铃木爱理,白洲迅,本田响矢,村上愛花,星乃夢奈
基弗·萨瑟兰,莎拉·温特,丹尼斯·海斯伯特,伊丽莎·库斯伯特,卡洛斯·博纳德,蕾可·艾尔丝沃斯,山德·贝克利,莎拉·克拉克,丝凯·麦柯·巴楚沙,佩妮·约翰逊,祖德·塞克利拉,保罗·舒尔茨,劳拉·哈里斯,托宾·贝尔,莫里斯·孔特
梁朝伟,刘德华,蔡卓妍,任达华,方中信,陈家乐,白只,姜皓文,太保,钱嘉乐,袁咏仪,周家怡,岑珈其,李靖筠
郭涛,田原,冯瓅,海一天,苗圃,黄渤,林雪,张兆辉,巴多
于荣光,季天笙,陈少霞,Bing Chan Cheung,周比利,何家驹,Chih-chung Li,罗炽,Tao Meng,成奎安,Yu Tsai,Guolong Zhong,Yuchun Zou
邓诗韵 董胤成 张瑞 可岚
渥美清,倍赏千惠子,栗原小卷,三崎千惠子,前田吟,秋野太作,佐藤蛾次郎,太宰久雄,笠智众,横内正,三岛雅夫,财津一郎,森川信
陈晓楠,水庆霞,李诞,冯仑,李宇春,于和伟
Rowan Atkinson (Voice)
左洋,罗家英,赵文琪
科洛·塞维尼,凯特·贝金赛尔,克里斯·埃吉曼,麦肯齐·阿斯丁,马特·基斯拉,罗伯特·肖恩·莱纳德,詹妮弗·比尔斯,马特·罗斯,塔拉·苏博科夫,布尔·斯蒂尔斯,大卫·桑顿,Jaid Barrymore,Sonsee Neu,爱德华多·巴莱里尼,斯科特·比纳,迈克尔·韦瑟利,詹姆斯·墨塔夫,凯思琳·查尔方特,卡罗琳·法里纳,泰勒·尼科斯,布赖恩·莱德,迪伦·亨德利,马克·麦金尼,阿杰·梅赫塔,乔治·普林普顿,Isabelle Townsend,Michael Albanese,Will Kempe,杰西卡·皮
欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯
任达华,元华,周润发,石修,金兴贤,谭炳文,林建明,夏雨,卢大伟,陈嘉仪,汪明荃,李香琴,南红,邓碧云,杜平,骆恭,黄恺欣,马笑英
石安妮,白翌骅,马诗红,董子萱,梦丽,亓航,马杰,徐僧,郭凯,孟醒
吴启华,袁洁仪
李艾 魏晨 王祖蓝 李亚男 张雅莲
马德钟,黄智雯,何远东 Yuen-Tung Ho,黄庭锋,李国麟,张达伦,阮浩棕,张曦雯 Kelly Cheung
张国荣,叶靖岚,狄龙,吴家丽,琦琦,李蕙敏,白嘉倩,林家栋,沈傲君,邓一君,黄家诺
翁振新,韦启昌,洪海天,史履春,梁正晖
伊莎贝拉·弗尔曼,萨莎·露丝,沃利斯·戴
细谷佳正,花泽香菜,东地宏树,真殿光昭,野村胜人
穆婷婷,王岗,王卫国,陈键锋,刘娜萍,寇振海,徐申东,何赛飞,邓小鸥,陈秀丽,陈威翰,方妍心
大塚刚央,市之濑加那,菲鲁兹·蓝,佐仓绫音,铃村健一,鸟海浩辅,立花慎之介,游佐浩二,桧山修之,石田彰
李佳芯,周吉佩
萨曼莎·莫顿,杰西卡·布朗·芬德利,莱丝利·曼维尔,布朗温·詹姆斯,亚历克萨·戴维斯,多萝西·阿特金森,罗伊·贝克,罗里·弗莱克-拜恩,波佩·科比-特曲,霍莉·登普西,罗莎琳德·以利亚撒,凯特·弗利特伍德,艾丽·海登,爱德华·霍格,理查德·麦凯布,乔丹·A·纳什,史蒂文·罗伯特森,休·斯金纳,艾洛伊思·史密斯
井柏然萧敬腾王凯杨烁
嘉玛·陈,凯瑟琳·帕金森,科林·摩根,山姆·帕莱迪奥,马歇尔·奥尔曼,艾米丽·伯林顿,伊安·布尔费尔德,露西·克劳斯,索妮娅·卡西迪
卡勒姆·特纳,凡妮莎·柯比,卡赖伯·兰德里·琼斯,帕特·绍特,大卫·休里斯,理查德·E·格兰特,塔姆欣·伊格顿,艾米-费欧‧爱德华兹,布莱恩·F·奥博恩,西妮德·库萨克,大卫·海曼,约翰·斯坦丁,朱利安·沃德姆,阿尔菲·斯图尔特,格伦·霍威尔,乔纳·罗素,西蒙·戴伊,康斯坦丁·弗洛雷斯库,塞巴斯蒂安·莱斯-爱德华兹,Christopher Landry,伊丽莎白二世
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,马特·沃尔什,安娜·克拉姆斯基,托尼·海尔,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,苏芙·布莱德肖
余男,程正武,赵鲁寒
古天乐,梁小冰,徐锦江,谭耀文,钱小豪,罗莽,郑则仕,傅明宪,潘志文,张国强
关晓彤,曹骏,秦俊杰
史蒂夫·麦奎因,罗伯特·沃恩,杰奎琳·比塞特,唐·戈登,罗伯特·杜瓦尔,西蒙·奥克兰,诺曼·费尔,乔格·斯坦福·布朗,Justin Tarr,Carl Reindel,菲利斯·奥兰迪,维克·泰拜克,Robert Lipton,Ed Peck,Pat Renella,Paul Genge,约翰·阿普雷亚,Al Checco,比尔•希克曼,Scott Beach,玛丽·贝努瓦,芭芭拉·博松,罗杰·鲍恩,Joy Carlin,乔安娜·卡西迪,Michael L. Davis,Jim Demarest,玛乔丽·伊
谢承颖,黄腾浩,许安安,张明明
米克尔·阿尔特塔
保罗·沃克,斯蒂夫·扎恩,莉莉·索博斯基,布莱恩·雷科内尔,吉姆·比弗,特里·伦纳德,格温达·迪肯,休·达恩,杰伊·埃尔南德斯,沃尔顿·戈金斯,泰德·拉文,帕特里克·罗伯特·史密斯,Jessica Bowman,Stuart Stone,Basil Wallace,Mary Wickliffe,McKenzie Satterthwaite,Dell Yount,Kenneth White,Luis Cortés,Michael McCleery,Rachel Singer,John Maynard,蒂姆·
明道,张嘉倪,徐洁儿,黄勐,马可,张芯瑜
葛优,徐帆,张会忠,盖丽丽,孙淳
麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,卡罗利娜·达韦纳,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿隆·艾布拉姆斯,海缇安·朴,艾迪·伊扎德
芦名星,加藤雅也,洞口依子
小森愛,水原香菜恵,徳元裕矢,志賀龍美,佐々木美綺
范楚绒,洪海天,李晔,谭满堂