渥美清,倍赏千惠子,伊藤兰,松村达雄,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众
克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,劳拉·邓恩,山姆·尼尔,杰夫·高布伦,德汪达·怀斯,马莫多·阿西,伊莎贝拉·瑟蒙,坎贝尔·斯科特,黄荣亮,奥玛·希,贾斯蒂斯·史密斯,丹妮艾拉·皮内达,斯科特·黑兹,迪辰·拉克曼,克里斯托弗·普拉哈,芙蕾雅·帕克,亚历山大·欧文,埃尔娃·崔尔,特蕾莎·森登·加西亚,瓦拉达·塞图,本·阿什登,小恩佐·斯奎利诺,格利尼斯·戴维斯,摩西·布林斯·普兰提,柯基·法尔考,迪米特里“维加斯”蒂瓦约,乔·阿佐帕迪,本·库克,伯纳多·桑托斯
布拉德·皮特,乔伊·金,亚伦·泰勒-约翰逊,布莱恩·泰里·亨利,安德鲁·浩二,真田广之,迈克尔·珊农,桑德拉·布洛克,坏痞兔,罗根·勒曼,莎姬·贝兹,丘增,凯伦·福原,凯文·秋吉·程,明基·村上,武谷香织,吉姆·加里蒂,埃梅丽娜·亚当斯,詹森·郑,约书亚·萨达索,约翰娜·沃茨,胡里奥·加贝,安德烈·穆尼奥斯,阿诺德·陈,帕沙·D.林奇尼科夫,米歇尔·李,贾森·马修·史密斯,大卫·雷奇,艾恩,雷·巴佛,达伦·凯兰,莉昂·马苏达,伊戈·米基塔斯,瑞安·雷诺兹,查宁·塔图姆,哈里森·徐
Rowan Atkinson (Voice)
黄秋生,梁敏仪,黎骏,曾德华,梁焯满
赵完真,Wan-jin,Jo
郭富城,陈嘉辉,何嘉丽,石坚,张翼,胡峰
李向哲,吴心缇,林冠宇,王璐鑫
王晓燕,杨梦露,刘彬,沈达威,程玉珠,张欣,邹亮,贾志超,丁少丹,刘钦,夏磊,海帆
近藤隆本多真梨子美名富樫美铃
罗伯特·德尼罗,莎朗·斯通,乔·佩西,詹姆斯·伍兹,唐·里克斯,阿兰·金,凯文·波拉克,L·Q·琼斯,迪克·史莫勒斯,弗兰克·文森特,约翰·布鲁姆,帕斯夸尔·卡哈诺,Vinny Vella,弗兰基·阿瓦隆,史蒂夫·艾伦,杰尼·米多斯,Jerry Vale,凯瑟琳·斯科塞斯,奥斯卡·古德曼,Cathy Scorsese,保罗·赫尔曼,Millicent Sheridan,松久幸信,Ronald Maccone,约瑟夫·莱迪,斯图尔特·尼斯贝特,汤米·德维托,弗兰克·阿多尼斯,克雷格·文森特,David Va
张铮,岳慎,柏李,于洋,李百万
张兆辉,滕丽名,商天娥,谢雪心,汤盈盈,陈山聪,李泳豪,陈奂仁
泰莉莎·帕尔墨,加布里埃尔·贝特曼,亚历山大·蒂珀希亚,玛丽亚·贝罗,艾丽西娅·维拉-贝利,比利·伯克,安迪·奥修,罗南多·博伊斯,玛莉亚·罗素,伊丽莎白·潘,洛塔·洛斯滕,阿米尔·米勒,伊娃·坎特尔,艾米丽·阿琳·林德
江口拓也早见沙织东山奈央小松未可子
林正英,尹天照,杨恭如,文颂娴,林文龙
胡慧中 , 何家劲
迈克尔·辛,丽兹·卡潘,凯特琳·菲茨杰拉德,安娜莱吉·阿什福特,杰顿·李博赫
马特·勒布朗,Chris Harris,Rory Reid