《汉语桥2016》

角落小伙伴2

井之原快彦,本上真奈美

神探可伦坡第十一季

彼得·法尔克,雷普·汤恩,乔安娜·高茵,泰恩·黛莉,格雷格·艾维甘

尚食局姐妹花升职记

于荣光,张楠,韩帅,吴谨言,洪剑涛,王楚然,王雨,张芷溪,练练,刘敏,何瑞贤,王艳,许凯,王一哲,何奉天,邓莎,程莉莎,姚童

明日之子 第一季

杨幂,薛之谦,华晨宇,张大大,秦昊,张小厚,苏运莹,吴映洁

理查德·哈蒙德：看不见的世界

理查德·哈蒙德

母亲的诱惑

李恩美朴银狐유설영이강우

心荡神驰

克里斯蒂安·史莱特,玛丽莎·托梅,罗茜·佩雷兹

末代天师粤语

杜德伟,许志安,陈庭威,李婉华,杨泽霖

小公主莎拉

岛本须美坂本千夏一龙斋贞友中西妙子

老子万岁粤语

林颖娴,吴启华,岳华,谢宁,廖启智,张卫健

另一个波琳家的女孩

娜塔莉·波特曼,斯嘉丽·约翰逊,艾瑞克·巴纳,吉姆·斯特吉斯,马克·里朗斯,克里斯汀·斯科特·托马斯,大卫·莫瑞瑟,本尼迪克特·康伯巴奇,埃迪·雷德梅恩,安娜·托伦特

送信者

Adrien Brody

气候变化：事实真相

大卫·爱登堡,格蕾塔·通贝里,Michael E. Mann,James Hansen,Sunita Narain,Mark Maslin,Andrew Shepherd,Peter Stott,Richard Black,Richard Lazarus,Catherine Mitchell,Naomi Oreskes,Tim Lenton,Colette Pichon Battle,Sarabpal Bhatia

不扣纽的女孩

我的掌门女友 第二季

陈芳彤,高茂桐,蒲萄,苏宇航

银色年华

张娜拉 , 刘亦菲 , 史兰芽 , 史可 , 英达 , 寇振海 , 徐静蕾 , 崔鹏 , 陈宝国 , 程前 , 刘孜 , 何赛飞 , 蒋雯丽

重生之都市修仙·动态漫画

陈凡

天若有情2之天长地久

郭富城,吴倩莲,郭晋安,黄秋生,关海山

塞尔日·甘斯布：英雄人生

埃里克·埃尔莫斯尼诺,露西·高登,莱蒂西娅·卡斯塔,道格·琼斯,安娜·穆格拉利斯,米兰妮·让帕诺米,莎拉·弗里斯蒂,卡西·莫泰·克莱恩,勒兹万·瓦西莱斯库,蒂娜拉·卓卡洛娃,菲烈·卡特林,Deborah Grall,友兰达·梦露,欧菲莉亚·科尔布,克洛德·夏布洛尔,弗朗索瓦·莫雷尔,菲利普·杜克斯纳,格莱高利·嘉德波瓦,乔安·斯法,罗歇·莫利安,文森特·科隆布,Jean-Pierre Gos,Caroline Tillette,杰罗姆·察帕特,科洛·克莱沃,蒙特塞·里贝,达尼埃尔·伊索博,克洛伊·杜马斯,

小镇古咒

Aishwarya Lekshmi,Shine Tom Chacko,Swasika Vijay

站住，别跑

彩虹俱乐部 第一季

Veronique Charlotte,Rodrigo Robbiati,Ester Pantano,Alessio Lu,Martina Rinaldi,Enorma Jean,Paul Guccione,Pietro Turano

疯狂玛丽的约会

莎娜·凯斯雷克,塔拉·李,查丽·贝利,丹妮丝·麦柯马克,巴巴拉·布伦南,希尔布涵·沙纳汉,沙纳·希金斯,凯尔·布拉德利·唐纳森,诺玛·谢汗,菲纳拉·墨菲,塔蒂亚娜·利昂基纳,凯利·伯恩,沙恩·邓恩,苏茜·鲍尔,卡罗琳·布莱肯,马克·邓恩,迪伦·凯利,蒂姆·克里德,本·康德伦,达拉·奥图尔,贾米·吉瓦

新大头儿子和小头爸爸之马年新愿

刘纯燕,董浩,鞠萍

最强保安

总有歌声喺隔离粤语

伍仲衡,萧正楠,区永权,叶丽仪,陈秋霞,陈晓东,吴业坤

渴望

布莱恩·维拉罗伯斯,Federica Estaba Rangel,Cynthia Fray

无双短剧版

她的演技

孔晓振,朴熹洵

钢铁巨人

艾力·马伦斯奥,范·迪塞尔,小哈里·康尼克,詹妮弗·安妮斯顿,克里斯托弗·麦克唐纳,詹姆斯·盖蒙,克萝丽丝·利奇曼,约翰·马奥尼,M·埃梅特·沃尔什,鲍伯·伯根,奥利·约翰斯顿,法兰克·汤玛斯

动态漫画·神印王座外传大龟甲师第一季

唐泽宗卢瑶（配音）陈新玥苏旖旎

你好生活第一季

尼格买提·热合曼,孙艺洲,董力,董卿,撒贝宁,李思思,康辉,张钧甯,阮经天,秦昊,张小厚,胡夏,熊梓淇,古力娜扎,胡冰卿,钱枫,沈南,蔡赟,张蕾

硬派武侠开山鼻祖，100%真打，这才叫实打实的功夫电影！

白人男孩瑞克

马修·麦康纳,里奇·梅里特,蓓尔·波利,詹妮弗·杰森·李,布莱恩·泰里·亨利,罗利·科奇瑞恩,RJ·赛勒,乔纳森·梅杰斯,埃迪·马森,泰勒·佩姬,布鲁斯·邓恩,派珀·劳瑞,劳伦斯·阿迪莫拉,海蒂·索兹蒙,布拉德·卡特

外卖皇帝

青春有你 第三季

李宇春,李荣浩,Lalisa Manobal,潘玮柏,邓紫棋,汪苏泷,虞书欣

欢颜2004

胡静,李宗翰,杨圣文,于洋,刘文治,杜雨露

色情演员！

怒吼吧铁拳吼えろ鉄拳

真田広之,志穂美悦子

堡垒第一季

理查德·麦登,佩丽冉卡·曹帕拉,斯坦利·图齐,阿什莉·卡明斯,莫伊拉·凯利,凯奥林·斯普林加尔,莱丝利·曼维尔,蒂莫西·布斯菲尔德,罗兰·默勒,奥赛·伊克希尔,安迪·M·米利根,Alex Brock,Peter Parker Mensah,Lee Baylis,约瑟夫·米尔森,奥莱加·费多罗,利奥·伍德尔,若塔·卡斯特尔诺,吉安尼·卡尔切蒂

跑男来了第二季

沈涛,罗希,温雅,池长庚

我即黑夜

克里斯·派恩,英迪娅·埃斯利,利兰·奥瑟,杰弗森·梅斯,尤尔·瓦斯克斯,贾斯汀·康维尔,杰伊·保尔森,高顿·布鲁克斯,戴兰·史密斯,康妮·尼尔森,卡尔·弗兰克林