魏鹤龄,张伐,周谅量,稽启明,谭云
沙鲁克·汗,玖熹·查瓦拉,Bharat Kapoor
田村睦心,市道真央,逢坂良太,高桥未奈美,杉田智和,水树奈奈,牧野由依,后藤哲夫,柳田淳一,朝井彩加,村瀬迪与,内田雄马,山本格,大山鎬則
小林裕介,江口拓也
瑞恩·菲利普,泰格·诺塔洛,乔伊芙·德雷克,Hakim Callender,詹姆斯·杜蒙特,Stephen Louis Grush,拉斯·拉索,Ian Barford,Ramona Tyler,Skipper Landry,Heidi Brook Myers,Michael Boyne,Forrest Forte,Katie Sills,Zac Cino
乔迪·卡特,莎拉·莫内尔,托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼
Thorsten Schorn,Madleen Matthias
吉尔·哈里斯,埃尔希·洛夫洛克,迈克尔·科瓦赫,莫妮卡·佛朗哥,爱德华·博斯科,加布里埃尔·C·布朗,斯坦珀,克莉丝朵·拉波特,米歇尔·玛丽
大卫·斯特登
刘威,沈晓海
Malcolm McDowell,Stewart Arnold,Gregory Chandler,Maurizio Corigliano
李清歌,神宫司玉藻,卡缇娅·乌拉诺娃,伊莎贝拉·霍利,罗兹·巴蕾特,刘婧荦
陈欣健,姚炜,陈莉莉,梁珍妮,万梓良
孟飞,黎美娴,黄杏秀
菅田将晖,梁益准,木下明里,茂吕师冈,高桥和也,今野杏南
陈观泰,谷峰,白彪,(Jason,Pai,Piao),艾飞,曹达华,尤翠玲
邓诗韵 董胤成 张瑞 可岚
江口德子,小林树奈子,涩谷谦人,佐々木春香,大塚明夫,宇梶刚士,大塚宁宁,川原和久,佐伯大地,佐野岳,释由美子,前原滉,松金米子,小手伸也,小野塚勇人,松尾贵史,山之内铃,铃木优华,津田宽治,八岛智人,鹫尾真知子
Yasamin Jasem,Djenar Maesa Ayu
郭富城,陈慧琳,吴耀汉,李佩璇,林朗熙,宫韵瑶,马莉,缪达,金智勇,苗侨伟
马克斯·艾恩斯,布兰登·费舍,凯瑟琳·坎宁安,米拉·索维诺,威廉·赫特,鲍勃·巴拉班,丽姆·卢巴尼,克里斯汀·哈格,安吉尔·伯纳尼,克里斯蒂娜·玛丽·摩西,加布里埃尔·霍根,克里斯托弗·普拉哈,凯特·维隆,史蒂夫·贝尔福德,莫娜·特拉奥雷,盖奇·格雷厄姆·阿布斯诺特,麦丽莎·奥尼尔
亚历山大·斯卡斯加德,保罗·路德,贾斯汀·塞洛克斯,罗伯特·席安,谢妮布·萨利赫,罗伯特·卡辛斯基,多米尼克·莫纳汉,山姆·洛克威尔,丹尼尔·法瑟斯,诺埃尔·克拉克,弗洛伦丝·卡松巴,克斯腾·布劳克,安杰伊·布卢门菲尔德,尼基·兰伯恩,卡罗琳·彼得斯,劳拉·德波尔,马蒂·博斯泰特,杰尼斯·纽沃纳,安妮娜·沃尔特,尤金·鲍德尔
林雨申,张小觉,房子斌,于小慧,施京明,隋俊波,姚芊羽,杜相
鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼
郑伊健,陈松伶,陈宝仪,钟淑慧,欧瑞伟,黄一山,胡樱汶,陈安莹,罗兰,林尚武,曾航生,张凤妮,罗乐林,李海生,刘江,马海伦,陈慧仪,罗君左,刘兆璋
葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽
Jakob Eklund,Joel Kinnaman,Ruth Vega Fernandez
Adrienne Warren,托尼娅·皮金斯,雷·费舍尔,Cedric Joe
金烔完,成始璄,宋恩伊
平采娜·乐维瑟派布恩,朱塔吾·帕塔拉刚普,翁韦德·答奴翁,爱莉丝·蔡,吉拉迪·塔瓦翁,维拉育特·查苏克,杜昂达·东卡米尼,利欧·索塞
中村悠一,大空直美,日笠阳子,松冈祯丞,下野纮,小清水亚美,堀内贤雄,置鲇龙太郎,土师孝也,谷育子,井上麻里奈,草尾毅,大塚明夫,玄田哲章,田中真弓,伊藤静,兴津和幸,小原好美
达莎·韦列夏金娜,马克·埃德尔斯坦,Konstantin Khabenskiy,维克多利亚·伊萨科娃,费奥多尔·邦达尔丘克,亚历山大·佩特罗夫,尤拉·鲍里索夫
林伟,朱茵,关宝慧,许绍雄,林文龙,黎彼得,陈曼娜,卢敏仪,邢金沙,黎芷珊
张翰,陈乔恩,王啸坤,施予斐,郭子千,陈雅澜,廖娟,曹汉超,贾盛强,刘挺,林晓凡,王迅,倪景阳,花粥,姜语心
陈凯歌,徐克,林超贤,黄建新,刘伟强,秦天柱,宁海强,吴京,易烊千玺,朱亚文,胡军,李晨,韩东君,段奕宏,欧豪,张涵予,黄轩,耿乐
杜德伟,吴彦祖,钱嘉乐,彭敬慈,黄卓玲,谷祖琳,李耀明,巫奇,潘哲玄
郑中基,方力申,梁汉文
刘威,王鸥,孙艺洲,代旭,陈艳茜,周小斌,辛柏青,刘佳,徐梵溪,啜妮,王玥兮,柳小海,徐轸轸
廖京生,吴冕,雷瑞琴
周杰,释小龙,任泉,李冰冰,陈道明,刘怡君,刘东浒,郑佩佩,王绘春,何中华
托比·琼斯,罗杰·阿拉姆,理查德·阿米蒂奇,艾米·卢·伍德,安娜·考尔德-马歇尔,罗莎琳德·以利亚撒,迪尔巴拉·莫洛伊,彼得·怀特
朱利安 , 胡蓉蓉 , 刘耿
约瑟夫·高登-莱维特,斯嘉丽·约翰逊,朱丽安·摩尔,托尼·丹扎,格伦妮·海德利,布丽·拉尔森,罗伯·布朗,杰里米·卢克,伊塔莉·里奇,罗安妮·毕晓普,查宁·塔图姆,安妮·海瑟薇,亚历克茜·德克萨丝
伊泽千夏,唐泽成司
余莎莉,王侠,于荣,李丽丽,陈萍
薛锦胜,Ryan
休·杰克曼,蕾切尔·薇兹,艾伦·伯斯汀,马克·马戈利斯,史蒂芬·麦克哈蒂,费尔南多·埃尔南德斯,克利夫·柯蒂斯,西恩·帕特里克·汤玛斯,唐纳·墨菲,伊桑·苏普利,理查德·麦克米伦,亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基,博伊德·班克斯
Rowan Atkinson (Voice)
徐鹏军,李炳渊,谢苗,姚杰元,曹骏,许明虎,徐永清,李冲,计春华,王志刚,李世德,孙颖歆,潘元甲,鲍国安,洪金宝,元华,刘家辉,白庆琳,优木真央美
鲁妮·玛拉,华金·菲尼克斯,切瓦特·埃加福,塔哈·拉希姆,亚里安妮·拉贝德,德尼·梅诺谢,卢巴纳·阿兹巴尔,切基·卡尤,托菲克·巴霍姆,瑞安·柯尔,乌瑞·加夫利尔,希拉·哈斯,迈克尔·穆索诺夫,大卫·斯科菲尔德