《心路GPS粤语》

圣诞狗狗2：圣诞小宝贝

丹尼·伍德伯恩,乔希·费尔德曼,理查德·坎德,切瑞·拉德,凯特林·马希尔,凯特林·马希尔 Kaitlyn Maher

饥渴

祖先开眼粤语

袁咏仪,葛民辉,冯淬帆,楼南光,麦家琪,江美仪,甄志强,鲍起静,黎骏,李兆基,刘锡贤,王天林,珈颍,谢雪心,冯国,陈保元,黄瑷瑶,陈靖允,江涛,饶芷昀,周兆麟,钱嘉成,梁爱

小妈妈

尼娜·梅尔瑞斯,Joséphine,Sanz,Gabrielle,Sanz,Stéphane,Varupenne,Margot,Abascal,Florès,Cardo,Josée,Schuller,Guylène,Péan

侠岚 第六季

山新边江赵毅张杰

奇迹少女 第三季

马丽娜 , 艾俊

拒绝复婚 高冷女总裁后悔了

时尚的未来 第二季

暂无

我是小厨神第三季粤语

林盛斌

纵横案线 第一季

威廉·菲克纳,唐纳德·萨瑟兰,马克·莱沃因,汤姆·弗拉席亚,贾布瑞拉·派申,穆恩·戴莉,卡拉拉·伊莎娃,马洛可·伯尼尼

盯住你不放

秦汉擂

青春训练班[粤语版]

丁子朗,刘颖镟,余德丞,戴祖仪,游嘉欣,伍富桥,伍乐怡,尹诗沛,谢可逸

一个夏夜

金泰勋

德云社纲丝节之传统相声精品专场

郭德纲 , 于谦 , 高峰 , 栾云平 , 岳云鹏 , 孙越 , 孟鹤堂 , 周九良 , 烧饼 , 曹鹤阳 , 孔云龙 , 章九徕 , 张九龄 , 王九龙

爱情来的时候日本粤语

佘诗曼,马国明,徐子珊

愤怒的小鸟：夏日疯狂 第二季

小鸟

绞刑游戏

克拉拉·拉戈,阿尔瓦罗·塞万堤斯,阿德丽安娜·尤加特

经典战争电影《烈火真金》炮轰金门 解放台湾 我要立刻到阵地上去 赵汝平 李久芳 石存玉 关淑贞

一念时光第二季

蛋黄哥大冒险

皆川猿时,武内骏辅,中尾明庆,莫托拉·世理奈

忐忑不安

吉田美月喜,常盘贵子,奥平大兼,前田敦子,佐藤绯美,石原理衣,三浦诚己

亲爱的客栈宝藏版

刘涛,王珂,阚清子,纪凌尘,陈翔,易烊千玺

无忧面包店（第三季）

拳力以赴的我们 会员版

威卡兰特的日记

杰森·缪斯,奎顿·杰克逊,保罗·斯隆

马男波杰克 第五季

威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 保罗·F·汤普金斯 , 斯蒂芬妮·比翠丝 , 周洪 , 吉恩·维尔皮克 , 拉米·马雷克

白色强人2 粤语版

郭晋安,马国明,陈豪,胡定欣,唐诗咏,张曦雯

他是龙 普通话

马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃

黄色大象

宫崎葵,向井理,滨田龙臣,浅见姬香,本田望结,柄本明,松原智惠子,中川雅也

傀儡人

迈克尔·帕尔,卡琳·里奇曼,艾莉森·戈尔斯克,Anna Telfer

姐姐，听我说

CP训练营

赖慰玲

金玉良缘

霍建华,唐嫣,邬君梅,王阳,贡米,黄宥明,王语嫚

野战惊魂2

凯莉·威廉姆斯,杰森·克罗伊

食物链

厕所女神

北乃绮,岩下志麻,芦田爱菜,夏川结衣,小林稔侍,三浦翔平

五年后，她带崽归来

野性罗马尼亚

Roeland Kooijmans

北境苍龙

青蜂侠

塞斯·罗根,周杰伦,卡梅隆·迪亚兹,克里斯托弗·瓦尔兹,

武林有侠气之白叶苍苍

李宏毅,黄日莹,朱赞锦

中国梦想秀 第六季

柏剑

传奇大掌柜

王刚,李光复,杨佳音,王海,韩童生,王长立,黄薇,杨立新,梁冠华,王宁,张光北,陈洁,朱颜曼滋,原雨,韩梓庭,王丽云,谷智鑫,王亚军,李麟,何冰,Tong Yu,吕中,陈婧旸,丁志城,雷佳,刘滨,王雷,塔拉

嗨翻时空

芙蕾雅·廷利,查尔斯·格朗斯,Joshua Morton

善良的嫂子

权欲 第六季

欧玛瑞·哈德威克,莱拉·罗兰,娜图里·劳顿,约瑟夫·斯科拉,辛希亚·阿戴-罗宾森,莫尼克·加布里埃拉·库尔内,麦克·多普德,杰瑞·费拉拉,伊万·汉德勒,尚恩·约翰逊,拉伦兹·泰特,伊丽莎白·罗德里格斯,马提亚·孔福尔迪,弗兰基·G,黛比·摩根,詹尼·保罗,Rotimi,拉拉·瓦斯奎兹,Michael J Ferguson,Michael Rainey Jr.

香港地粤语

吕有慧,温柳媚,余绮霞,徐育宏

聊天记录

艾莉森·奥利弗,萨莎·莱恩,乔·阿尔文,杰米玛·科克,塔格·墨菲,埃马纽埃尔·奥克耶,阿布里尔·基纳斯,查理·马赫,莎拉·简·西摩尔,尼克希尔·杜比,安东尼·基纳汉,克里斯托弗·利文斯顿

绝望主妇第五季

特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,尼科莱特·谢里丹

2036来历不明

凯缇·萨克霍夫,雷·费隆,朱莉·考科斯

刮痧

梁家辉,蒋雯丽,朱旭,霍利斯·休斯敦,塔玛拉·特恩特,斯蒂芬妮·沃格特,乔·尔克,卡特·道森,安东尼·穆林,马歇尔·菲尔,苏珊·弗莱,迈克·凯彻,乔·梅,桑尼·吴,戴夫·舒兹

新闻当事人 2015

孙璞王昊旸

朗读者第二季

董卿,姚明,贾平凹,袁泉,许鞍华,胡歌,李彦宏,罗大佑,谭元元,王石,王洛勇,孟非,刘烨,潘建伟,薛其坤,宗庆后,徐卓,双雪涛,崔之久,果爸,徐国义,矣晓沅,阿乙

亚马逊

琳达·亨特

夜樱

曾晓晴,福地佑介,张哲通,符芳榕,Min Ji Oh,曹国辉,Cynthia Macquarrie,林祺堂,Jo Tan,Andrew J. Mowatt,叶加文,黄韻璇,黄嫊芳,白薇秀,颜子桓

没有工作的一年卫视版

辣目洋子,朱锐,冷海铭,梁天,许娣,国永振,万鹏,宋春丽,杨哲,米杨,李宏磊,蒋雪鸣,李彦漫,李芯逸,王璐,李泽锋,宁文彤,李玲,李倩倩,胡博,李雨洋,康群智,徐晟,翟子路,李鸣宇,柯宇,李俊贤,卢钲,金天宇,夏晨曦,吴昕洁,张子涵,杨心怡,王译莹,陈季维,杨晓栋

摇摇晃晃的人间

余秀华,周金香,余文海,尹世平

据幸存的六人所述

二宫健

新街坊邻居

凌琳,周萍,曾凡强

四个女仔三个Bar粤语

黄智贤,张继聪,唐诗咏,姚子羚,陈凯琳,蒋志光,陈滢,郑子诚,何雁诗,刘佩玥,林景程