《洪熙官粤语》

别对我说谎

李念 , 沈晓海 , 胡峻玮 , 傅艺伟 , 何政军 , 胡可 , 袁苑 , 徐松子 , 荣蓉 , 张琦

黑暗物质 第一季

飒爽妈咪有钱又有颜

红色之路

凯特·迪基,托尼·库兰,安德鲁·阿默尔,马丁·康普斯顿,娜塔莉·普莱斯,保罗·希金斯

星动亚洲 第二季

尚雯婕郑淳元古巨基韩彩英

道格拉：吸血鬼

Diana Busuioc,Christian Gehring,Christina Collard,Teo Celigo,Katelynn Derengowski,Marcienne Dwyer,Rocco Nugent,马克·雅各布森,Gregory Lee Kenyon,明迪·罗宾逊

偷不走的爱与光

途径你的盛放

血族第一季

寇瑞·斯托尔,大卫·布拉德利,凯文·杜兰,米娅·麦斯特罗,乔纳森·海德,西恩·奥斯汀,娜塔莉·布朗,罗伯特·梅耶,弗朗西斯·卡普拉,莱斯利·霍普,本·海兰德,米格尔·戈麦斯,杰克·凯西,露塔·格德米纳斯

人海绿皮书粤语

郑伊健,林帆,吴婉芳,梅小青,邵丽琼

本宫要做皇帝

式守同学不只可爱而已

大西沙织,梅田修一朗,松冈美里,日高里菜,冈本信彦

离婚了，就别再来找我

张延,李保田,盖克,海一天

新熟女时代

相武纱季,柏原崇,水川麻美,高良健吾,小雪,小柳友,优香,塚本高史,长谷川京子,中山裕介

鏖战勒拿河

未知

谁是我的新娘

状王宋世杰2国语

张达明,黄子华,郭蔼明,李子雄,姚乐怡

醉拳王无忌之日帝月后粤语

李赛凤,吴刚,叶玉萍,张翼,陈莉莉,李丽丽,杨得时,冼焕贞,李亨,吴毅将,杨仲恩,区霭玲,熊德诚,蔡国庆,许英秀,江涛,罗石青,施明,凌腓力,鲍汉琳,郑恕峰,于枫,司马华龙,关伟伦,骆达华,谭荣杰,陈植槐,陆应康

顶不住了，师姐饶命啊

激情伴侣

埃文·蕾切尔·伍德,茱莉亚·莎拉·斯通,丹尼斯·欧哈拉,马克西姆·罗伊,乔·柯布登 ,Nick Baillie,Kenny Wong,Jonathan Shatzky

百万英镑

格利高里·派克,罗纳德·斯夸尔,乔伊丝·格伦菲尔,简·格里菲思,A·E·马修斯,莫瑞斯·德纳姆,雷金纳德·贝克威思,布莱恩·奥尔顿,约翰·斯莱特,威尔伯·埃文斯,哈特利·鲍尔,乔治·迪瓦恩,布莱恩·福布斯,谷德伦·尤尔,休米韦克菲尔德,维尔弗雷德·海德-怀特

黑帮少爷爱上我（DVD版）

帕克普泓·隆牧塞侗 , 阿柏.纳塔温.崴唐缇派特 , 罗一杰 , 彭劳勒·特基雅特 , 林亦乐

白发魔女传粤语1995

蔡少芬,何宝生,陈嘉辉,陈佩珊,王伟,白彪

尘埃落定

李解,刘威,宋佳,范冰冰,洛丹,仁青顿珠,许还幻,韩再芬,舒耀瑄,多布杰,范艳,李静,王跃进,曹健,龙俊杰,刘锐,刘明珠

冰糖炖雪梨网络版

武大靖,秦天宇,张新成,仉上明珠,夏铭浩,楚月,韩玖诺,邓伦,周铁,林旭,吴倩,杜霄阳,魏天浩,何宣林,李朝平,何涌生,周占,曹博,陆骏瑶,李宗叡,赵锦晖,冯瀛东

少女索朗日

蕾雅·德吕盖,菲烈·卡特林,Benjamin·Esdraffo·Benjamin·Esdraffo

妒忌

Sophie Cadieux,Maxime Denommée,Benoît Gouin

娱乐大家粤语

汪明荃,森美,苏永康,余德丞,周嘉洛,吴伟豪,伍咏薇,张明伟,阮政峰,陈松伶,梁嘉琪,麦美恩,麦明诗,郭子豪,張灼祥,陈家乐,黎燕珊,向海岚,邵珮诗,陈晓华,陆浩明,胡定欣,胡蓓蔚,李施嬅,黄智雯,陈贝儿,袁伟豪,梁竞徽,许绍雄,杨潮凯,钟嘉欣,吴若希,王梓轩,杨千嬅,张振朗,袁文杰,戴祖仪,陈凯琳,冯盈盈,谭凯琪,邓佩仪,周柏豪 ,菊梓乔,连诗雅,丁子朗,何超莲,薛凯琪,王灏儿,洪永城,蔡思贝,杨秀惠,林师杰,谭嘉仪,林颖彤,田蕊妮,车婉婉,卓韵芝,杜如风,谷祖琳,张曦雯,陈庭欣,麦玲玲,黎诺懿,李佳芯

实习生和女老板

伊丽莎白 英文

凯特·布兰切特,杰弗里·拉什,克里斯托弗·埃克莱斯顿,约瑟夫·费因斯,理查德·阿滕伯勒,文森特·卡索,芬妮·阿尔丹,埃里克·坎通纳,凯西·伯克,艾米莉·莫迪默,约翰·吉尔古德,詹姆斯·弗莱恩,凯莉·麦克唐纳,丹尼尔·克雷格

秃鹰第二季

马克斯·艾恩斯,威廉·赫特,鲍勃·巴拉班 Bob Balaban,Kristen Hager,Eric Johnson,Alexei Bondar,Toby Leonard Moore,Jonathan Kells Phillips,Rose Rollins

天才萌宝：爹地别心急

戏说慈禧

丛珊 , 何晴 , 翁家明 , 马景涛 , 崔浩然

回马枪

顾璇,郭晓小,林威,邵兵,赵骏,连奕名,王佳宁,祝雨辛,李润成,赵子惠,李印

明星大侦探第四季

何炅,撒贝宁,王鸥,白敬亭,吴映洁,刘昊然,魏大勋,张若昀,谭松韵

新啼笑因缘

井莉,宗华,李菁,施思,冯淬帆

瑞雪飘飘

徐韬 , 牛莉

康巴汉子

海贼王15周年纪念特别篇——幻之篇章 3D2Y 跨越艾斯之死！与路飞伙伴的誓言

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,园部启一,三石琴乃,宝龟克寿,千叶繁,桧山修之,大川透,中博史,立木文彦,石冢运升,子安武人,松岛美野里,挂川裕彦,森田成一,高冢正也,滨田贤二,西原久美子,真山亚子,浅野真澄,松本和香子,齐藤贵美子,斋藤千和,宗矢树赖,平井启二,阪口大助,藤本隆弘,新井良平,宫崎宽务,荒井聪太,中尾良平,岛田敏,水谷优子,樫井笙人,岩田光央,有本钦隆,古川登志夫,古田新太,大场真人

莫欺朋友妻

伊莎贝尔·于佩尔,科鲁彻,弗朗索瓦·佩罗

布莱克书店 第二季

迪兰·莫兰,比尔·贝利,塔姆辛·格雷格

地狱女子

塔拉·巴斯罗,阿里奥·巴尤,Marissa Anita,克里斯汀·哈金,阿斯马拉·阿比盖尔,Kiki Narendra,Afrian Aris,Zidni Hakim,Faradina Mufti,Abdurrahman Arif,Muhammad Abe Baasyin,Mursiyanto,Ahmad Ramadhan,缇尤库·里夫纳·维卡纳,Arswendy Bening Swara

巴比伦柏林第三季

丽芙·丽莎·弗赖斯,沃尔克·布鲁赫,本诺·菲尔曼,拉斯·艾丁格,汉娜·赫茨施普龙,莉奥妮·贝尼希,萨宾·塔布瑞亚,罗纳尔德·策尔费尔德,汉诺·科夫勒,莎斯琪亚·罗森道尔,梅雷特·贝克尔,米谢尔·马蒂切维奇,延斯·哈泽尔

搞笑漫画日和4

上田祐司,矢部雅史,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,三瓶由布子

百变大咖秀2021

何炅,大张伟,贾玲,沈凌,白凯南,瞿颖,王祖蓝,李维嘉,刘维,戴军,杨迪,王力宏,孟佳,李斯丹妮,张翰,范丞丞,谢娜,周深,黄明昊,谢依霖,金靖,李嘉琦,嵇嘉禾,魏大勋,周震南,郭麒麟,王勉,刘耀文,王智,刘锐

水栖家族

托尼·兰德尔,珍妮特·利,吉姆·巴克斯

青春同学会

徐帆,陈赫,郑恺,江珊,陈小艺,刘红梅,张殿伦,谷亦安

香蕉怪大叔：呐呐 ~ 呐北海妖怪追追追

大木淳温水洋一津崎史郎樫井笙人

养敌为患

夜沐

小狮王守护队第三季

麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino

吃鸡大作战第四季

重回盖世尊主

请吃红小豆吧！第二季

朱芷仪,林佩妍,林春柳

爱与背叛

妮查潘·查采芃纳,塔纳·罗坤宋巴,莎楠查娜·阿芘莎麦蒙空,普洛伊湘普·素帕莎,查雅妮·臣姗卡维,茱塔芘·英德拉琼德拉,普利姆·拉达纳让瓦塔那,帕文·库卡拉尼亚维奇,玛郁琳·彭普潘,塔纳查·威吉翁通,西瓦科恩·勒尔科乔特,普洛姆皮亚·通普塔拉克,纳塔拉特·莫里斯·勒格朗

干杯！恋上日本酒的女子

今田美穂,千葉麻里絵,久慈浩介

出国

李凡秀,延宇振,朴赫权,朴珠美,李钟赫

末日巡逻队第四季

马特·波莫,艾普尔·鲍白,布兰登·费舍,黛安·格雷罗,提摩西·道尔顿,乔瓦恩·韦德

老表三贱客

基姆·古铁雷斯,茵玛·奎斯塔,劳尔·阿雷瓦洛,安东尼奥·德·拉·托雷,阿德里安·拉斯特拉,努莉亚·加戈,马科斯·鲁伊斯

行星地球特别版：雪豹

大卫·爱登堡 David Attenborough

万恶城市

韦斯利·斯奈普斯,艾斯-T,艾伦·佩恩,克里斯·洛克,马里奥·范·皮布尔斯,迈克尔·米歇尔,比尔·努恩,王盛德,比尔·考布斯,Christopher Williams,贾德·尼尔森,瓦妮莎·威廉姆斯,翠西·卡米拉·约翰斯,安东尼·德·桑多,Nick Ashford