邱启明,何炅
马特·波莫,乔什·维金斯,比尔·普尔曼,亚历克斯·诺伊施泰特,莉莉·格莱斯顿,肯·怀特,斯科特·麦克米利恩
神谷浩史野中蓝井上麻里奈真田麻美
查杰,张楚萱,石蕊,戚砚笛,王旭东,范世錡,沈瑶
莉莉·柯林斯,山姆·克拉弗林,塔姆欣·伊格顿,杰美·温斯顿,克里斯蒂安·库克,阿特·帕金森,马里昂·奥德怀尔
森久保祥太郎,茅原実里,中井和哉,小西克幸
何恩静
傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔
任贤齐,任达华,方中信,谭耀文,吴卓羲,陈国坤,林晓峰,河国荣,尹扬明,朱鉴然,洪金宝,林嘉欣,曾江,张兆辉,陈炜,关礼杰
王堤,魏祥俊,黄柯精,刘卓,赵莹,陈思
瓦伦·凯恩,瓦利德·祖伊特,Luca De Massis,法蒂·艾沙耶德,Yassine Anaddam,艾蒙·汉道奇,Mo Firoozy,Andi Jashy,Jasmine Armando,塞勒姆·卡利,Rom Blanco
周亦武,陈新山,黄瑞亭,钱斌,梅焜,吉驰
亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,安亚·查洛特拉,克里斯托弗·海维尤
Tia Bajpai,Krishna Bhatt,Mimoh Chakraborty
关海山,湯鎮宗,李珍珍
张逸凡 , 陈伟栋 , 陆梦馨
渥美清,倍赏千惠子,音无美纪子,岸本加世子,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众
宫野真守牧岛有希吉川友佳子藤田咲
麻仓桃,雨宫天,夏川椎菜,佐仓绫音,小仓唯,小松未可子,大桥彩香,石原夏织,花泽香菜,斋藤千和,悠木碧,喜多村英梨,野中蓝,水桥香织
石凉,任重,索笑坤,刘馨棋,辛祚宇,李辛喆,范子绮
鬼瓦真绪：こやまきみこ 筑岛美空：吉川由弥 丸山席维亚：堀江由衣 三岛篱：長沢
陈小春,陈国坤,李灿森,宋本中,陈惠敏,吴志雄,吴孟达,王合喜,彭敬慈,陈嘉桓,柯有伦,张建声,吴岱融,周群达,陈保元,何华超,姜文杰,李天翔,李忠希,黄伊汶,郑希怡,陈米麒,汤怡,郭奕芯,陈欣健,黄柏文,吴家丽,吴毅将,卢惠光,骏雄,黄树棠
罗晋,高明,朱研,徐敏,刘威葳,邓钢,李羿瑄,杨树泉
于倩,尤情,周龙璋,何藩,彭鹏
吕方,梁家仁,杜德伟,张凤妮,江欣燕,朱洁仪,秦煌,李龙基,胡枫,郑瑞芬,梁钦棋,翁慧德,何璧坚
查可欣,石垒,慕容雪村,Xuecun,MuRong,六小龄童
张可颐,陈启泰,苏玉华,关宝慧
玛伊特·佩罗尼,胡伯托·巴斯托,法比奥拉·坎波马内斯,雨果·卡塔兰,塞巴斯蒂安·苏里塔,Ela Velden,马丽玛·维加,霍拉西奥潘切里
约翰·肖,凯文·沃特利,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,克里斯托弗·法里班克,米歇尔·费尔利
马诺伊洛维奇,伊莲娜·德·芙吉霍尔,让·雨果·安格拉德
马东锡,尹启相,赵在允,崔奎华,林炯俊,陈善圭,洪基俊,许栋元,河俊,金成圭,朴智焕,许成泰,闵庆珍,尹炳熙,李相元,郑仁基,严智星,白仁权,裴振雄,韩成天,金久澤,金旲兴,崔成宰,赵震雄,允珠
王钏如,吴耀汉,徐枫,白鹰,李琳琳
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,劳伦·艾波罗丝,罗比·阿美尔,威廉·B·戴维斯,安娜贝丝·吉什,卡琳·考诺娃,芭芭拉·赫希,克里斯·欧文斯,安贾莉·杰,A·C·彼得森
中渡实香,间宫结,如月,中野,山一二三,加藤礼次朗,宫本正宪,三条麽树
刘丹,刘敏仪,景黛音,李家鼎
坂口辰平,大塚弘太,遠藤隆太,师冈广明,宫部纯子
瑪尼莎·克若勒,索納絲·辛哈,艾迪蒂·拉·哈亞里
爱琳·尤格达塔,彭帕克·西里古尔,莫茶诺·欣彩萍翩,扎露尼·素萨瓦,瓦拉缇雅·妮枯哈,普提查·克瑟辛,塔纳泰·查亚特,普拉塔纳·班宗桑
朱丽叶·比诺什,文森特·林顿,格莱戈尔·科林,布鲁·欧吉尔,伊萨·佩里卡,艾丽斯·乌里,玛缇·迪欧普,布鲁诺·波达里德斯,萝拉·克雷顿,理查德·库塞,哈娜·马吉梅尔
玛丽恩·瓦科特,杰拉尔丁娜·帕伊亚,弗雷德里克·皮耶罗
邵美琪,罗嘉良
暂无
Rowan Atkinson (Voice)
埃文·彼得斯,南希·纳什,理查德·詹金斯,米歇尔·伦奈德,卡伦·马利娜·怀特,Brayden Maniago,Phet Mahathongdy,Dia Nash,Süfyan Elmoumi,Kieran Tamondong,佩内洛普·安·米勒,大卫·巴雷亚,肖恩·布朗,斯科特·迈克尔·摩根,科林·福特,杰克逊·赫斯特,约什·布拉腾,马修·阿兰,克里斯·加恩,Patrick Day,斯蒂芬妮·埃尔布,布里特·乔治,阿尔耶·格罗斯,阿莱克斯·海德-怀特,格兰特·哈维,多米尼克·伯吉斯,丹·柯蒂斯·李,Hol
王子睿,冯文娟,舒耀瑄,范雨林,赵小锐,王沫溪,裘晓洁,刘云龙,赵晓龙
米莉·波比·布朗,薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,诺亚·施纳普,萨迪·辛克,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,乔·基瑞,玛雅·霍克,杰米·坎贝尔·鲍尔,布伦特·吉尔曼,普莉雅·弗格森,马修·莫迪恩,保罗·雷瑟,戴克·蒙哥马利,汤姆·弗拉席亚,艾米贝丝·麦克纳尔蒂,罗根·莱利·布鲁纳,卡拉·布欧诺,乔·克里斯特,凯瑟琳·科廷,梅森·戴伊,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,爱德华多·弗兰科,爱洛迪·格蕾丝·奥尔金,加布里埃拉·皮佐罗,奥黛丽·霍尔科姆,约瑟夫·奎恩,格瑞思·范·迪恩
林保怡,宣萱,田蕊妮,黄浩然,杨秀惠,刘江,郭羡妮,蒙嘉慧,薛凯琪,郭政鸿,曹永廉,邵美琪,杨千嬅,黄德斌,周柏豪
刘锡明,罗慧娟,王书麒,李国麟,麦翠娴,吴启明
艾丽·范宁,尼古拉斯·霍尔特,道格拉斯·霍奇斯,菲比·福克斯,格威利姆·李,萨沙·达万,查丽蒂·维克菲尔德,贝琳达·布罗米洛,亚当·戈德利,弗洛伦斯·基思-罗奇,巴约·巴达莫西,詹森·艾萨克
石川由依,樱井孝宏,江口拓也,小林裕介
阿布舍克·巴强,阿克谢·库玛尔,约翰·亚伯拉罕,阿辛,卡瑞诗玛·卡普尔,博曼·伊拉尼,米特胡恩·查克拉博蒂,里希·卡普尔,瑞提希·德希穆克,杰奎琳·费南德斯,乔尼·里沃,莎任·可汗,兰迪尔·卡普尔,Chunky Pandey,施瑞亚斯·塔尔帕德
羽多野涉,三宅健太,宫田幸季,石田彰,子安武人,高山南,小山力也,川岛得爱,佐佐木启夫,米泽圆,千叶繁,江口拓也,杉田智和,三木真一郎,齐藤壮马,阿澄佳奈,中尾隆圣,Noriaki Sugiyama,青山吉能,奥野香耶,关俊彦,恒松步,玄田哲章,石野龙三,久岛志帆,田尻浩章,西山宏太朗,田中爱美,荻野叶月
金星
李多海,李栋旭,李准基,朴诗妍,黄宝罗,崔兰,韩彩英,边希峰,在熙,李言廷,安锡焕
连奕名,杨若兮,王珂,王新,贺莹,徐悦,马灿灿