《舞者》

法律与秩序第二十二季

杰弗里·多诺万,麦卡德·布鲁克斯,卡穆琳·曼海姆,休·丹西,奥德娅·哈尔维,萨姆·沃特森

全面揭发 印度板球造假丑闻

联姻五年后她重生了

别惹撒娇女人

灵契第一季

潜行狙击粤语

黄宗泽,谢天华,陈法拉,徐子珊,刘松仁,郭政鸿,欧阳靖,张国强,沈震轩

花田错

乐蒂,张仲文,丁宁,乔庄,郝履仁,陈又新,朱牧,田丰,冯毅,顾文宗

环城七十里

陈俊达,孙熙言,黄婧,李佳怡

清道夫第三季

列维·施瑞博尔,Devon Bagby,Bobak Bakhtiari,Chris Browning

护国天王

直言真相第三季

冲上云霄II粤语

吴镇宇,张智霖,胡杏儿,陈法拉,吴卓羲,马国明,胡定欣,罗子溢,江美仪,梁靖琪,朱晨丽,傅嘉莉,孙慧雪

东寺街西寺巷新传

夏嘉伟 , 何雨霏 , 余爱民 , 孙云昆 , 马丽 , 吴冬鸣

美国最可恨的女人

梅丽莎·里奥,布兰登·史密斯,朱诺·坦普尔,迈克尔·切鲁斯,罗利·科奇瑞恩,阿里克斯·弗罗斯特,何塞·祖尼加,乔什·卢卡斯,文森特·卡塞瑟,亚当·斯科特,马尔科·桑切斯,瑞安·库托纳,莎莉·柯克兰德

最佳拍档2之大显神通 普通话

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,仓田保昭,徐克,叶夏利,曹达华,黄百鸣,汪庭欢,祖迪文,域陀布烈,李家鼎,施明,韩国材,关淑怡

战士第一季

安德鲁·浩二,郑启蕙,杜俊纬,黛安妮·尹,克瑞恩·比尤,迪恩·S·贾格尔,乔安娜 范德汉姆,汤姆·韦斯顿-琼斯,李勋,乔·塔斯利姆,兰利·柯克伍德,克里斯蒂安·麦凯,杨佩里,丁瑞奇

喜羊羊与灰太狼之牛气冲天

阿牛

不好

佐伊·达奇 , 迪伦·奥布莱恩 , 艾伯丝·戴维兹 , 布雷南·布朗 , 卡兰·索尼 , 米娅·伊萨克 , 莎拉·亚金 , 纳迪娅·亚历山大 , Negin Farsad , Gwyneth Anne Trumbore , Teddy Cañez , Tia Dionne Hodge , Peter Patrikios , 布莱斯·科里根 , Dash Perry , 洛根·克劳福德 , Kapil Bawa , Kirk White

果宝特攻4

祖晴,陆双,邓红,王巍,李团

无聊诗社第二季

绿箭侠第四季

斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,约翰·巴罗曼,保罗·布莱克索恩,薇拉·贺兰德,大卫·莱姆希,艾米莉·理查兹

可爱女士宿舍6

烽火线

王洪千,何云龙,过齐鸣,白柳汐,闵春晓,王璐,王路

纸箱战机WARS

逢坂良太,石塚さより,前野智昭,岩瀬周平

最后一个猫王

John McInerny,格里塞尔达·西齐利亚尼,Margarita Lopez,Lucrecia Carrillo,Nora Childers,Rocío Rodríguez Presedo

再见亦是老婆国语

姜大卫,陈秀雯,周嘉玲,林伟

爱恨焚身第一季

乌苏拉·科尔维罗,伊娃·略拉克,基姆·古铁雷斯

男子准备喝酒，不知道这个瓶子有问题，竟把他体内的怪物吸出来了

百变马丁 第八季

马丁

2023SBS演艺大赏

刘在石 卓在勋 赵美延

死亡夜线

弗兰西斯·富顿-史密斯

元宵奇妙游 2023

暂无

只愿从来不识君&罪妃难再逃

和平使者第一季

约翰·塞纳,丹妮埃拉·布鲁克斯,弗雷迪·史卓玛,楚克武迪·武吉,詹尼佛·霍兰德,史蒂夫·阿吉,罗伯特·帕特里克,杰森·莫玛,埃兹拉·米勒,维奥拉·戴维斯,安妮·张,洛奇林·莫罗,迪·布拉雷·贝克尔,伊丽莎白·菲斯·卢德洛,罗谢尔·格林伍德,扎克·圣蒂亚戈,凯文·欧格雷迪,内尔·韦伯,恩胡特·勒,克里斯托弗·赫耶达尔,梅尔·塔克,里兹万·曼吉,艾丽森·阿拉亚,柯丝特·穆德利,蓝尼·雅各布森,安东尼奥·库普,娜塔莉·萨福兰,萨奇·布洛克勒班克,伊丽莎白·麦卡蒂,张彤华

诈欺担保人第三季

吉奥瓦尼·瑞比西,肖恩·麦克雷,莉碧·巴勒尔,彼得·格雷蒂,玛格·马丁戴尔,马琳·爱尔兰,贾丝廷·科佐纳斯,杰伊·桑德斯,雅各布·皮特斯,艾莉森·赖特,伊桑·恩布里,杰特·劳伦斯,伊芙雷特·多,凯文·查普曼,简·亚当斯,托拜厄斯·西格尔,瑞奇·杰,M·埃梅特·沃尔什,马尔科姆-贾马尔·华纳,达伦·佩蒂,帕特里克·J·亚当斯,艾米·兰德克

边关烟雨

汤姆·帕帕：非凡之日

暂无

他是龙 英语

马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃

意外爱情

苏蒙蒂普·卢昂古泰,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,纳米蓝·同马尼王,卡宁·淖布拉迪,Suquan·Bulakool·Suquan·Bulakool,苏查·玛娜英

决不妥协

姜武,雷恪生,王挺,杜旭东,赵达,李颖,徐露,宋春丽,方子哥,宋楚炎,张永祥,胡玺龙,郭芯如,徐纯学,王乙琨,方晓鸽,赵维

超限猎兵凯能OVA

地下能源的隐患

快乐美美向前冲

乖乖听话

三个姑妈一个侄

费米·本纽西,帕斯卡尔·普缇,马里奥·马南扎纳,鄂尔克娅·德·桑蒂斯

神医下山

李兼任 , 闫金凤 ,王芸伊 ,范奇 ,武家辉

女人的滋味

黛博拉卡利,Valentine,Demy,David,D,Ingeo

名侦探学院第六季

郭文韬,齐思钧,蒲熠星,何运晨,曹恩齐,唐九洲,石凯

血腥屠杀

Tim Woodward Jr.

柯明斯基理论第三季

迈克尔·道格拉斯,丽莎·艾德尔斯汀,简·西摩,凯瑟琳·特纳

布鲁克林警察

理查·基尔,唐·钱德尔,伊桑·霍克,韦斯利·斯奈普斯,Jesse Williams,莉莉·泰勒,艾伦·巴金

喜剧总动员 第二季

沈腾宋小宝贾玲吴君如

月宫宝盒

道格拉斯·范朋克,Snitz Edwards,黄柳霜

鹿鼎记 陈小春版 普通话

陈小春,马浚伟,刘乔方,梁小冰,徐濠萦,陈少霞,邝文珣,王伟,冯晓文,夏韶声,谷峰,鲍方

红楼梦粤语

伍卫国,汪明荃,吕有慧,黄曼梨,李月清,梁舜燕,郑少萍,Siu,Ping,Cheng,庄文清,黄杏秀,程可为,周润发,卢宛茵,吴浣仪,罗国维,卢海鹏,苏杏璇,王伟

奸人坚国语

黄子华,叶童,许绍雄

功夫短剧版

熊出没之熊心归来

张伟,张秉君,谭笑,赵肖宇,万丹青,孟雨田,曹路瑶,李婉瑶,张汝柯,王梦拓,刘沛,周子瑜

我们的主题曲

谭咏麟,炎明熹,郑子诚

天降三宝，总裁爹地是大佬

元气少女缘结神◎

三森铃子立花慎之介冈本信彦石田彰

只属于我们的一天（粤语）

王祖蓝,蔡卓妍,黄德斌,汤怡,郭伟亮,谢宁,邓树荣,卫诗雅

双刃剑

朱丽叶·比诺什,文森特·林顿,格莱戈尔·科林,布鲁·欧吉尔,伊萨·佩里卡,艾丽斯·乌里,玛缇·迪欧普,布鲁诺·波达里德斯,萝拉·克雷顿,理查德·库塞,哈娜·马吉梅尔

南巫

徐世顺,蔡宝珠,吴俐璇,云镁鑫,邓壹龄

婚礼游戏

巅峰拍档 第七季

杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德 Richard Hammond,詹姆斯·梅