黄杏秀,汤镇业,杨盼盼,翁美玲,任达华,李琳琳
约翰尼·梅辛纳,卡迪·斯特瑞兰德,马修·马斯登,尼古拉斯·冈萨雷斯,尤金·伯德,卡尔·尹,莎莉·理查德森,摩里斯·切斯塔特,安迪·安德森,尼古拉斯·霍普,Peter Curtin,丹尼斯·阿尔恩特,Khoa Do,Aireti,Andre Tandjung
郭晋安,李思捷,单立文,曹永廉,陈敏之,李施嬅,滕丽名,王君馨,罗兰,黄祥兴
贾斯汀·塞洛克斯,加布里埃尔·贝特曼,梅利莎·乔治,洛根·波瑞丝,金伯莉·伊丽丝,奥费莉娅·梅迪纳,Javier Calderon,Scotty Tovar,Greg Bryan,Alejandro Cardenas,Chronicle Ganawah,Harding Junior,Callie Schuttera,José Salof,Gene Silvers
计春华,刘昊岩,潘长江,雷恪生,巩汉林,李炳渊,吴京安,潘阳,午马,福海,李丹阳,鲍国安,雒清,孙颖歆
叶枫,王侠,文玲,黄宗迅
周星驰,毛舜筠,恬妞,叶子楣,午马,张耀扬,元华,朱咪咪,麦嘉,吴君如
暂无
Jamie Bernadette,Teo Celigo,Erik Aude,David Carey Foster,Daniel Gardner,Dion Basco,Pavle Kujundzic,Casper Andreas,Katarina Leigh Waters,Erin O'Brien
阿兹·阿科斯塔,Jiad Arroyo,Jennifer Georgo,Peter Georgo,Stephanie Raz,Benz Sangalang
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
沈梦辰
尤勇智 , 陈宝国 , 王姬 , 宋春丽 , 常远 , 肖辉
谢霆锋,冯德伦,容祖儿,彭敬慈,钟兆康,余家豪,吴志雄
戴萌,张语格,赵粤,许佳琪,孔肖吟,许杨玉琢,陈琳
韩庚 , 黄奕 , 张峻宁 , 关智斌 , 郑希怡 , 容祖儿
汤镇业,路知行,汪汐潮,张子晨,吕佳容,高洋,赵楚纶,王琳,汤镇宗,吴岱融,蒋梦婕,马敬涵,何晟铭,韩木墩,李泰,郑子寒
阿布舍克·巴强,Mubashir Bashir Beigh,亚米·高塔姆,Danish Husain,Rachit Jadoun,尼姆拉特·考尔,Arun Kushwah,Shivam Roy Prabhakar,Sumit Shekhar Rai,Ravish Srivastava,Abhimanyu Yadav
李劲峰,苏濛濛,骆达华
任达华,江华,万绮雯,高雄,汤镇业,欧锦棠,伍咏薇,刘锦玲,黄韵材,方刚,张铮,罗烈,甘山
阿尔诺·杜克雷,Max Baissette de Malglaive,爱丽丝·戴维,Marina Tomé,费奥多尔·阿特金
计春华,安泽豪,何冰,郭常辉,王奎荣,姜洋,尤勇智,孙敬涛
渡边久美子,川上伦子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,斋藤千和,平松晶子,石田彰,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,新垣结衣,矢作兼,山寺宏一,古谷彻,桧山修之,金田朋子,谷井明日香,丰口惠美,秋元羊介,新垣樽助,藤原启治
陶大宇,杨恭如,刘松仁,麦家琪,周海媚,谭耀文,陈炜,洪欣,田蕊妮,李子雄,曾江
南果步,山口祐一郎,草刈民代,清水美智子,石野真子,町田启太,山下莉绪,高野志穗,菊池桃子,藤真利子,寺胁康文,草笛光子
丹尼·特雷霍,布兰登·哈代斯蒂,Elizabeth Omilami
Evelien Bosmans,Stef Aerts,提图斯·德·沃格特,Maurice Luijten
朱雨辰 , 李子雄 , 瑛子 , 丁勇岱 , 李泰 , 任晗 , 焦俊艳 , 王志华 , 张先衡 , 李锦飞 , 刘添月 , 陈一榕
高雄,张家辉,尹天照,莫家尧,袁洁仪,林敬刚,冯素波,陈丽云,吕颂贤,梁十一,龙炳基,熊德诚,张铮,刘宗基,陈佩珊,金兴贤,罗国辉,吴声发,谭少瑛,邓汉雄
董维嘉,周波,宗晓军,杨烁,崔可法,刘腾远,谢宁,王梓桐,大庆,刘至翰,张译木,周明汕,赵红霞
小岩井小鸟村川梨衣佐仓绫音阿澄佳奈
Rowan Atkinson (Voice)
汪明荃,周润发,南红,邓碧云,马笑英,骆恭,黄恺欣,杜平,朱剛,任达华,夏雨,卢大伟,石修,金兴贤,林建明,谭炳文,李香琴
瑞秋·布罗斯纳安,阿萨·巴特菲尔德,丹妮·加西亚,凯伦·阿兰,崔维斯·费米尔,亚历克斯·菲茨艾伦,格雷斯顿·霍尔特,朗·里维斯顿,温明娜,约翰·马歇尔·琼斯,约书亚·米克尔,丹·金纳恩,丽莎·钱德勒,布瑞·St·詹姆斯,詹姆斯·兰索恩,埃米丽·汉普希尔,Donavon Stinson,沃伦·阿伯特,德鲁·雷·坦纳,马基安·塔拉修克,玛茜·T·豪斯,凯蒂·斯图亚特,托德·马斯特斯
张甲田,褚栓忠,姬晨牧,王卓,胡战利
Sky Katz,Lilliana Bowrey,Joao Marinho,Savannah La Rain,克里斯·阿洛西奥,达斯汀·克莱尔,艾德丽安·皮克林
奥利弗·古鲁内尔,汤姆·施安利,迈克尔·库立兹,山姆·麦克莫里,克里斯汀·敏特尔,福布斯·莱利,卡里奥·塞勒姆,凯文·威克斯泰德,詹妮弗·格兰特
秦焰,林心如,赵亮,高明,马书良,沙景昌,刘伟明,祁映诺,王海地,潘虹,一真,孙瀚文,王雨,王茂蕾,赵鸿飞,谭涛
夏目贵志：神谷浩史 喵先生 , 斑：井上和彦
罗布森·格林,西蒙内·拉赫比比
李玉刚,方锦龙
傅天,张宇翔,穆乐恩,许长超,朱丹蕾,徐少强,徐伟栋,高兴
比利·克鲁德普,克莱尔·丹妮丝,鲁伯特·艾弗雷特,Tom Wilkinson,Richard Griffiths,Ben Chaplin
祖晴,泽飞,吉莹,李旭乔,陆双,张昊天
富手麻妙,筒井真理子,不二子,小谷早弥花,吉牟田真奈
阿尔·戈尔,乔治·W·,布什,约翰·克里,马可·科拉佩尔斯,安格拉·默克尔,巴拉克·奥巴马,弗拉基米尔·普京,唐纳德·特朗普
张子健,刘威葳,张帆,马杰,刘文治
陆莹,霍舒哲,黄小蕾,周扬,徐洪浩
帕敏德·纳格拉,凯拉·奈特莉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,茱丽叶特·斯蒂文森,雅奇·潘嘉比
Julian Zuluaga M,Santiago Rodríguez,弗朗西斯卡·埃斯特韦斯,Nicolás Santa,Mayppel,Camilo Amores,Angela Rodriguez,卡米拉·菊朵,Luis Fernando Hoyos,Julián Arango,Sergio Herrera,Jacobo Millan,Ilenia Antonini,Valentina Duque,Cecilia Navia,Juan Camilo Laverde,罗伯托·卡诺,Simon Elias
Carsyn Rose , 莎拉·德鲁 , 达林·布鲁克斯 , Liliana Inouye , 阿什利·威廉姆斯 , Michael Yo , Joshua Gallup , Beau Hart , Luna-Marie Katich , Phuong Kubacki , Heidi Hackney , Sean Dillingham , 克里斯托弗·罗宾·米勒 , Autumn Jordan , Demetrius Daniels
河野日和,安济知佳,麻仓桃,黑泽朋世,上坂堇,土屋神叶,福山润,广濑裕也,咲野俊介,户松遥,花江夏树