《傲娇与章经》

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为

幸存者：托坎廷斯第十八季

杰夫·普罗斯特

魔力，魔力

艾米莉·布朗宁,迈克尔·塞拉,朱诺·坦普尔,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,阿古斯丁·席尔瓦

灵契第二季

远东特遣队之密令截击

张甲田,杜振清,褚栓忠,王卓,姬晨牧

暴力成性

Taylor Cole,Tiffany Shepis,Bret Roberts

奥维尔号第一季

塞思·麦克法兰,乍得·科尔曼,斯科特·格瑞恩斯,佩妮·约翰逊,查理兹·塞隆,阿德琳妮·帕里奇,豪斯顿·塞奇,拉里·乔·坎贝尔,马克·杰克逊,J·李,皮特·马孔

一只狗的大学时光

薛之谦,林源,王学兵,邓紫飞,蒋璐霞,钱志君,游本昌,陈英俊,赵英龙

嗨放派 第二季

李诞,魏大勋,李荣浩,任嘉伦,范丞丞

一切都太疯狂了

川地民夫,禰津良子,奈良岡朋子,芦田伸介,吉永小百合

最终流放

浅野真由美斋藤千和森川智之山崎和佳奈

女子发现丈夫从太空回来没多久，自己怀孕了，可孩子却有点怪异

新扎师兄续集粤语

梁朝伟,周润发,刘嘉玲,曾华倩,任达华,戚美珍

奥斯维辛报告

诺埃尔·楚佐,彼得·恩德雷吉卡,沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基,卡米勒·诺辛斯基,克萨韦里·斯伦基尔,米哈尔·雷兹,亚历山德·明瑟,亚采克·贝勒,弗里兰·坦科斯,克里斯托夫·巴赫,大卫·齐梅尔席德,拉尔斯·鲁道夫,约翰·汉纳,玛尔塔·马托娃,奥德·马利

双面人生

王学兵刘欢吴越法提麦·雅琦郑振瑶

火线追凶之死亡地带

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏

追捕二王

暂无

祈祷落幕时（普通话）

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

现在就告白 第二季

赵川宋晓峰辛唐米娜王濛

真相国语

杨茜尧,黄浩然,陈展鹏,阮兆祥,唐诗咏,马国明,黎诺懿

霍少的哑巴新娘

奇葩一家亲

孙艺洲,李菲儿,买红妹,孙松,范明,仁龙,代旭,王萌黎,冯恩鹤,米露,刘冠麟,马精武,吴京安,肖剑,洪剑涛,那威

机甲拳击 第二季

细谷佳正,斋藤志郎,田中美央,宫内敦士,小林亲弘,福西胜也,ニケライ・ファラナーゼ,日野佑美,安元洋贵,村濑迪与

阴阳路5：一见发财

古天乐,雷宇扬,罗兰,黎耀祥,吴志雄,钱嘉乐,关宝慧,李蕙敏,吴毅将

僵尸国度 第四季

凯尼塔·史密斯,基斯·阿兰,拉塞尔·霍奇金森,奈特·赞,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,西德尼·维恩卢尼,娜塔莉·琼贾伦拉普,格蕾丝·菲普斯,亨利·罗林斯,迈克尔·贝里曼,塔拉·霍尔特,迈克尔·奥克斯,Chris Labrum,Jerry L. Buxbaum

天使的胆量：高中生

河西健司,工藤麻屋,大谷麻知子

钱皇帝

黑衣警探 第三季

鲶鱼

Melody C. Roscher,Ariel Schulman,Yaniv Schulman,Angela Wesselman-Pierce

匆匆那年

彭于晏,倪妮,郑恺,魏晨,张子萱,陈赫,毕夏,刘雅瑟,曹卫宇,张宁江

绝品赘婿

危机边缘第一季

安娜·托芙 , 约翰·诺贝尔 , 乔舒亚·杰克逊

幻城DVD版

黄海冰,龚蓓苾,冯绍峰,曲尼次仁,张萌,法志远,徐娇,王艺曈,姜潮,王艺哲,宫正楠,书亚信,严屹宽,邵兵,宋茜,秦勇,万子晴,汪铎,姜广涛,边程,郭鑫,马天宇,张籽沐,麦迪娜,居来提,白冰,郑佩佩,张歆艺,胡兵,吴优,沈海蓉,纪姿含,孟丽,王艺禅,李晟,金喜善,徐可,杨廷东,黄德毅,邓莎,刘冬沁,范世錡,彭杨,孟婕,张恒瑞,张雨剑,王嵛,丁笑滢

少林僧兵

洪金宝 , 李铭顺 , 洪天照

三国恋

暂无

瑞雪飘飘

徐韬 , 牛莉

傅总，太太又在征婚了

捕食者的崛起

克里斯汀娜·安娜波,詹姆斯·C·伯恩斯,蒂娜·卡西亚妮,Courtney Compton,Jose Luis Cordovez,罗克·克里切洛,乔什·多尔蒂,Brett Donowho,Danny James,Angel McCord,里奇·麦克唐纳,James C. Morris,Will Newman,Daniel O'Meara,埃里克·罗伯茨

真正的权力的游戏 第二季

Marie Bouvet

神捕十三娘

刘蓓 , 邢岷山 , 何冰 , 何美钿 , 陈宝国 , 江珊

乐队的夏天第三季

大张伟,高叶,马东,那英,彭磊,张亚东

万箭穿心

罗烈,田丰,韦弘,张佩山,刘家荣

菲尔来蹭饭 第五季

画江湖之换世门生第一季

彭尧,范哲琛,边江,白雪岑,齐斯伽,张磊,赵毅,杨默,王凯,李璐,林兰,阎萌萌,赵述仁,黎筱濛,汤水雨

孤雁

程煜,程愫,朱泳腾,王铂清,杨军,陈忠志,王康乐

我的儿子是奇葩

郭家铭,佟大为,王策,宋丹丹,马少骅,徐百慧,范明,蔡宜达,汪洋,刘一含,崔浩博,杨昆,纪雪菲,潘石屹,金溪,关悦

晋文公传奇粤语

黎明,欧阳震华,罗慧娟,郭秀云,黄子扬,马宗德,陈荣峻,黄新,李中宁,梁家俊,黃澤民,刘桂芳,江毅,陈中坚,黄天铎,王伟,麦天恩,谭一清,杨美仪,曾慧云,李桂英,叶天行,鲍方,凌志华,冯瑞珍,陈狄克,凌汉,蔡云,李成昌,焦雄,骏雄,陈国权,梅兰,胡櫻汶,冯志丰,曾守明,郑家生,白文彪,何璧坚,陈勉良,林健辉,許堅信,黄一飞,麦皓为,曾健明,黄凤琼,罗鸿,劉應龍,凌礼文,潘文柏,戴少民,林家栋,麦子云

少女杀手阿墨

上户彩,小栗旬,原田芳雄,成宫宽贵,小桥贤儿