扎克·埃夫隆
林岚,史进,陈天纵,林书锦,红冰
石之予,Rona Liu,Danielle Feinberg,林赛·柯林斯
夏洛特·里奇,基尔·史密斯·拜诺,本·威尔邦德,洛利·阿德福普,马修·贝恩顿,西蒙·法纳比,玛莎·豪-道格拉斯,吉姆·霍威克,劳伦斯·里卡德,苏塔拉·盖尔
孙飞虎,薄贯君,傅崇诚,胡庆士
奥利维尔,艾曼纽,凯文·吉·格飞,雷米·马丁
陈建斌 , 李洪涛 , 郭达 , 王琳 , 葛志军 , 石国庆 , 雷恪生
高雄,雪梨,关伟伦,周美玲,谭少英,刘宗基,周兆麟
菲·冯·凯塞尔,奥利弗·娜杰
苏辰
杜汶澤
郑嘉颖,田蕊妮,吴业坤,赖慰玲,金刚,陈嘉佳
多布杰,宗吉,吉吉
姜皓文,邓加乐,林子聪,邹文正,王梓轩,刘芷希
林威,曹查理,徐曼华,韦弘,黄子扬,杜桂花,蔡弘,狄威,戚冠军,钱嘉乐,江岛,高城富士美,夏光莉
Larry the Cable Guy,David Mackey,Erin Beute
黄元申,缪骞人,庄文清
钱小豪,高飞,王龙威,关海山,廖丽玲
科尔姆·米尼,安松·蒙特,多米妮克·麦克艾丽戈特
Douglas Rouillard,Britton Purvis,Charles Justo,Ryan Rouillard,Michele Gomez,Michael Zammito,Scott D Gold,Bradford Eckhart,Paul Black,Eric Boles,Joshua Bucens,James Chilli Chillingworth,Alex Davis,Casey Duncan,Lily Hong
沼仓爱美,内田真礼,石川由依
phurba,tashi,Karma,Doma,Sherpa,Russell,Brice
马克·哈蒙,尚恩·穆雷,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,卡特丽娜·洛,盖瑞·科尔
古天乐,李若彤,白彪,魏秋桦,傅明宪,李绮虹,雪梨,简佩筠,张可颐,刘丹,郭德信,詹秉熙,朱铁和,骆应钧,吴家辉,李家强,戴志伟,江毅,黄仲匡,张翼,苏玉华,黎耀祥,李国麟,吴家乐,李子雄,何洁珊,李耀景,冯晓文,刘江,李丽丽,陈启泰,蔡云霞,李桂英,黄智贤,温文英,刘家辉,冯素波,骏雄,李子奇,关菁,张鸿昌,罗兰,张延,黎汉持,马海伦,蔡国庆,鲁振顺,焦雄,麦子云,陈狄克,廖丽丽,陈安莹,虞天伟,博君,游飙,吕剑光,孙季卿,区岳,罗君左,戴少民,邓汝超,伍文生,汤俊明,张宏伟,薛纯基,何金灵,简文达,谭
沈达威,翁媛,杨鸥,赵铭,符冲,海帆,蘑菇,降温,夏磊,郭鸿博,刘北辰,孟祥龙,赵洋,曹真,十四
帕翠西娅·维拉奎兹,泰勒·珀西,塔特 汉约克
蔡俊涛,张楠,文渊,孙宝珠,纪宇电,王宇泽
塔拉·雷德,德瓦尼·平,莎蒂·卡茨
竹内结子,西岛秀俊,小出惠介,宇梶刚士,丸山隆平,津川雅彦,渡边一计,远藤宪一,高岛政宏,生濑胜久,武田铁矢,染谷将太,金子统昭,金子贤,鹤见辰吾,石桥莲司,田中哲司,三浦友和,大泽隆夫,横山美雪
路易·加瑞尔,法伊娜·乔康,马修·阿马立克
张佩华,翁虹,李子雄,闫学晶,李静,冯淬帆
杨紫,黄一山,张一山,陈隆赫
艾莫里·科恩,卡兰·麦克奥利菲,Kymberli Bryant,佐伊·莱文,Natalie Johnson,乔·柯布登 ,莎拉·萨瑟兰,Cody Belanger,Forrest Bouchard,Shelby Bryant,Chantal Deveau,Hannah Dionne,Vanessa Lavoie,Naomi Maldonado,Connor Wm. Prescott
常蓉珊阎么么沈念如叶知秋
任天野,彭凌,李之繁,何达,赵荀,周惠林
戴超行,陈奕雯,穆雪婷,赵路
欧阳佩珊,张家辉,寶佩如
阎鹤祥,袁成杰,纪凌尘,王乾越
阎萌萌,念汝,王敏纳,图特哈蒙,瞳音
朱莉娅·罗伯茨,丹·史蒂文斯,帕顿·奥斯瓦尔特,西恩·潘,埃瑞恩·海耶斯,谢伊·惠格姆,布莱恩·格拉格提,达比·坎普,奈特·法松,拉法埃尔·沙巴拉格,内尔森·富兰克林,里德·戴蒙德,克里斯·康纳,卡洛
蒲熠星,唐九洲,邵明明,火树,戴士,韩潇,周峻纬,齐思钧,郭文韬
Rowan Atkinson (Voice)
余子明,陈立品,叶德娴,
斯科特·格林,伊恩·麦克莱恩,阿尔贝塔·瓦特森,尤尔根·普洛斯诺
玄天
张予佟,乔诗语,叶知秋,闫夜桥,瞳音,乔菲菲,汪钰,黑特,郝祥海,李兰陵,图特哈蒙,柳真颜,杨凝,刘明月,邢凯新,杨昕燃
陈贝儿