周莉 , 曾江 , 秦伟 , 沈倾掞 , 洪昭蓉
袁伟豪,杨明
姚星彤 崔永炫 程启蒙 陈颢文 许占伟
彭文坚,区艳莲,周秀兰,斑斑,杨嘉诺,叶霖,苗金凤
宝儿,朴圣光,李寿根,李泰容,徐章勋,柳始我
万梓良,米雪,罗烈,曹达华,杨泽霖,刘国诚,罗乐林,周慧娟,吴回,鲍汉琳,高雄,甘山
Rowan Atkinson (Voice)
Karl Geary
张磊,王晶,陈国坤,方力申,朱茵,孔琳,郑皓原,王九胜,应采儿,张艺心,田蕾希,吴庆哲,陈志雄
马索·曼恩,爱德华·福隆,安吉利·赞巴拉娜,Luis Da Silva Jr,安东尼·迈克尔·弗雷德里克
夏木真理,仓田保昭,由纪纱织,若林豪,竹城明,夏木阳介,丹波哲郎,田中邦卫,藤木悠,二瓶正也,千田光男,荒井注,由利徹,片桐夕子,谷村昌彦,三崎奈美,一谷伸江,Hachiro·Tako·Hachiro·Tako,滨田光夫,·Ryûko
叶德娴,关秀媚,关海山
张光北
Julia Ormond,Jenna Dewan-Tatum,Rachel Boston,Mädchen Amick
苏菲·格蕾丝,谢伊·鲁道夫,克索斯利尔·戈麦斯,阿纳斯·李,Momona Tamada,Malia Baker,Vivian Watson
诹访彩花,大空直美,户松遥,东地宏树,川澄绫子,桧山修之,阿部敦,置鲇龙太郎,小西克幸,岩崎征实,高垣彩阳,佐藤聪美,甲斐田雪,山本格,有本钦隆
孙宁,唐国强,朱袁员,王斑,吴迪,李佳洺,王碧琪,丹琳,孙逊,云千千
余子明,陈立品,叶德娴,
杰森·贝盖,乔恩·塞达,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,伊莱亚斯·科泰斯,尼克·戈尔弗斯,维德尔·皮尔斯,埃塞·莫拉雷斯,LaRoyce Hawkins,艾米·莫顿,Galen Kane,Patrick Byas,Heidi Johanningmeier
特丽·哈彻,伊娃·朗格利亚,玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼
弗兰克·格里罗,杜夫·龙格尔,海勒姆·穆雷,安德鲁·斯特克,科迪·弗勒里,亚伦·考特
秦岚,韩庚,吴谨言,聂远,刘钧,苗圃,张楠,张逸杰,何奉天,郑凯,郑国霖,张译兮,方安娜,汪汐潮,何佳怡,王可如,刘璐,郑龙,常铖,张婕婕,刘益嫣,安安,吴翼男,韩伯维,美浓轮泰史,卢勇
橘琉璃,竹本泰志,水沢りりむ,徳蔵寺崇
卢巧音,黄婉伶,葛民辉,郑丹瑞,陈文媛,周国贤
黎耀祥,邓萃雯,商天娥,吴卓羲,胡定欣,雪妮,岳华,谢雪心,惠英红,李成昌,许碧姬
黄晋琨,谷倖仪,吴恩旋,李之浩
周建鹏 · 曲国强 · 曲尼次仁 · 鲍国安
刘劲,唐国强,黄薇,宋晓英,李立宏,刘琳,马晓伟,牟云
爱琳·尤格达塔,彭帕克·西里古尔,莫茶诺·欣彩萍翩,扎露尼·素萨瓦,瓦拉缇雅·妮枯哈,普提查·克瑟辛,塔纳泰·查亚特,普拉塔纳·班宗桑
梁朝伟,庹宗华,吴孟达,关之琳,叶全真,林志颖,吕良伟,柯俊雄,朱家麟
刘威,王智,王伊,金珈,王妍苏,滕旋,阿斯茹,郑逸桐,梁恩
徐玄振,黄寅烨,裴仁赫,许峻豪
余少群,巍子,张洪睿,邓丽欣,路晨
阿什利·詹森,艾丽森·奥唐奈尔,史蒂文·罗伯特森,刘易斯·豪登,安妮·基德,安格斯·米勒,康纳·麦卡里,欧巴·阿基拉德,菲利斯·洛根,杰米·西弗斯,道恩·斯蒂尔,唐·吉尔特,安娜·路易丝·罗斯,洛琳·麦金托什,小伊恩·邓尼特,鲁斯·贝恩
索菲亚·布什,詹森·艾萨克,Skye P. Marshall,迈克尔·斯塔尔·大卫,奥马尔·马卡迪,戴维·桑托斯,艾德文·霍德吉,Marium Carvell,Natalia Gracious,Yarine Pernia,Indy Saluja,Carlos Albornoz
瑞秋·布罗斯纳安,迈克尔·泽根,艾利克斯·布诺斯町,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,凯文·波拉克,扎克瑞·莱维,简·林奇,卢夫斯·塞维尔,卡罗琳·阿隆,威尔·伯瑞,贾斯汀·卢佩,乔尔·约翰斯通,布赖恩·塔伦蒂诺,卢克·柯比,艾米莉·贝吉尔,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,林恩·科恩,马提欧·帕斯卡尔,约翰·斯库蒂,埃里克·帕拉迪诺,马蒂尔达·斯齐达吉斯,PJ Marshall
王灏儿,陈滢,周嘉洛,朱敏瀚,张振朗,赖慰玲
刘涛,王珂,阚清子,纪凌尘,陈翔,易烊千玺
加里·奥德曼,杰西卡·阿尔芭,苏琪·沃特豪斯,汤米·弗拉纳根,玛安娜·本灵,蒂姆·麦克纳尼,珊迪·弗罗斯特,迈克尔·索恰,山姆·哈兹尔丁,伊莎贝尔·艾伦,露丝·霍洛克斯,拉恩·妮科尔·布朗,艾略特·詹姆斯·朗格里奇
内详
汤镇宗,傅艺伟,李香琴,陈法蓉,巫启贤,陈小艺,李黎,贾云
内田雄马,佐仓绫音,神谷浩史,小野大辅,诹访部顺一,浪川大辅,田边幸辅,逢坂良太,芹泽优,安元洋贵,櫻井卜才ル,石川界人,中村悠一,宫园拓梦,坂田将吾,三宅健太,畠中祐,八代拓,子安武人,关智一
宁静,张博,富大龙,邢佳栋,杨志刚,沈佳妮,赵龙豪,吴连生,王小毅,王梓桐,张译文,宁露,王绘春,霍青
詹姆斯·杜瓦尔,布雷特·罗伯茨
斯琴高娃
任达华,元华,周润发,石修,金兴贤,谭炳文,林建明,夏雨,卢大伟,陈嘉仪,汪明荃,李香琴,南红,邓碧云,杜平,骆恭,黄恺欣,马笑英
Péter Bocsor,Júlia Mérö,Eszter Gyalog
沈腾,马丽,艾伦,常远,吴昱翰,黄才伦,王成思,刘迅,许文赫,高海宝,李海银,许吴彬,田雨,宋阳,李雪琴,宋祖儿,小沈阳,冯秦川,李诞,周洁琼,贾玲,林允,郑恺,杨超越,杨幂,李沁,赵小棠,袁弘,范丞丞,李嘉琦,徐峥,佟丽娅,陶亮,王彦凯,李宗霖,赵一霖,许慧强,于健
James May
琳娜·海蒂,理查德·詹金斯,米歇尔·邓肯,乌尔里奇·汤姆森,梅尔维尔·珀波,阿斯尔·纽曼
董昕赟,张永博
: 涓子 , 袁立 , 辛柏青 , 廖凡 , 朱宏嘉
张逗逗,陈创,梁春书,金晨,张洪杰,汪汐潮,郑卫莉,袁中方,李子轩,由立平,林江国,徐雷智,阿楠,孙强,董子武,刘双宁,邓天晴,马敬涵,金池,王鸥,何晟铭,张志坚,翟万臣,王琦,张萍,周舟,甘萍,刘政,候七,陈楚翰,刘晨睿,梅年佳,张进,张娇娇,祝东宁,黄群
吴樾,余心恬,谭凯,张岩,周帅,叶峰,任帅