罗慧娟,任达华,戚美珍,黎,明,梁佩玲,邵仲衡
暂无
加利·艾尔维斯,克里斯托弗·洛伊德,特罗伊·贝克,凡妮莎·威廉斯,简·林奇,塔拉·斯特朗,汤姆·肯尼,布拉德·加内特,杰森·亚历山大,罗杰·克莱格·史密斯,卡洛斯·阿拉斯拉奇,布莱恩·乔治,特拉维斯·威林厄姆,弗雷德·塔特西奥,桑尼尔·谢迪
詹妮弗·哈德森,福里斯特·惠特克,奥德拉·麦克唐纳,西康·塞布罗,海莉·基尔戈尔,布兰达·妮科尔·穆勒,马龙·韦恩斯,马克·马龙,泰塔斯·伯吉斯,金伯利·斯科特,勒罗伊·麦克莱恩,泰特·多诺万,阿尔伯特·琼斯,博·谢尔,迈克·沃特福德,玛丽・布莱姬,希瑟·海德利,约书亚·米克尔,扎克·斯特鲁姆,乔·奈泽维奇,肖恩·雷卡特尔,布兰登·吉尔平,施奎塔·詹姆斯,莫里斯·约翰逊,桃乐丝·麦卡锡,维多利亚·佩吉·沃特金斯
Rowan Atkinson (Voice)
保剑锋,万茜,张植绿,施羽,赵毅,冼色丽,薛佳凝,潘虹,郭军,任重,周野芒,钟夫翔,贾兆冀,盖丽丽,肖博,李泰
小仓唯内田彩水濑祈铃木爱奈
佟丽娅,周一围,张英,牛萌萌,丁建钧,赵丽娟
里瓦·阿罗拉,阿布希曼努·达萨尼,古山·德瓦亚,萨蒂亚吉特·加努,萨尔塔吉·卡卡尔,马赫什·曼杰瑞卡
布鲁诺·冈茨,索尔维格·多马尔坦,奥托·山德尔,科特·博伊斯,彼得·法尔克
张坚庭,任达华,温碧霞,黄子华
金大贤,林书豪,姚明,麦克·德安东尼,兰德里·菲尔兹
奥丝·图思,德纳Gulyas,塞尔纳ILDIKO
新凤霞,李忆兰,杜宝宇,张德福,赵丽蓉
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,阿曼达·米夏卡
安娜·肯德里克,蕾蓓尔·威尔森,布兰特妮·斯诺,安娜·坎普,海莉·斯坦菲尔德,伊丝特尔·迪恩,汉娜·梅·李,凯莉·杰科,雪莉·芮格娜,克莉希·菲茨,伊丽莎白·班克斯,约翰·迈克尔·辛吉斯,约翰·利思戈,马特·兰特尔,盖·布耐特,亚历克西斯·克纳普,DJ卡拉德,特洛伊·伊恩·霍尔,迈克尔·罗斯,杰西卡·查芬,莫伊塞斯·阿里亚斯,德里克·梅恩,鲁比·罗丝,安迪·阿洛,温泽拉·乔伊,凯恩·马诺利,杰米·雷内尔,维布尔·弗利茨杰拉德
广濑铃,樱井翔,胜地凉,中村苍,富田望生,大岛优子,上田龙也,奥平大兼,加藤谅,三島あよな,南野阳子,真木阳子
谷桃子,前野朋哉,佐藤かよ,川村ゆきえ,古崎瞳,岡山天音,葉山レイコ,水澤紳吾,モト冬樹
Arturo Valls,Carlos Chamarro,Marta Belenguer,Javier Botet,Carolina Cerezuela,Esperanza Elipe,Manuel Galiana,Ingrid García Jonsson,Ana Milán,Alex O'Dogherty,Esperanza Pedreño
郑善京,吕钧东,张善宇
郭俊辰,鲁照华,贾征宇,贾清茹,张永博,朱盈菲,李紫东,祁汉
秦焰,李勤勤,孙桂田,高露,冯嘉怡,苏鑫,郭凯敏,蒋欣,刘莉莉,赵毅维,钢特木尔,潘虹,曹炳琨,高宝宝,卜冠之,王也天,莫小奇
苗侨伟,黎美娴,谢宁,曾江,夏雨,戴志伟,鲍方,陶大宇,吴家丽,杨泽霖,关海山,高妙思,骆应钧,黄敏仪,胡美仪,黄一飞,冯国,许逸华,罗国维
蒲巴甲,张卫健,赵文瑄,陈冲,余少群,张睿,刘晓庆,张晓晨,赵帅,包小柏,孙耀琦
李劲峰,唐雪卉,郑 鑫,夏 淳,钱大伟
丹尼·特雷霍,艾利克斯·哈特曼,Blake Webb,Amy Savannah,布拉德·施密特,Flo Donelli,Adam Scorgie,Nathan Day,Marlon V. Gaines,Jay Whittaker
曹梦,杜淳,景珂
Guillaume Denaiffe,Norbert Ferrer,Chloe Hollings,Richard Rider
陈展鹏,林夏薇,陈山聪,傅嘉莉,林子善,赵希洛,吴岱融,潘志文,单立文,徐荣
贾斯汀·查特文,詹姆斯·马斯特斯,郑智麟,周润发,埃米·罗森,朴俊亨,田村英里子
艾丹·特纳,马蒂尔达·德·安杰利斯,弗莱迪·海默,詹姆斯·达西,亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂,马西莫·德桑蒂斯,卡洛斯.古尔巴斯,安东尼奥·德马提奥,罗宾·瑞努奇,加布里埃尔·洛吉迪斯,约萨法特·瓦尼,弗拉维奥·帕伦蒂,乔瓦尼·西福尼,米里亚姆·达尔马齐奥,威廉·迈克尔·罗伯茨,玛丽亚·薇拉·拉蒂,马克斯·班内特,科拉多·因韦尔尼齐,安德鲁·诺,吉安卡罗·吉安尼尼,波佩·吉尔伯特,安德烈·加罗法洛,伊登·黑赫斯特,达维德·伊科皮尼,洛伦佐·阿多尼,塞尔吉奥·阿尔贝利,雨果·贝克,弗兰西丝卡·吉尔勒米,基特·克拉
李丽华,关山,凌波,井淼
陈怡蓉 , 许绍洋 , 王建隆
歪歪 , 唐小喜 , 李兰陵 , 蔡杰 , 魏超 , 藤新
费比安·巴什,苏珊妮·博曼
马健勋,周毅,傅雪睿
梁家仁,徐少强,徐淑媛,王龙威
王建国
白石ひとみ
叶枫,王侠,文玲,黄宗迅
祁圣翰,祁凌,任思齐
舒绣文李春晓杨皓仁
卡梅隆·迪亚兹,马修·莫里森,伊丽莎白·班克斯,Ben Falcone,詹妮弗·洛佩兹,罗德里戈·桑托罗,安娜·肯德里克,切斯·克劳福,布鲁克琳·黛克,丹尼斯·奎德,克里斯·洛克,乔·曼根尼罗,罗布·许贝尔,托马斯·列农,阿米尔·塔莱
林晓凡,姚一奇,蒋中炜,王晔,裘恩典,梅文泽,赵圆圆,洪涂,于清斌
狄龙,姜大卫,陈观泰,王钟,井莉,仓田保昭,李丽丽
吕良伟,戚美珍,吴镇宇
瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,玛琳·辛科,托尼·夏尔赫布,迈克尔·泽根,米洛·文堤米利亚,卢克·柯比,约翰·沃特斯,凯利·毕晓普,凯莉·卡特,卡罗琳·阿隆,简·林奇,勒罗伊·麦克莱恩,戈登·格里克,乔尔·约翰斯通,马蒂尔达·斯齐达吉斯,帕特里克·克莱因,杰森·拉尔夫,乔舒亚·萨蒂尼,瑞德·斯科特,Daniel Hirsh,Matthew Iacono,Drew Allen,Mark Hilton,Emmy Harrington,Alfie Fuller,Fenton Lawless,P.J. Mo
郑允姬,尹良河
杰西·艾森伯格,艾利奥特·佩吉,佩内洛普·克鲁兹,亚历克·鲍德温,罗伯托·贝尼尼,伍迪·艾伦,朱迪·戴维斯,弗拉维奥·帕伦蒂,里卡多·斯卡马乔,格蕾塔·葛韦格,艾丽森·皮尔,亚历桑德拉·马斯特罗纳迪
王学兵,李诚儒,韩梓庭,赵梓冲,刘牧梅,舒砚,王志强,吴健,何亚男,刘雨鑫,尚天瞳
役所广司,黑木瞳,寺尾聪,柴俊夫,星野知子,木村佳乃
汤姆·莱利,格雷格·奇林,艾略特·科万,塞林·琼斯,Stephen Marzella,罗斯·奥亨尼西,劳拉·普沃,维利贝·托皮奇,Gioacchino Jim Cuffaro,Isabella Blake-Thomas,海拉·西尔玛,布莱克·瑞特森,阿兰·柯德勒,詹姆斯·福克纳,亚历山大·希迪格,克瑞恩·比尤
堺雅人,新垣结衣,冈田将生,小雪,田口淳之介,黑木华,古馆宽治,广末凉子,生濑胜久,小池荣子,矢野圣人,里见浩太朗,铃木保奈美,松平健,小岛藤子,佐藤隆太,谷村美月,远野凪子,内田爱
孙淳,赵越,巫刚,李媛媛
叶仙儿
刘仪伟,黄奕,黄觉,何润东,钟欣凌,许绍洋,钱漪,陈司翰,孙佺,李天洋,林韦君
克里夫·欧文,杰里米·博布,朱丽叶·赖伦斯,埃里克·约翰逊,安德烈·霍兰,克里斯·沙利文
吴斌然,齐璐,戎鹏飞,姜玲燕,张靖松,姜辣,聂敬,张纾绮