丽贝卡·豪尔 , 邓肯·乔伊纳 , 丹尼尔·祖尔格哈德利 , 乔纳森·普雷斯 , 保罗·施耐德 , 泰勒·巴恩哈特 , 艾比·莱德·弗特森 , 妮科尔·洛 , 丹尼尔·姜 , 雷雪莲 , 简·亚历山大 , 丹·巴克达尔 , 劳伦·维德曼 , 奥托·艾森度 , 洪·科塔哈雷纳 , 布莱恩·梅拉德 , 恩杰伊·安东尼 , 多米尼克·瑞恩斯 , 罗杰·克罗恩 , 斯蒂凡尼·埃斯特斯 , 什恩·卡鲁斯 , 埃里克·阿塔瓦尔 , 埃内斯托·格里菲思 , 乔迪·林恩·托马斯
池内博之,山口纱弥加,入山法子,和田光沙,酒井若菜,宫崎吐梦,板垣李光人
陈哲远,沈月,骆明劼,屈菁菁,董璇,王自健,邵峰
Rowan Atkinson (Voice)
张达明,黄子华,郭蔼明,李子雄,姚乐怡
郭常辉,杜玉明,谢浩杰,黄佳军,顾心辰
张优,李菁菁,曹帅,徐池承
林子聪,陈浩民,邬靖靖,周奇奇,林源,王文杰,鲍逸琳,孟祥亮,谢祖武
高濑右光,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,三森铃子,樱井孝宏,坂本真绫,山寺宏一,三石琴乃,伊藤静,野岛健儿,大原沙耶香,林原惠美,绪方惠美,宫村优子,石田彰,立木文彦,子安武人,长泽美树,川村万梨阿,高山南,山崎和佳奈,小山力也,日高法子,田中敦子,池田秀一,一城美由希,梁田清之,杉本优,松井菜樱子,远藤绫,井上和彦,福岛润,茅野爱衣,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,长岛雄一,野泽雅子,悠木碧,岛本须美,桧山修之,柚木凉香,小林由美子,兴梠里美,真柴摩利,大塚芳忠,大塚明夫
森下悠里,谷桃子,花木衣世,森山花奈,雨坪春菜,永瀬麻帆,彩川まい,侑季,松下美保,種田ちえり,どんどんマイマイ,和田武,ＯＴＡＫＵ佐藤,酒井一圭,なべやかん,えびはら武司,松金洋子
佟大为,黄志忠,袁姗姗,刘芸,左溢,佟梦实,宋妍霏,葛洧吟,高旻睿,史文翔,袁雨萱,万国鹏,邢菲,邵明明,吕绍聪,王梓薇
苗可丽,李罗,蔡君茹,杨铭威
艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯
秦焰,林心如,赵亮,高明,马书良,沙景昌,刘伟明,祁映诺,王海地,潘虹,一真,孙瀚文,王雨,王茂蕾,赵鸿飞,谭涛
张家辉,阮经天,王大陆,秦沛,马浴柯,陈国坤,连凯,吴启华,李相炫,陈晓依,何昕霖,姜皓文
潘惠美折笠富美子村濑迪与日笠阳子
凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,布莱恩·格拉格提,黛迪·菲佛,洁西·詹姆斯·凯特尔,维勒莉·玛哈菲,约翰·卡洛·林奇,娜塔莉·阿琳·林德,杰德·佩蒂约翰,布鲁克·史密斯,派崔克·盖勒,泰德·拉文,布丽特·罗伯森,瑞恩·多尔西,塞巴斯蒂安·罗奇,凯尔·施密德,奥玛尔·梅特瓦利,瑞恩·菲利普,安雅·萨维奇,保罗·皮斯科斯基,盖治· 玛什,Jeffrey Joseph,莎伦·泰勒,卡米尔·苏利文,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,米歇尔·佛贝丝,佐伊·诺艾尔·贝克,米歇尔·梵蒂米拉,卡琳·考诺娃,亚历桑德罗·朱利安尼,查德
杨迪,刘维
陈键锋,高露,亦涵,王思懿,寇振海,汤镇宗,纪宁,刘宣廷,李宜娟,乔骏达,周波,胡安,安龙,郭凯敏
丁咚·丹尼斯,约翰·阿基拉,Al Tantay,Janno Gibbs,Gary Lim,Kedebon Colim,Meg Imperial,Rafael Siguion-Reyna,Lhian Gimeno,Nor Domingo,Arvic Tan,Pio Balbuena,Archi Adamos,Ronald Moreno,Marita Zobel
曹操,高婷婷,彭翰斐
雷纳尔多·阿明·古铁雷斯,丹妮拉·纳瓦罗,Vivian Rodríguez,José Pablo Segreda Johanning
蔡国庆 郑嘉颖 胡兵 信 品冠 王耀庆 林志颖 陆毅 许绍洋 蓝正龙 李玖哲 关智斌 陈楚生 张栋梁 胡彦斌 唐禹哲 阿璞 张远
谢娜,李娜,杨千嬅,霍思燕,唐一菲,魏大勋,丁子高,杜江,凌潇肃,姜山
陈慧珊,马德钟,陈敏之,阮兆祥,黄智雯
吴若甫,陈瑾,张凯丽,盖丽丽
寇瑞·斯托尔,大卫·布拉德利,凯文·杜兰,米娅·麦斯特罗,乔纳森·海德,西恩·奥斯汀,娜塔莉·布朗,罗伯特·梅耶,弗朗西斯·卡普拉,莱斯利·霍普,本·海兰德,米格尔·戈麦斯,杰克·凯西,露塔·格德米纳斯
Woman,Peeper
小倉奈々／瀬奈ジュン／しじみ／世志男／里見瑶子
威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 保罗·F·汤普金斯 , 亚伦·保尔 , 戴德里克·巴德 , 蕾克·贝尔 , 安德鲁·布劳尔 , 大卫·切斯 , 凯伦 科尔曼 , 劳尔·埃斯帕扎
杰夫·法赫,波·德瑞克,斯蒂文·鲍尔,罗伯特·米彻姆
蓝鸟旺,林美娇
鹿晗,吴磊,代露娃,宋妍霏,刘帅良,朱俊麟,黄德毅,潘美烨,宋家腾,夏志远,杨凯程,张琛,刘扬,刘杰毅,张萌,邵兵,王锵
马克·鲁弗洛,凯瑟琳·罗伯特森
王劲松,程前,白珊
丽芙·丽莎·弗赖斯,沃尔克·布鲁赫,本诺·菲尔曼,拉斯·艾丁格,汉娜·赫茨施普龙,莉奥妮·贝尼希,萨宾·塔布瑞亚,罗纳尔德·策尔费尔德,汉诺·科夫勒,莎斯琪亚·罗森道尔,梅雷特·贝克尔,米谢尔·马蒂切维奇,延斯·哈泽尔
刘烨 , 赵子琪 , 沙溢 , 李光洁 , 李倩 , 陈佳妍 , 刘园媛 , 张少华 , 樊志起 , 杨子骅
刘小光,汪涵,赵海燕,唐鉴军,王小宝,孙立荣,关婷娜
乔什·拉德诺,杰森·席格尔,寇碧·史莫德斯,尼尔·帕特里克·哈里斯,艾丽森·汉妮根,萨拉·乔克
吴启华,郭可盈,何宝生
山寺宏一,冬马由美,筱原惠美,笠原弘子,田中信夫,关俊彦,梁田清之,若本规夫,内海贤二,石森达幸,江原正士
万茜,秦汉,冯绍峰,凌峰,铁政
竹内顺子,高桥广树,能登麻美子,大谷育江,松冈由贵,铃木晶子,永泽菜教,金光宣明,今井由香,宍户留美,秋谷智子,千叶千惠巳,宫原永海,石毛佐和,诗乃优花
凌云,焦娇,黄莎莉,李鵬飛,康嘉,張佩山,李寿祺,蓝伟烈,魯作新,小林也,于倩,狄娜,許金
吴京,郭帆,刘德华,郝景芳,朱颜曼滋,梁晓声,白岩松,彭凯平,李玫瑾,金一南
陈龙,张雅琳,马伊琍,保剑锋,高曙光,龚丽君,邱扬,郁庆效
丹·琼斯
黄佳容,董李无忧,孙逸仁,裴筝筝,柯达,于白水,张华宇,徐梓涵,李尉尔
朱雨辰 , 郝平 , 辛柏青 , 宋春丽 , 张曦文 , 郭珍霓
江贤,瑶兰,瑶玲（瑶兰）,布嘟,咕迪,巴迪
海顿·潘妮蒂尔,杰克·科尔曼,森德希·拉玛莫西
罗伯特·德尼罗,肯尼思·布拉纳,汤姆·休斯克,海伦娜·伯翰·卡特,艾丹·奎因,伊安·霍姆,理查德·布赖尔斯,约翰·克里斯,罗伯特·哈迪,切瑞·朗吉,西莉亚·伊姆里,特里文·麦克道尔,Gerard Horan,Mark Hadfield,Joanna Roth
黛米·摩尔,维果·莫腾森,安妮·班克罗夫特,杰森·贝盖