大辅,铃木达央,悠木碧,加纳千秋,矶部惠子,初美玛丽,种崎敦美,白石凉子

旁观者粤语

周柏豪 ,王敏奕,连诗雅,吴若希,马贯东,罗天宇,黄嘉乐,尹诗沛,吴珮如,谢东闵,阮政峰,丁乐锶,叶蒨文,利颖怡,莫伟文,杜大伟,胡蓓蔚,麦秋成,袁伟豪,甄采浠,崔锦棠,吴嘉仪,董敬文,罗雪妍,黄一鸣

金沙血

亚伦·科斯塔·加尼斯,克里斯托弗·雷德曼,迈克尔·本耶尔,饭岛珠奈,Monica West,Jenny Sterlin,Paulino Partida,Bruce McKenzie,Ezra Knight,莱蒂齐娅·莱查

战俘拳王 普通话版

彼得·格洛瓦茨基,Jan Szydlowski

公主与妓女

坎德拉·佩尼亚,玛利亚娜·科德罗

早间主播

瑞秋·麦克亚当斯,哈里森·福特,黛安·基顿,诺亚·比恩,杰克·戴维森,帕特里克·威尔森,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,泰·布利尔

上门废婿是神医

疯狂熊孩子2

王一鸣 荣益 曹涵玮 容玉金辉 杭程宇 宁宗元达 谢昊廷 胡世群 吴明轩 刘人赫 杨皓宇 张博 周显欣

孤岛夺宝

Harry Feltham,Alexander Davies,Danny D'Anzieri

香蕉怪大叔：呐呐～呐好奇洞穴乐园

大木淳温水洋一津崎史郎

女人香

洪剑涛,朱琳,王志飞,李倩,张永强,张恒

巴啦啦小魔仙之音符之谜

雨婷儿,赵今麦,刘黛希,周骏超,王子璇,王慧

妖魔

堀内賢雄塩沢兼人鶴ひろみ冨永みーな

夜樱

曾晓晴,福地佑介,张哲通,符芳榕,Min Ji Oh,曹国辉,Cynthia Macquarrie,林祺堂,Jo Tan,Andrew J. Mowatt,叶加文,黄韻璇,黄嫊芳,白薇秀,颜子桓

潜行狙击粤语

黄宗泽,谢天华,陈法拉,徐子珊,刘松仁,郭政鸿,欧阳靖,张国强,沈震轩

九霄帝神第二季

灵魂伴侣 第一季

沙米尔·安德森,乔治娜·坎贝尔,安娜·威尔逊-琼斯,多莉·韦尔斯,莎拉·斯努克,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,莱娅·科斯塔,内森·斯图尔特-贾瑞特,玛琳·阿克曼,斯蒂文·麦金托什,亨利·古德曼,金斯利·本-阿迪尔,查理·希顿,大卫·科斯塔贝尔,索妮娅·卡西迪,史蒂夫·奥拉姆,约翰·约瑟夫·菲尔德,达伦·博伊德,罗伯托·普维斯,桑德拉·特蕾丝,特维尼·李·穆尔,刘易斯·柯克,艾米莉·贝文,贝琪·勃兰特,埃琳娜·迪莉亚,索菲亚·奥克斯纳姆,罗恩·阿德科鲁埃

塔皮第一季

约瑟芬·约比,罗兰·拉斐特,卡米尔·查莫

香港奇案之八大毒枭

陈庭威,张家辉,关咏荷,吕颂贤,邓浩光,莫家尧,刘锡贤,洗灏英

探索频道：生命的速度

杀人俏娇娃

田丽美耐子,Rei,Natsume,Saiko,Isshiki,苅谷俊介(Shunsuke,Kariya),六平直政

长剑风云

0号宿舍

鲁有脚,姜广涛,小面条,李林坤,宝木中阳,苗壮

背包女行粤语

梁凱晴,吳心如,許綽婷,奎奎,楊筑晶,方姿懿,方方,蕭涵方,采妮