阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏
姜大卫,黄杏秀,刘家辉,李丽丽,徐少强
金永弼,孔晓振,全国焕,朴元尚
杰森·奥玛拉,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,斯图尔特·艾伦,肖恩·马希尔,莫蕾娜·巴卡琳,史蒂夫·布卢姆,盖乌斯·查尔斯,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,埃涅·赫德森,克里斯蒂娜·拉金,马修·默瑟,吉奥夫·皮尔森,瓦内萨·马歇尔
Sabine,Rivollier,Valérie,Boisgel,Jenny,Astruc,Jacqueline,Doyen
松重丰,国仲凉子,豊本明长,川平慈英
吴建飞,魏巍,胡雪儿,尚铁龙
克兰西·布朗,约翰尼·德普,瑞奇·热维斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,雷·利奥塔,弗兰克·维尔克,丹尼斯·奎德,帕顿·奥斯瓦尔特,约翰·瑞斯-戴维斯,史蒂夫·布卢姆,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,陈浩,卡洛斯·阿拉斯拉奇,马克·哈米尔,伊恩·麦柯肖恩,罗里·艾伦,蒂姆·康威,亚当·威斯特,波特·瓦德,艾米·波勒,约翰·欧赫利,史蒂芬·海伦伯格,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,符爽,魏伯勤,曹冀鲁,卡罗琳·劳伦斯,托马斯·F·威尔森,维罗妮卡·阿利奇诺,大卫·鲍伊,李易,马里昂·罗斯,吉姆
黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤
杨旭文,王木遥,赵子麒,石雪婧,厉蔺菲,索朗美淇,苏泽林
辛西亚·梅尔卡多,斯蒂芬·康洛伊,艾米·福赛思,雷格·爱德沃兹,贝克斯·泰勒-克劳斯,克里斯蒂安·詹姆斯,马特·默丘里奥,罗比·阿特尔,乔治·霍华德·亚当斯,考特尼·迪茨,迈克尔·图尔克,托尼·托德,埃尔·格雷厄姆,肖恩·麦克米伦,布鲁克·杰伊·泰勒,本杰明·韦弗
陆双,陈志荣,祖晴,徐经纬,陈轶,王萍,孙博
丽贝卡·弗格森,大卫·奥伊罗,蒂姆·罗宾斯,科曼,拉什达·琼斯,哈丽特·瓦尔特,阿维·纳什,才那扎·乌奇,马诺伊·阿南德,露丝·霍洛克斯,Rita McDonald Damper,里克·戈麦斯,海伦马克苏德,哈隆·拉菲克,Daniel Osgood,Mariia Legun,Babita Christie,Raja Babar Khan,亨利·加勒特,阿图尔·夏尔马,丹尼尔·厄根,罗德里克·希尔,乔·惠特利,克莱尔·阿什顿
吴珠河
李典,高俊熙,崔武成,申东美
克里斯·海姆斯沃斯,利亚姆·海姆斯沃斯,卢克·海姆斯沃斯,埃尔莎·帕塔奇
战菁一,杨凡,陶吉新
塔伊加·维迪提,保罗·吉亚玛提,马修·布罗德里克,贾斯汀·罗兰,汤姆·肯尼,山姆·尼尔,萨拉·乔克,斯宾瑟·格拉默,利亚姆·坎宁安,克里斯·帕内尔,凯瑟琳·特纳
郭子乾 , 戈伟如 , 林
姜皓文,朱柏谦,陈湛文,柯炜林,何颖璇,林千渟,卢慧敏,周祉君,吴凤鸣,张凯娸,张满源,黃錠江
尤里·洛文塔尔 , 劳拉·普沃 , 迪·布拉雷·贝克尔 , 芙蕾雅·廷利 , 特罗伊·贝克 , 艾利克斯·威尔顿·里根 , 凯瑞·华格伦
华少,林俊杰,胡彦斌,谭维维,张靓颖,王嘉尔,丁当
孔查·贝拉斯科,乔治斯·科拉菲斯,卡洛斯·弗恩德斯
刘欢,娜仁花,艾如,李建义,柳小海,
丁嘉丽,方子哥,谢园,盖克
方中信,张慧仪,张文慈
長嶋玲子,小川真实,吉田祐健,中村英児,下元史朗,広世克則
Rowan Atkinson (Voice)
陈展鹏,林夏薇,黄智贤,张颕康,刘佩玥,冯盈盈,蒋祖曼,海俊杰,朱健钧,黄嘉乐,陈少邦,黄建东,林熹瞳,杨柳青,李成昌,潘志文,黎燕珊,杨明,洪卓立,王灏儿,麦玲玲,古明华,钱小豪,罗霖,陈伟洪,容天佑,赵璧渝,朱汇林,董敬文,李启杰,李国麟,周丽欣,刘芷希,陈婉衡,邝洁楹,邓永健,康华,谭伟权,伍慧珊,庄锶敏,罗鸿
李易峰,周杰伦,迈逊·伊西向秋,朱正廷,斯蒂芬·马布里,张宁,易建联,郭艾伦,范丞丞,林书豪,祝铭震
娜塔莉·布朗,乔纳森·沃顿,彼得·达莰哈,佩顿·肯尼迪,罗恩·利,迈克尔·戴森,梅兰妮·林斯基,塞思·杜哈梅,萨奈·维多利亚,希拉·凡德,琳赛·柏奇
郭广平,王奎荣,李婷,孙岚,兰振波
王刚,王晓曦,崔宏利,宋国锋,吕晓禾,黄晓娟,张青,曹杰臣,卢勇,张明亮,Chaofan Lu,王早来,刘梦娇,王娟,张大静,魏丽萍,申杰,韩万龙
野中蓝,野川樱,门胁舞以,福圆美里,中原麻衣,斋藤桃子,佐藤利奈,钉宫理惠,井上喜久子,松来未祐,立木文彦,西村知道,绪方贤一
任真
伊能静,刘芸,袁咏琳,黄雅莉
李知儒,底玲冲,肥龙,郑亚龙,曹随风,贾旭明,于根艺,陈红旭,赵淑群,刘小宝,苌哲涛
乔治·克鲁尼,马克·沃尔伯格,约翰·C·赖利,戴安·琳恩,威廉·菲克纳,约翰·浩克斯,艾伦·佩恩,玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥,凯伦·阿兰,切莉·琼斯,鲍勃·冈顿,克里斯托弗·麦克唐纳,迈克尔·艾恩塞德,拉丝蒂·休默,珍妮特·赖特
大河内志保,山崎裕太,中村礼子
赵完真,Wan-jin,Jo
普洛伊尤孔·罗贾纳卡塔尼奥,纳纳帕斯·洛特纳姆乔特萨昆,芮塔·彭安
王宁 , 王良 , 刘子晴 , 李世宏 , 王卫国 , 朱龙广 , 汪粤 , 张美娥 , 孟鲁川
奥斯卡·伊萨克,杰西卡·查斯坦,大卫·奥伊罗,亚历桑德罗·尼沃拉,艾伯特·布鲁克斯,伊莱耶斯·加贝尔,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,克里斯托弗·阿波特,阿什利·威廉姆斯,杰里·阿德勒,大卫·马古利斯,黛西·塔汉,杰森·拉尔夫,吉米·帕伦博,伊丽莎白·玛维尔,罗伯特·克洛赫赛,帕特里克·布林,苏珊·布莱克威尔,彼得·格雷蒂,约翰·普罗卡奇诺,格伦·弗莱舍尔,安妮·芬克,马修·马希尔,本·罗森菲尔德,帕特里克·比都,凯瑟琳·道尔
吴大维 高雄 吴启华
靖奎
周润发,袁咏仪,柯炜林,方中信,廖启智,安志杰,黄德斌,白只,蔡一智,卢慧敏,王菀之,方平,黎彼得
特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,尼科莱特·谢里丹
岩崎大升,那须雄登,藤井直树,金指一世,永濑莉子,香音,铃木优华,山崎纮菜
谢霆锋,冯德伦,李灿森,吴彦祖,叶佩雯,仲村亨,吴镇宇,林家栋,尹子维,曾志伟,成龙
凯蒂·洛茨,杰斯·麦卡兰,尼克·扎诺,塔拉·阿什,奥利维亚·斯旺,艾米·彭伯顿,马特·瑞安
乔尔·麦克哈尔,迈克·艾普斯,简·科拉克斯基
哈里森·福特,海伦·米伦,布兰登·斯克莱纳,提摩西·道尔顿,达伦·曼恩,米歇尔·兰道夫,詹姆斯·戴尔,玛丽·谢尔顿,布莱恩·格拉格提,阿米娜·涅韦斯,茱莉亚·施莱弗,杰罗姆·弗林,蒂姆·米库勒基,麦迪逊·爱丽丝·罗杰斯,塞巴斯蒂安·罗奇,罗伯特·帕特里克,詹妮弗·艾莉,大卫·切弗斯
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,吉姆·比弗,萨曼塔·史密斯
詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,G-Rod,Jeff Talbott
魏大勋,辛芷蕾,张艺上,张子贤,邱心志,何泓姗,高玉玺,陈翊曈,李崇霄,马丽,贝勒,吃藕
Shannyn Sossamon
乌日根,沙景昌,卢杉,黄卫
威尔·法瑞尔,盖尔·加西亚·贝纳尔,迭戈·卢纳,尼克·奥弗曼,艾弗连·莱米雷斯
猪猪侠 芸芸 星航 迷糊老师 小呆呆
张艺兴,朱正廷,董岩磊,蔡徐坤,王琳凯,木子洋,秦奋,王子异,范丞丞,黄明昊,尤长靖,毕雯珺,韩沐伯,林彦俊,卜凡,灵超
陈建斌 , 李洪涛 , 郭达 , 王琳 , 葛志军 , 石国庆 , 雷恪生
泽城美雪,渡边一计,渡部秀,内藤刚志,金田明夫,泽口靖子,若村麻由美,西田健,风间彻,山本光,齐藤晓
陈强,陈佩斯,郝岩,王滨
松冈茉优,井浦新,桥本爱,森七菜,尾美利德,北村有起哉,户田惠子,中川雅也,莳田彩珠,松坂庆子,古馆宽治,常盘贵子,白石加代子,福地桃子,若原初子,城桧吏,出口夏希,若柳琴子
梁朝伟,吴孟达,林国斌,吴毅将,张文慈,徐锦江,李兆基,吴志雄
迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·凯撒·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特
Sabina·Mach·Sabina·Mach,Gigi·Zumbado·Gigi·Zumbado
何家劲,钟丽缇,吕少玲,曹荣,邹兆龙,黎小田,韩马利,谭淑梅,袁祥仁
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森
Nathan Fillion,Stana Katic
邓萃雯,黎耀祥,岳华,黄浩然,陈法拉,敖嘉年,胡定欣,谢雪心,惠英红,金刚,黄智贤,张松枝,鲁振顺,姚莹莹,江美仪,麦长青,马海伦