郑敬淏,南相美,陈红,李甫姫,李宝英,李昌勋,潘孝贞,林东真,徐柔贞,金承秀,吴珠恩
宦普凡,温海波,苏芸盟,李振平,盖美,白铭健,孙维民,王霙,谷伟,郭连文,韩木墩,李小丁,孙祺,李宝龙,丁继勇
杰瑞米·艾伦·怀特,艾邦·摩斯-巴克拉赫,阿尤·艾德维利,莱昂内尔·博伊斯,莉莎·科伦-扎亚斯,艾比·艾略特,鲍勃·奥登科克,莫莉·戈登
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,小林爱,三田友子,松尾银三,北川智绘,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,京田尚子,稀代樱子,铃木玲子,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,茶风林,神奈延年,江川央生,冈野浩介,大西健晴,铃村健一,儿岛千春,池本小百合,宇和川惠美,工藤香子,伊藤健太郎,津嘉山正种,小堺一机,关根勤
沈涛,王源,沈腾,贾玲,欧阳娜娜,刘芸,凌潇肃,周一围,舒畅,张雪迎,郑恺,刘天池,于月仙,辛芷蕾,翟天临,蓝盈莹,彭昱畅,六小龄童,张光北,刘昊然,肖央,陈思诚,潘粤明,周杰,张国立,林更新,宋小宝,杨祐宁,吴莫愁,马丽,蔡少芬,柳岩,白凯南,郭冬临,牛莉,买红妹,邵峰,蔡明,潘长江,大张伟,毛不易,郑绪岚,朱时茂,唐国强,张铁林,邓婕,戴春荣,戚薇,张杰,张靓颖,邓紫棋,杨魏玲花,曾毅,蒋大为,张柏芝,宁静,黄圣依,刘嘉玲,韩雪,陈意涵,叶童,陈美琪,赵雅芝,王丽坤,林依晨,张天爱,徐峥,陈赫,沙溢,
狄龙,凌云,刘永,尔冬升,井莉
马志翔,路斯明,太保,张世,翁家明,陆明君,李康宜,曾珮瑜,林佑威
乔什·哈奈特,阿舍尔·阿里,蕾拉·法扎德,爱伊莎·玛依卡,罗德里克·希尔,格雷戈里·蒙泰尔,艾格塔·达瑙,唐纳德·萨基·马凯,杰瑞米·惠勒,尼克·威特曼,阿科斯·伊诺泰,科萨巴·戈兹托尼,Jerry Killick,Kevin Ezekiel Ogunleye,Kembe Sorel,Harry Szovik,Derek Siow,Hans Peterson
张译,杨新鸣,王迅,李晨,高捷,余皑磊,王双宝,岳旸,张殿伦,李晓波,石燕京,鲁诺,刘天佐,王奕权,方慧,何杜娟,赵雷棋,尹元章,瑛子,王钢,冯晖,赵志君,李培铭
戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,阿尔菲·艾伦,彼特·丁拉基,雅各布·安德森,琳娜·海蒂,贝尔纳黛特·考菲尔德,格温多兰·克里斯蒂,尼古拉·科斯特-瓦尔道,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,弗拉基米尔·弗迪克,伊恩·格雷,康勒斯·希尔,克里斯托弗·海维尤,罗伊·麦克凯恩,大卫·努特尔
丁嘉丽 , 颜楚杉 , 张绍荣 , 靳东
黄晓明,宁静,龚俊,丁真珍珠,周也,姚安娜,檀健次,赵丽颖,张碧晨,李雪,靳梦佳,白举纲,杜海涛,李浩菲,刘璇,李小鹏,田卿,王明娟
千虎珍,林周焕,朴振英,玄彬,李哲民,吴美姬,成宥利,刘仁英,高珠妍
尼古拉斯·凯奇,佩内洛普·克鲁兹,约翰·赫特,克里斯蒂安·贝尔,大卫·莫瑞瑟
Shannon Brown,Kelly Thiebaud,Matt Pratt
尼格买提·热合曼,撒贝宁,蔡明,倪萍,康辉,李梓萌,朱迅,张蕾,张小厚,秦昊,白举纲,那吾克热·玉素甫江,刘惜君,杨芸晴,符龙飞,宿羽阳,沙溢,金靖,刘胜瑛,李亚鹏,沈梦辰,王智,郁可唯,傅菁,艾热,柏松,王术一,王冠,刘昊源,阿不都沙拉木·阿不都热西提,玉素甫江·克依木,古丽迪娅尔,阿尔曼,阿不拉江
于震,陈紫函,尹铸胜,余玥,曾雅冬,杜源,辛月,魏春光,冯远征,荆浩,高亮,吴奇隆,刘思彤,淳于珊珊,吕中,曹磊,张琛,左航,崔钟,李瀚均,金汉,朱少鹏,李旭,高宇航,刘流,刘金山,石兆琪,张兴泽,张春仲,王康乐,刘萌萌,张境佳,李思博,康福震,俞瞳,陈良,杨烁,王立卓,李华,滕爱弦,武莉,张浩然,于非,孙东安,白一弘,周小伟,马浩博,杨力蕲,李小胖,曹汉超,耿明吉,张波,金雨淳,邵晓江,崔可法,葛兆美,李熙政,闵政,包小平,邢文杰,王天龙,钟鸣,张德明,李军,吕原田,于彦凯,高强
··
朱晓鹏
多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,格拉汉姆·麦克泰维什,伊恩·科莱蒂,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒 Noah Taylor,朱莉·安·埃默里,格伦·莫肖尔,罗伯特·卡特里尼
桥本爱,中村苍,美村里江,板谷由夏,铃木保奈美
刑慧,陈浩,杨洋
池田秀一,千叶繁,菊池正美,柴本浩行,田中秀幸,关俊彦,速水奖,中原茂,辻谷耕史,盐泽兼人,堀秀行
丰川悦司,山口智子,田口智朗
叶玉卿,巩俐,赵薇,叶童,刘嘉玲,罗兰,杨千嬅,毛舜筠,吴家丽,郑秀文,袁咏仪,梁咏琪,杨采妮,李心洁,陈慧琳,刘晓庆,黎芷珊
艾米莉·布朗宁,Megan,Smart,凯特琳·斯塔西,Claire,Lovering,Emma,Horn,Steph,Tisdell,Sana'a,Shaik,Rose,Flanagan,Chi,Nguyen,Bernie,Van,Tiel,Shay,Cohen,Sarah,Krndija,黛博拉·劳伦斯,Rosaleen,Cox,Sarah,Takau,Andrea,Solonge,朱莉亚,萨维奇,Holly,Simon
刘家辉,惠英红,张兆辉,佘诗曼,黎姿,李子奇,车保罗,吴启华,梁健平,王青,王俊棠,刘松仁,江希文,邱万城,米雪,邵卓尧,陈琪,李思蓓,滕丽名,邓一君,王维德,莫家尧,陈少霞,关菁,林芷筠,陈安琪,陈荣峻,麦子云,戴少民,莫镇贤
周润发,梅艳芳,利智,曾志伟,李美凤,王青
乔恩·哈姆,詹纽瑞·琼斯,伊丽莎白·莫斯,文森特·卡塞瑟,克里斯蒂娜·亨德里克斯,爱丽森·布里,阿丽克西斯·布莱德尔
黄觉,周迅,林雨申,白雪,张春年,陈坤,刘栋,刘长生,王丽媛,张正元,沈羽倩,郑天庸,闵西丁,常晓阳,吴军忱,陈韦辰,朱俐颖
강유키,이경민
冈田准一,堤真一,真木阳子,香川照之,小林星兰
张子枫,李勤勤,申军谊,吴秀波,李煜,张页石,戴江,翟曜,贾静雯,刘恩佑,潘星谊,娄宇健,韩青
李香琴,卢大伟,张武孝,吕瑞容,余绮霞
苏有朋,张铁林,周杰,林心如,范冰冰,刘丹,牟凤彬,王艳,赵敏芬,戴春荣,赵丽娟,李明启,朱宏嘉,陆诗雨,陈莹,薛亦伦,刘伟,鱼梦洁,李冰俏
Charles Vanel
李萌,梁明,李纬,石挥,李凌云
隋棠,郭采洁,林美秀,黄韵玲,温升豪,林孟瑾,杨一展
吴佳尼,张译,王骁,孙晟昊,黄志忠,国永振,夏梦,黄品沅,董向荣,徐绍瑛,张隽溢,曹凯,薛佳凝,高亮,李添诺,
卢森堡,何超,张晨璐,温天淳
马俊麟 袁俪珊 黄玉荣 谢俊慧 陈宏宇 游荞轩 马国毕 陈婉婷
1999
Rowan Atkinson (Voice)
鲁照华 , 刘昱晗 , 宁文彤 , 韩昕妤 , 刘胤君 , 孙琰清 , 谢治勋
何炅,谢娜,井柏然,董子健,李荣浩,陈立农