配音：村田麟太郎
朱锐,赵淑珍,白鸽,李思博,沙景昌,林家川,闵春晓,迟嘉,王红梅,仇永力,关小平,任大为
户田惠梨香,加濑亮,浅野优子,谷村美月,福田沙纪,神木隆之介,龙雷太,椎名桔平,城田优,绪方义博
杰森·斯坦森,米基·洛克,雷·温斯顿,萨姆·赖利,50分,爱丽丝·巴雷特,盖比·霍夫曼,斯蒂芬·比奇,埃曼纽尔·施莱琪,小迈克尔·贝瑞,斯塔拉·本福德,黛西·塔汉,卡洛斯·雷格-普拉扎,福雷斯特·格里芬,艾德·伯格托德,大卫·札亚斯,查克·齐托,安东尼·奇泽姆,阿伦·戴维森,斯蒂芬·格维顿,道格·托雷斯,亚历山大·斯卡斯加德,约瑟夫·德博纳,本·戈扎那,罗纳德·格特曼,约翰·贝德福德·劳埃德,帖木儿·巴布鲁阿尼,拉尔斯·格哈德,迈克尔·珊农,唐·弗莱,克里斯·麦金尼,弗兰克·赛格,约翰·菲奥里,韦恩·杜瓦
倪嘉雯,叶靖仪
宋康昊,姜栋元,裴斗娜,李知恩,李珠英,白贤镇,金艺恩,宋清晨
汤姆·克鲁斯 , 詹妮弗·康纳利 , 迈尔斯·特勒 , 乔恩·哈姆 , 方·基默 , 莫妮卡.巴巴罗 , 珍·路易莎·凯利 , 曼尼·贾希尼托 , 罗伯塔·斯巴达 , 艾德·哈里斯 , 格伦·鲍威尔 , 刘易斯·普尔曼 , 雷蒙德·李 , 莉莲安娜·雷伊 , 杰·埃利斯 , 杰克·皮克金 , 蕾切尔·马卡里兰 , 巴希尔·萨拉赫丁 , 彼得·马克·肯德尔 , 查尔斯·帕内尔 , 切尔西哈里斯 , 丹尼·拉米雷斯 , 王仲欣 , 南希·德马尔斯 , 康妮·夏普 , 塞尔吉奥·布里奥内斯 , 佩内洛普·卡普迪
沈达威,冯骏骅,醋醋,黑石稔,杨梦露,夏磊,谢添天,苏鑫,倪康,王宇航,杨鸥,海帆
杏林儿,囧森瑟夫,墨兮,小米,古川,亦之紫F,绿绮,零柒
高丽虹,刘嘉玲,洪金宝,邓碧云,元华,梁家辉,李丽蕊,吴君如,元奎,叶子楣
周展翅,张米辰,张学智,林京来,郭中友,喻太均
李健 马境 周璞 戚云鹏 张曦文 郭昊伦 赵禹晴 李麟 张浩 王政 张煜龙 童振军
关楚耀,李伯恩,王思佳,许维恩
雅各布·特伦布莱,朱莉娅·罗伯茨,伊扎贝拉·维多维奇,欧文·威尔逊,诺亚·尤佩,丹妮尔·罗丝·拉塞尔,纳吉·杰特,戴维德·迪格斯,曼迪·帕廷金,布莱斯·吉扎尔,艾尔·麦金农,泰·孔西利奥,詹姆斯·休斯,凯尔·布瑞特科夫,米莉·戴维斯,莉娅·朱厄特,凯琳·布瑞特科夫,利亚姆·迪金森,艾玛·特伦布莱,马克·多兹劳,鲁奇娅·伯纳德,J·道格拉斯·斯图瓦特,阿里·利伯特,埃丽卡·麦基特里克,本杰明·拉特纳,杰森·麦金农,索尼娅·布拉加,吉洁特
郭敬
泽口靖子,内藤刚志,小池彻平,若村麻由美,风间彻,齐藤晓,山本光,石井一彰,西田健,金田明夫
乔纳斯·斯特兰德·格利,泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀,赫尔曼·蒂美拉斯,Danu Sunth,亨利特·斯蒂恩斯特鲁普,西诺薇·玛考迪·伦德,Odd-Magnus Williamsson,Bjørn Sundqvist,Vebjørn Enger,Billie Barker,本杰明·海尔斯德,Ruben Rosbach,David Stakston,Ida Nilsen,Jesper Malm,弗里迪夫·梭哈姆,Espen Sigurdsen
张沛,黑石稔,陈奕雯
高曼尔,刘林城
朱莉娅·基乔斯卡,马格达莱娜·谢莱卡,多萝塔·科拉克,玛塔·涅拉柯薇姿,托马斯斯·泰迪克,安杰列·查拉,卢卡斯·辛拉特,马尔桑·恰尼克,莱希·洛托基,多萝塔·帕皮斯
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
余德丞,李旻芳,陆浩明,黄美棋
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,园部启一,三石琴乃,宝龟克寿,千叶繁,桧山修之,大川透,中博史,立木文彦,石冢运升,子安武人,松岛美野里,挂川裕彦,森田成一,高冢正也,滨田贤二,西原久美子,真山亚子,浅野真澄,松本和香子,齐藤贵美子,斋藤千和,宗矢树赖,平井启二,阪口大助,藤本隆弘,新井良平,宫崎宽务,荒井聪太,中尾良平,岛田敏,水谷优子,樫井笙人,岩田光央,有本钦隆,古川登志夫,古田新太,大场真人
冷海铭,张欣源,王卫国,郭常辉,苏宥辰,宋春雷
冯青,齐思钧,晏维,谢绿路
朱薇彤,唐禹哲,李佳颖,简宏霖,王思平
曹玉峰,孟根佐乐,修超,胡亚尊,洪源
艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,罗勃·梅耶斯
克里夫·欧文,杰里米·博布,朱丽叶·赖伦斯,埃里克·约翰逊,安德烈·霍兰,克里斯·沙利文
金希澈,李民浩,宋恩伊,李秀贤,Jae·Jae,李灿赫