石修,黃淑儀,馮淬帆,夏雨,甘國亮,劉丹
(,J.,Cynthia,Brooks),(,Chris,Johnston),(,Jim,Stevens),(,Kim,Yates),(James,Sinclair),(,LoriDawn,Messuri)
配音：村田麟太郎
塔卢拉赫·班克黑德,威廉·本迪克斯,沃尔特·斯勒扎克,玛丽·安德森,约翰·霍迪亚克,亨利·赫尔,希瑟·安吉尔,休姆·克罗宁,坎拿大里,William Yetter Jr.
成龙,元奎,冯克安,陈惠敏,郑康业,火星
阿部宽,ミムラ,樱庭奈奈美,矢野聖人,森崎ウィン,野村周平
协塔朋·平朋,平采娜·乐维瑟派布恩,瓦奇拉维特·奇瓦雷,帕拉查功·皮亚萨库乔,Ramawadee·Sirisuka,Klomklom·Khwanruedi
保罗·纽曼,罗伯特·雷德福,罗伯特·肖,查尔斯·德恩,雷·沃尔斯顿,艾琳·布伦南,海尔德·高德,约翰·赫夫南,达纳·艾卡,杰克·基欧,米特拉阿利斯,Robert Earl Jones,James Sloyan,莎莉·柯克兰德,埃文·朗,阿奇·约翰逊,埃德·巴基,布拉德·苏利文,John Quade,Larry D. Mann,Leonard Barr,Paulene Myers,杰克·科林斯,Tom Spratley,Kenneth O'Brien,Ta-Tanisha,William
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,切尔西·帕瑞蒂,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,马克·埃文·杰克逊,珍妮·斯蕾特,萨莉·莱尼克,Dominic Testa,Derick Alexander,Ray Campbell,Amato D'Apolito,Nick DeMauro
狄龙,傅声,尔冬升,井莉,罗烈,谷峰,惠英红,岳华,元华,元彬
张榕容,张书豪,郝劭文,陈道贤,豆宝,陈松勇,许效舜,林美秀,赵树海,邓志鸿,吴朋奉,施易男,蔡黄汝,黄镫辉
吴毅将,孙雪梅,黄夏蕙,徐锦江,韩佳美,程诗敏,陈惠敏
王喆,赵倩,完颜羽珊,徐小龙,陈长存,曹西安
乔纳森·哈登,珊·布鲁克,凯瑟琳·德夫林,乔纳森·布兰尼夫,马丁·麦凯恩,戴恩·怀特·奥哈拉,汉娜·麦克莱恩,安迪·奥修,杰拉德·乔丹,约翰·林奇,瓦伦·凯恩,理查德·多默,乔安妮·克劳福德,迈克尔·谢伊,纳比勒·埃卢比,马特·卡弗,斯蒂芬·博姆,艾萨克·赫斯利普,彼得·坎皮恩,德斯蒙德·伊斯特伍德,安德烈·厄文,帕蒂·杰金斯,弗朗基·麦卡弗蒂,查理·马赫,派克·李,德克兰·朗,布赖恩·米利根,海伦娜·布林,露易斯·帕克,杰拉德·麦凯布,蒂姆·洛恩
弗洛里安·大卫·菲茨,大卫·克劳斯,德特勒夫·布克,卡尔·马克维斯,杰瑞米·卡彭,卡特琳娜·塔巴赫
野村胜人,伊藤静,中世明日香,后藤邑子,铃木菜穗子,门胁舞以,胜生真沙子,汤屋敦子,诸角宪一,小伏伸之,成濑诚,江川央生
崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,古斯塔·斯卡斯加德,亚历山大·路德韦格,阿丽莎·萨瑟兰,本·罗伯森,罗泰尔·布鲁特,约翰·卡瓦纳,乔治·布莱顿,黛安妮·尹,莫德·赫斯特,欧文·沃尔,埃德温·安德烈,乔治娅·赫斯特,索伦·比尔马克,莫嘉娜·波兰斯基,詹姆士·奎因·马奇,史蒂夫·沃尔,巴里·麦戈文,弗朗基·麦卡弗蒂,哈·帕门特,凯伦·汉森
羽多野涉,宫野真守,竹内顺子,坂本真绫,立木文彦,子安武人,铃村健一,井上和彦,长岛雄一,梶裕贵,鸟海浩辅,浪川大辅,浅沼晋太郎,三瓶由布子,田村由香里,井上喜久子,斋贺光希,上田祐司,根谷美智子,斋藤彩夏,Maii Kadowaki,高垣彩阳,泽木郁也,间宫胡桃,桑谷夏子,土井美加,山崎树范,松风雅也,近藤隆,京田尚子,星野充昭,仲野裕,川上伦子,太田哲治,桐井大介,乡里大辅,目黑光祐,岩尾万太郎,织田圭祐,长嶝高士,白熊宽嗣,福松进纱,伊丸冈笃,小野凉子,笹田贵之,吉住梢,佐藤蓝,田坂秀树,鱼建,浅井
洪晃,刘索拉,李勤勤,平燕妮,章含之
伊万·麦克格雷格,休·杰克曼,米歇尔·威廉姆斯,布鲁斯·奥尔特曼,安德鲁·金斯伯格,斯蒂芬妮罗斯哈伯尔,但丁·斯宾诺蒂,Melissa Rae Mahon,Holly Cruikshank,Deborah Yates,娜塔莎·亨斯屈奇,夏洛特·兰普林,比尔·坎普,佐伊·派瑞,阿雅·卡什,李美琪
吴茜薇,刘锦玲,吴毅将,邓浩光,袁洁仪,江华,张铮,梁淑庄
陶红,任程伟,郭凯敏,闫庆元,李心敏,田江水
梁醒波,卢国雄
许凯,吴佳怡,哈妮克孜,周骏超,李俊辰,于歆童,张层层,黑泽,马倩倩,宋奕星,何中华,韩栋
张浩然,李紫平,周森冠,石美芬
朱宇辰,石屹
张国立,张琼姿,傅雷,马少骅,李耕,宋晓英,陈慕义,周凯文,冯恩鹤,高天,奚美娟,陈宝国,朱德承,杨千霈,潘丽丽,王家梁,何曼宁,颜嘉乐,杨怀民
王鲁湘
欧阳震华,胡定欣,罗兰,胡枫,滕丽名,刘江,张颕康,吕慧仪,刘佩玥,徐荣,韦家雄,卢宛茵,周骢,张达伦,张彦博,陈偲颖,冯允谦
根岸拓哉宫武美樱大野瑞生云母
黛西·梅·库珀,兰尼·拉什,赛琳·希兹利,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,卡拉·克罗姆,Ruben Catt,大卫·芬恩,塞缪尔·博顿利,Yohanna Ephrem,Amanda Wilkin,朱丽叶·考恩,Noah Carr-Kingsnorth,纳森·威尔士,比蒂·埃德尼,Helen Bauer,乔治·格伦,杰西卡·海因斯,奥利维亚·纳金图,埃米·卡登,杰西·卡芙
黄日华,梁琤,刘锦玲
查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯,科曼,吉娜·罗德里格兹,丹尼·德维托,吉米·塔特罗,雅拉·沙希迪,伊利·亨利
曹凯,苏俣,图特哈蒙,赵铭洲,赵欣,曾梦玉,唐小喜,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,梁晓强,苗得雨,余潇,白禹飞
詹妮佛·库里奇,F·默里·亚伯拉罕,亚当·迪马克,汤姆·霍兰德,迈克尔·因佩里奥利,奥布瑞·普拉扎,海莉·露·理查森,西奥·詹姆斯,梅格翰·法伊,福田知盛,利奥·伍德尔,贝亚特丽切·格兰诺,萨布里娜·因帕恰托雷,西蒙纳·塔巴斯科
苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,马国明,蒙嘉慧,余香凝,李·佩斯,苟芸慧,张曦雯,陈山聪,吴启华,蔡洁,姜大卫,刘佩玥,汪明荃,梁竞徽,周志文,王敏德,吴沚默,杨玉梅,王卓淇,李思雅,李豪,麦长青,彭纪谚,陳戩浩,梁百川,陈诺忠,蔡苑庭,林嘉华,陈秀珠,黄庭锋,潘志文,郑子诚,谭凯琪,易宇航,杨证桦,吴瑞庭,何浩文,杨靖彤,吴业坤,黎燕珊,王俊棠,黄柏文
夏洛特·甘斯布,安德鲁·罗伯森