渥美清,倍赏千惠子,音无美纪子,岸本加世子,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众
科甘-迈克尔·凯,塞西莉·斯特朗,德芙·卡梅隆,杰米·卡米尔,克里斯汀·肯诺恩斯,艾伦·卡明,阿丽亚娜·德博斯,安·哈拉达,简·科拉克斯基,马丁·肖特,艾伦·特维特,伊莎贝尔·伯奇,泰塔斯·伯吉斯,Serena,Crouse,Caleb,Di,Pomponio,卡琳·考诺娃,帕特里克·佩奇
范琪尔 程权 白伟 乾波
凯莉·克拉克森约翰·传奇罗宾·西克詹妮弗·内特尔斯
方中信,徐子珊,岳华,黄浩然,敖嘉年,陈芷菁,唐诗咏
安东尼奥·德·拉·托雷,玛丽恩·瓦科特,奥利维埃·古尔梅,Fabrice Adde,Nessbeal,提伯·范登博尔,Alexandre Bouyer,Lila Jonas,Marie Papillon,Noé Englebert,Christophe Seureau,Vadiel Gonzalez Lardued,维姆·维莱特,Sandra Zidani,Pablo Andres
克里斯汀·贝尔,威廉·杰克森·哈珀,贾米拉·贾米尔,达茜·卡尔登,曼尼·贾希尼托,特德·丹森,马克·埃文·杰克逊,蒂娅·希尔卡,卢克·古尔丹,史蒂夫·伯格,鲍莉娜·布格姆布,苏珊·朴,艾米.欧库塔
大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,比茜·图诺克,布丽·特纳,克莱尔·科菲
Bethany Brown,王卡帝,珊农·陈-肯特,亚历桑德罗·朱利安尼,凯瑟琳·巴尔,吉吉·索尔·格雷罗,冯耀通,芭芭拉·科特梅尔,布瑞恩·德拉蒙德,Miranda Edwards,Larissa Dias
郑人硕,曾珮瑜,白润音,瑶涵沂,陈慕义
脑洞悲 脑洞喜
方刚,江华,吕颂贤,林祖辉,杨群,任达华,秦沛,韦家雄,伍咏薇,刘锦玲,楚湘云,区淑贞
任贤齐,任达华,方中信,谭耀文,吴卓羲,陈国坤,林晓峰,河国荣,尹扬明,朱鉴然,洪金宝,林嘉欣,曾江,张兆辉,陈炜,关礼杰
佩蒂塔·维克斯,本·费德曼,艾德文·霍德吉,弗朗索瓦·西维尔,玛丽昂·兰伯特,阿里·马哈亚,科姆·卡斯特罗,阿米德·加瓦丹
吴启华,关咏荷,汤盈盈,苑琼丹,楚原,谷峰
陈柏霖,郭雪芙,林格宇,侯彦西,林育品,陈雪甄
佐藤健,有村架纯,高桥一生,北村一辉,江口洋介,村上虹郎,安藤政信,大西信满,池内万作,藤本隆宏,和田聪宏,中村达也,荒木飞羽,洼田正孝,平野生成,堀田真由,一之濑亘,石田法嗣,成田瑛基,奥野瑛太,渡边真起子
王璐瑶,马诗红,陈静波,何庆魁
Rowan Atkinson (Voice)
杜如风
陈观泰,汪禹,叶灵芝,冯克安
王凯,张国立,张铁林,王刚,严屹宽,涂松岩,杜淳,秦昊,白客,蔡明,朱时茂,迪丽热巴,赵忠祥,倪萍,林依晨,喻恩泰,刘敏涛,秦海璐,万茜,李沁,张国强,冯雷,于毅,刘奕君,王琳,王鸥,袁姗姗,吴越,吴樾,柯蓝,王祖蓝,窦骁,董卿,谭卓,王劲松,张韶涵,娄艺潇,刘维,牛骏峰,潘粤明,岳云鹏,邢佳栋,杜燕歌,朱亚文,乔榛,叶清,张艺,刘小芸,陈美贞,刘纯燕,董浩,边江,季冠霖,李建义,徐涛,张主蕙,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,刘宇泽,李川,赵露思,刘芮麟,刘承林,刘烨,刘欣然
Waldemar Kobus,Jonas Hämmerle,君特·考夫曼
费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫
小市眞琴,田村睦心,秦佐和子,小岩井ことり
曾比特,王祖蓝,单依纯
维奥兰特·普拉奇多,马修·卡索维茨,丹尼尔·奥特伊,卢卡·阿金泰罗
艾莉森·米夏卡,凡妮莎·哈金斯,盖南·科内尔,斯科特·波特,瑞恩·唐洛胡,查理·塞斯顿,丽莎·库卓,提姆·乔,艾维·约斯特,布莱尔·波马尔
孙红雷,陈数,巍子,余娅,郭珍霓,陈祉希,詹小楠,高洋,李亭哲,李泽锋,隋凯
李勤勤,吴卓羲,张杰,姚笛,李岷城,康亦涵,石修,霍舒哲,杨锦斌,郑雅文,任重,种丹妮,高远,王伯昭,隋咏良
周诺,马莹莹,洪杉杉,祝昕愿,毛方圆,骆应钧,郭政鸿,李雨阳,金一帆,朱宏博,黄伟国,梁枫,伊雪光,蔡夏颖,天明,曹国涛,刘璐
曹德旺,王河,Junming 'Jimmy' Wang
Kee Ketelaar,Sasha Mylanus,Geza Weisz,Peter Paul Muller
奥利弗·古鲁内尔,汤姆·施安利,迈克尔·库立兹,山姆·麦克莫里,克里斯汀·敏特尔,福布斯·莱利,卡里奥·塞勒姆,凯文·威克斯泰德,詹妮弗·格兰特
王俊凯,刘昊然,张一山,董子健,王大陆
François Bégaudeau,Agame Malembo-Emene,Angélica Sancio,Arthur Fogel
森田成一,折笠富美子,杉山纪彰,松冈由贵,安元洋贵,伊藤健太郎,三木真一郎,雪野五月,高冈瓶瓶,桑岛法子,樫井笙人,久川绫,小野坂昌也,置鲇龙太郎,稻田彻,大塚明夫 Akio Ôtsuka,杉田智和,朴璐美,立木文彦,中尾隆圣,石川英郎,楠见尚己,上田耀司,志村知幸,佐藤利奈,恒松步,菅生隆之,梅原裕一郎,武内骏辅,竹达彩奈,小野友树,内山夕实,花江夏树,日野聪,松冈祯丞,山寺宏一,田中秀幸,土师孝也 Takaya Hashi,金光宣明,间宫康弘,前野智昭,羽多野涉,大桥贤一郎,藤原贵弘,驹田航,滨野大辉
钱波,申军谊,梁冠华,李立群,雷汉,石兆琪,张弓,程思寒,刘名洋,苏青,亓航,柳云龙
陈豪龚嘉欣江嘉敏谭凯琪周嘉洛
安娜·乌拉鲁,艾丹·麦克阿德尔,尼克·迈瑞莱格伦
吕小雨,孙泽源,王晴,林昕宜,孙镇洋,敖瑞鹏,宋三思,邹吉昕,宋元圆,黄若元,于心灵,张家源,曹婉瑾,卫韡,张皓森,何育骏,刘欣然
王伟, 方青卓 , 句号 , 王梅
张明明,陈天一,徐嘉曼,张晓伟,李军
李幼斌,张丰毅,李小冉,石天琦,李岷城,王骁,隋咏良,史兰芽,马少骅,马晓伟,苇青,吴竞,栾元晖
林文龙,黄翠如,连诗雅,马贯东,谢芷伦,黄嘉乐,苏皓儿,顾定轩,陈自瑶,刘温馨,袁洁仪,李任燊,李日升,姚浩政,孟希璘,王卓淇,黄芷晴,麦皓儿,钟志光,陈志健,杨卓娜,冯素波,岑杏贤,冼灏英,温裕红,刘天龙,李宝君,李宝珊,翟锋,邱晴,黄凯琪,陈静尧,梁雯蔚,关浩扬,姚亦澧,林颖彤,卢伟文,吴珮如,伍富桥,潘冠霖,林靖文,何家铭,王浚声,马溱禧,黄韵娜,何晋乐,吴子冲,张诗欣,黄子桐,黃可盈,陈苑澄
张心怡,董子鸣,雷皓翔
严泰雄,李珉廷,崔丹尼尔,朴信惠,尹瑞